外資
JMdict 100319
Word 外資
Reading がいし
Translation eng foreign capital (e.g. in a company ) ; foreign investment Translation ger ausländisches Kapital ; Kapital aus dem Ausland

JMdict 100319

元手
JMdict 100319
Word 元手
Reading もとで
Translation eng funds ; capital ; stock Translation ger Kapital ; Geldanlage

元本
JMdict 100319
Word 元本
Reading がんぽん ; げんぽん
Translation eng principal ( invest .) ; capital Translation ger Kapital ; ( das Zinsen abwirft , wie Spareinlagen , Aktien )

資金
JMdict 100319
Word 資金
Reading しきん
Translation eng funds ; capital Translation ger Kapital ; Fonds ; Geldmittel Translation fre fonds

資産
JMdict 100319
Word 資産
Reading しさん
Translation eng property ; fortune ; means ; assets Translation ger Kapital ; Vermögen ; Eigentum ; Hab und Gut ; Mittel ; Aktiva Translation fre biens ; fortune ; possession ; propriété

資本
JMdict 100319
Word 資本
Reading しほん
Translation eng funds ; capital Translation ger Kapital ; Geldmittel ; Fonds ; Vermögen ; Besitz Translation fre capitaux

資本金
JMdict 100319
Word 資本金
Reading しほんきん
Translation eng capital stock Translation ger Kapital ; Kapitalfonds


頭文字
JMdict 100319

元金
JMdict 100319

元利
JMdict 100319
Word 元利
Reading がんり ; げんり
Translation eng principal and interest Translation ger Kapital und Zinsen

原資
JMdict 100319
Word 原資
Reading げんし
Translation eng capital ; principal Translation ger Kapital

資財
JMdict 100319
Word 資財
Reading しざい
Translation eng property ; assets ; fortune Translation ger Eigentum ; Vermögen ; Kapital


頭字
JMdict 100319
Word 頭字
Reading かしらじ
Translation eng first letter ; first letters ; initial Translation ger Anfangsbuchstabe ; Initiale ; Akronym ; Großbuchstabe ; Kapital ; Majuskel

極妙地
HanDeDict 100318
Traditional 極妙地 Simplified 极妙地
Pinyin ji2 miao4 de5
Deutsch kapital (u.E.) ( Adj )

價本
HanDeDict 100318
Traditional 價本 Simplified 价本
Pinyin jia4 ben3
Deutsch Kapital (u.E.) (S, Wirtsch )

引資
HanDeDict 100318
Traditional 引資 Simplified 引资
Pinyin yin3 zi1
Deutsch Kapital anwerben (u.E.)

原則上
HanDeDict 100318
Traditional 原則上 Simplified 原则上
Pinyin yuan2 ze2 shang4
Deutsch grundsätzlich (u.E.) (V) ; kapital (u.E.) ( Adj ) ; prinzipiell (u.E.) ( Adj )

增加資本
HanDeDict 100318
Traditional 增加資本 Simplified 增加资本
Pinyin zeng1 jia1 zi1 ben3
Deutsch Kapital erhöhen (u.E.) (V)

資本
HanDeDict 100318
Traditional 資本 Simplified 资本
Pinyin zi1 ben3
Deutsch Kapital (S)

資財
HanDeDict 100318
Traditional 資財 Simplified 资财
Pinyin zi1 cai2
Deutsch Kapital und Güter , Geld und Sachwerte , Aktiva (u.E.)

基金
JMdict 200217
Word 基金
Reading ききん
Translation dut fonds ; fonds {jur .} ; stichting ; bedrijfskapitaal Translation hun alap ; forrás ; tőke ; alapítvány Translation slv sklad ; osnova ; temelj ; ustanovitev Translation spa fondo ; fundación
Translation eng fund ; foundation Translation ger Kapital für ein Projekt o.Ä ; Stiftungskapital ; Stiftung ; Fonds Translation fre fonds ( capital ) Translation rus фонд ; денежное обеспечение {денежный}

