YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
シン
JMdict 100319
Reading
シン
Translation eng
thin
Translation ger
Kern
;
Kerngehäuse
;
Docht
;
Futter
;
Mark
;
Zentrum
;
Kern
核
JMdict 100319
Word
核
Reading
かく
Translation eng
pit
(
of
a
fruit
) ;
stone
;
core
;
nucleus
;
nuclear
;
nuclear
weaponry
Translation ger
Kern
;
Stein
;
{Biol
.}
Zellkern
; ;
{Phys
.}
Atomkern
;
Atombombe
; (
Abk
.)
Translation fre
noyau
;
nucleus
Crossref
核兵器
核心
JMdict 100319
Word
核心
Reading
かくしん
Translation eng
kernel
;
core
Translation ger
Kern
;
Kernpunkt
;
Angelpunkt
;
Mark
Translation fre
cœur
;
noyau
眼目
JMdict 100319
Word
眼目
Reading
がんもく
Translation eng
core
;
point
;
gist
;
essence
;
main
object
Translation ger
Hauptpunkt
;
Hauptsache
;
springender
Punkt
;
Kern
;
Wesentliches
急所
JMdict 100319
Word
急所
Reading
きゅうしょ
Translation eng
vitals
;
tender
spot
;
key
(
of
a
problem
) ;
crux
;
essential
point
;
secret
;
male
crotch
(
as
a
target
in
fighting
)
Translation ger
vitaler
Punkt
;
springender
Punkt
;
wunder
Punkt
;
Kern
;
Angelpunkt
;
empfindliche
Körperstelle
;
edler
Körperteil
;
jmds
.
schwacher
Punkt
Translation fre
point
névralgique
;
point
vital
;
talon
d'Achille
Crossref
金的
骨子
JMdict 100319
Word
骨子
Reading
こっし
Translation eng
bones
;
marrow
;
essentials
Translation ger
Hauptinhalt
;
Wesentliche
;
Kern
;
Kernpunkt
;
Angelpunkt
;
Kardinalpunkt
;
Quintessenz
;
Gedankengerüst
Translation fre
cœur
;
essentiel
;
point
important
根幹
JMdict 100319
Word
根幹
Reading
こんかん
Translation eng
basis
;
nucleus
;
root
and
branch
Translation ger
Wurzel
und
Stamm
;
Kern
; (
einer
Angelegenheit
) ;
Mittelpunkt
;
Grundlage
Translation fre
cœur
;
noyau
;
origine
細胞核
JMdict 100319
Word
細胞核
Reading
さいぼうかく
Translation eng
nucleus
(
cell
,
biology
)
Translation ger
{Biol
.}
Zellkern
;
Kern
主体
JMdict 100319
Word
主体
Reading
しゅたい
Translation eng
main
constituent
;
core
;
nucleus
;
subject
(
philosophical
) ;
protagonist
Translation ger
{Philos
.}
Subjekt
;
Hauptbestandteil
;
Kern
Translation fre
composant
principal
;
sujet
Crossref
客体
;
主観
真実
JMdict 100319
Word
真実
Reading
しんじつ
;
さな
;
さね
Translation eng
truth
;
reality
Translation ger
{Bot
.}
Stein
;
Kern
;
{Anat
.}
Klitoris
Translation fre
fait
;
réalité
;
vérité
真髄
JMdict 100319
Word
神髄
;
真髄
;
心髄
Reading
しんずい
Translation eng
true
meaning
;
mystery
;
essence
;
quintessence
;
soul
;
core
;
kernel
;
life
blood
Translation ger
Kern
;
Mark
;
Zentrum
;
Wesen
;
Geist
Translation fre
âme
;
essence
;
essentiel
;
le
meilleur
;
noyau
;
quintessence
精髄
JMdict 100319
Word
精髄
Reading
せいずい
Translation eng
essence
;
kernel
;
spirit
;
pith
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Essenz
;
Quintessenz
;
Kern
;
Inbegriff
;
Wesen
Translation fre
essence
;
quintessence
体
JMdict 100319
Word
体
Reading
たい
Translation eng
body
;
physique
;
posture
;
shape
;
form
;
style
;
substance
;
identity
;
reality
;
field
;
counter
for
humanoid
forms
(e.g.
dolls
,
statues
,
corpses
,
etc
.)