JMdict 200217
Word ; ; ;
Reading もと
Translation dut basis ; fundament ; fundering ; voor wortelstokken} {maatwoord ; basis ; grondslag ; grondstof ; hoofdbestanddeel ; basis gebruiksklaar mengsel {voor beslag} ; bouillon {cul .} Translation hun eredet ; alap Translation slv začetek ; izvor Translation spa principio ; origen ; original ; causa ; base ; antiguo ; pasado
Translation eng origin ; source ; base ; basis ; foundation ; root ; cause ; ingredient ; material ; ( somebody's ) side ; ( somebody's ) location ; original cost ( or capital , principal , etc .) ; ( plant ) root ; ( tree ) trunk ; first section of a waka ; counter for blades of grass , tree trunks , etc ., and for falcons ( in falconry ) ; handle ( chopsticks , brush , etc .) ; grip Translation ger Zutat ; Rohmaterial ; Rohstoff ; Kapitalbetrag ; Anfang ; Beginn ; Ursprung ; Grundlage ; Wurzel ; Herkunft ; Quelle ; Ursache ; Anlass ; Grundlage ; Grund ; Material ; Rohstoff ; Ausgangsmaterial ; Kapital ; Geldanlage ; Kosten ; Selbstkostenpreis ; Stamm ; Stängel ; Stiel ; Oberstrophe eines Waka Translation fre source ; origine ; fondement ; base ; fondation ; racine ; cause ; ingrédient ; matière ; matériel ; matériau ; du côté de ( quelqu'un ) ; emplacement ( de quelqu'un ) ; position ( de quelqu'un ) ; coût initial ( ou capital , etc .) ; racine ( d'une plante ) ; tronc ; première partie d'un waka ; compteur pour des brins d'herbe , des troncs d'arbres , etc ., et pour les faucons Translation rus ( тж .) , ; : {~{は}} раньше , прежде ; прежний , старый , бывший {~の} ; 1) (( тж .) ) начало , исток ; а) с самого начала , искони ; всегда прошлом ); б) первоначально {~から} ; 2) прошлое ( чьё-л .) ; 3) ( перен .) источник , причина ; 4) (( тж .) ) основа ; 5) (( тж .) ) то , из чего сделано ; 6) (( тк .) ) корень ( дерева ) ; 7) капитал , средства ; 8) ( эк .) основной капитал ; 9) себестоимость
Crossref 和歌

資金
JMdict 200217
Word 資金
Reading しきん
Translation dut fonds ; fondsen ; financiën Translation hun alaptőke ; desztilláló sisak ; főbenjáró ; főváros ; legfőbb ; nagybetű ; törzsvagyon Translation spa fondos ; capital
Translation eng funds ; capital Translation ger Kapital ; Fonds ; Geldmittel Translation fre fonds Translation rus капитал , денежный фонд ; средства ; быть при деньгах {~がある}

資産
JMdict 200217
Word 資産
Reading しさん
Translation dut activa {econ .} ; middelen ; actief ; baten ; vermogen ; bezit Translation hun birtok ; vagyon ; vagyon Translation slv lastnina ; usoda ; sreča Translation spa bienes
Translation eng property ; fortune ; means ; assets Translation ger Kapital ; Vermögen ; Eigentum ; Hab und Gut ; Mittel ; Aktiva Translation fre biens ; fortune ; possession ; propriété Translation rus капиталы , активы ; имущество







元利
JMdict 200217
Word 元利
Reading がんり ; げんり
Translation eng principal and interest Translation ger Kapital und Zinsen Translation rus капитал и проценты

原資
JMdict 200217
Word 原資
Reading げんし
Translation hun fontos ; kéménysisak ; kéménytoldat ; legfőbb ; tőke ; elöljáró ; felettes ; legfontosabb
Translation eng capital ; principal Translation ger Kapital

資財
JMdict 200217
Word 資財
Reading しざい
Translation hun birtok
Translation eng property ; assets ; fortune Translation ger Eigentum ; Vermögen ; Kapital Translation rus ( см .) しさん【資産】




極妙地
HanDeDict 200217
Traditional 極妙地 Simplified 极妙地
Pinyin ji2 miao4 de5
Deutsch kapital ( Adj )

資本
HanDeDict 200217
Traditional 資本 Simplified 资本
Pinyin zi1 ben3
Deutsch Kapital (S)

原則上
HanDeDict 200217
Traditional 原則上 Simplified 原则上
Pinyin yuan2 ze2 shang4
Deutsch grundsätzlich (V) ; kapital ( Adj ) ; prinzipiell ( Adj )

アセット
JMdict 200217
Reading アセット
Translation eng asset Translation ger Kapital ; Vermögen ; Eigentum Translation rus (( англ .) asset ) капитал , активы , имущество

カピタル
JMdict 200217
Reading カピタル
Translation eng capital Translation ger Kapital ; Geldmittel ; Vermögen ; Großbuchstabe ; Kapitalbuchstabe

JMdict 200217

引資
HanDeDict 200217
Traditional 引資 Simplified 引资
Pinyin yin3 zi1
Deutsch Kapital anwerben

增加資本
HanDeDict 200217
Traditional 增加資本 Simplified 增加资本
Pinyin zeng1 jia1 zi1 ben3
Deutsch Kapital erhöhen (V)

資財
HanDeDict 200217
Traditional 資財 Simplified 资财
Pinyin zi1 cai2
Deutsch Kapital und Güter , Geld und Sachwerte , Aktiva

資本金
JMdict 200217
Word 資本金
Reading しほんきん
Translation dut kapitaal {econ .} ; aandelenkapitaal Translation hun alaptőke
Translation eng capital stock Translation ger Kapital ; Kapitalfonds Translation rus капитал {денежный}

資本
JMdict 200217
Word 資本
Reading しほん
Translation dut kapitaal ; hoofdsom ; goed ; waardevol bezit {fig .} Translation hun alaptőke ; legfőbb Translation slv kapital ; sklad Translation spa fondos ; capital
Translation eng funds ; capital Translation ger Kapital ; Geldmittel ; Fonds ; Vermögen ; Besitz Translation fre fonds ; capitaux Translation rus капитал

Records 1 - 50 of 100 retrieved in 917 ms