Translation ger
Körper
;
Form
;
Substanz
;
Wesen
;
Kern
Translation rus
(1)
те́ло
; (2)
фо́рма
;
стиль
(
языка
)
大意
JMdict 100319
Word
大意
Reading
たいい
Translation eng
synopsis
;
precis
;
summary
;
gist
;
outline
Translation ger
Grundgedanke
;
Abriss
;
Hauptpunkte
;
Kern
中堅
JMdict 100319
Word
中堅
Reading
ちゅうけん
Translation eng
main
body
(
of
troops
) ;
center
field
;
centre
field
;
center
fielder
;
centre
fielder
;
nucleus
;
backbone
;
mainstay
Translation ger
Hauptmacht
;
Stütze
;
Kern
;
Rückgrat
;
Zentrum
;
Leiter
;
Anführer
Translation fre
colonne
vertébrale
;
corps
principal
(
militaire
) ;
noyau
;
soutien
;
support
中心
JMdict 100319
Word
中心
Reading
ちゅうしん
Translation eng
center
;
centre
;
middle
;
heart
;
core
;
focus
;
pivot
;
emphasis
;
balance
Translation ger
Zentrum
;
Mittelpunkt
;
Mitte
;
Kern
;
Innerstes
;
Herz
;
Balance
;
Gleichgewicht
Translation fre
cœur
;
centre
;
noyau
;
pivot
;
point
d'équilibre
;
point
milieu
;
insistance
Translation rus
центр
;
середина
;
средоточие
;
фокус
内容
JMdict 100319
Word
内容
Reading
ないよう
Translation eng
subject
;
contents
;
matter
;
substance
;
detail
;
import
Translation ger
Inhalt
;
Gehalt
;
Enthaltene
;
Substanz
;
Kern
;
Tiefe
Translation fre
contenu/matière/sujet
本質
JMdict 100319
Word
本質
Reading
ほんしつ
Translation eng
essence
;
true
nature
;
substance
;
reality
Translation ger
Wesen
;
Essenz
;
Substanz
;
Kern
;
Wesentliche
Translation fre
âme
;
caractère
;
essence
;
nature
;
substance
要旨
JMdict 100319
Word
要旨
Reading
ようし
Translation eng
point
;
essentials
;
gist
;
summary
;
fundamentals
Translation ger
Wesentliche
;
Kern
;
Hauptinhalt
;
Hauptsache
;
Zusammenfassung
Translation fre
fondamentaux
;
point
essentiel
;
résumé
Translation rus
существо́
;
суть
要領
JMdict 100319
Word
要領
Reading
ようりょう
Translation eng
point
;
gist
;
essentials
;
tenets
;
outline
;
knack
;
trick
;
the
ropes
Translation ger
Hauptpunkt
;
Kernpunkt
;
Kern
;
Abriss
;
Essenz
;
Zusammenfassung
;
Kniff
;
Handgriff
Translation fre
aperçu
;
point
principal
;
sommaire
Crossref
要領を得ている
論旨
JMdict 100319
Word
論旨
Reading
ろんし
Translation eng
point
of
an
argument
;
drift
of
an
argument
Translation ger
Hauptpunkt
;
Kern
eines
Argumentes
Translation fre
argument
solide
仲核
JMdict 100319
Word
中核
;
仲核
Reading
ちゅうかく
Translation eng
kernel
;
core
;
nucleus
;
resident
control
program
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Kern
;
wichtigster
Punkt
Translation fre
noyau
左右突出部
JMdict 100319
Word
左右突出部
Reading
さゆうとっしゅつぶ
Translation eng
kern
ケルン
JMnedict 100319
Reading
ケルン
Romaji
Cologne
;
Koeln
;
Koln
;
Kern
核心
HanDeDict 100318
Traditional
核心
Simplified
核心
Pinyin
he2
xin1
Deutsch
Kern
(u.E.) (S)
仁
HanDeDict 100318
Traditional
仁
Simplified
仁
Pinyin
ren2
Deutsch
Herzensgüte
,
Gutherzigkeit
,
Güte
(u.E.) (S) ;
Humanität
,
Menschlichkeit
(u.E.) (S,
Philos
) ;
Kern
(u.E.) (S) ;
Wohlwollen
(u.E.) (S) ;
empfindlich
,
sensibel
(u.E.) (
Adj
) ;
human
,
gütig
(u.E.) (
Adj
)
問題的核心
HanDeDict 100318
Traditional
問題的核心
Simplified
问题的核心
Pinyin
wen4
ti2
de5
he2
xin1
Deutsch
Kern
des
Problems
(S)
カーン
JMdict 200217
Reading
カーン
Translation dut
Caan
;
Khan
;
Kahn
;
Kern
;
Cahn
;
Kahane
;
Caen
;
metalig
klinkend
{~と}
;
met
een
metalige
klank
Translation eng
kern
;
Kahn
Translation ger
Herman
Kahn
(
amerik
.
Kybernetiker
;
1922-1983
) ;
Sadiq
Aman
Khan
(
brit
.
Politiker
;
1970-
)
コア
JMdict 200217
Reading
コア
Translation dut
kern
;
binnenste
;
boorkern
{mijnb
.} ;
boormonster
;
bodemmonster
;
Acacia
koa
{plantk
.} ;
magneetkern
{comp
.} ;
kerngeheugen
;
CORE
{=
Congress
of
Racial
Equality}
;
hardcore
Translation hun
belseje
vminek
;
kábelér
;
magja
vminek
;
magtok
;
vminek
a
belseje
;
vminek
a
magja
;
mag
Translation swe
skrott
Translation eng
core
;
core
;
hardcore
;
all-out
;
passionate
Translation ger
Kern
;
Erdkern
;
Spulenkern
;
Kern
von
Gussware
;
Reaktorkern
;
Core
;
Kern
eines
Gebäudes
;
Gebäudekern
(
mit
gemeinsam
genutzten
Einrichtungen
)
奧
JMdict 200217
Word
奥
;
奧
Reading
おく
Translation dut
binnenste
;
innerlijk
;
hart
;
diep
;
diepste
;
achterste
deel
;
achterkant
;
echtgenote
{afkorting
van
okusan
奥さん}
Translation hun
belföldi
Translation slv
notranjost
Translation spa
interior
;
parte
interior
Translation eng
inner
part
;
inside
;
interior
;
depths
(e.g.
of
a
forest
) ;
back
(
of
a
house
,
drawer
,
etc
.) ;
bottom
(e.g.
of
one's
heart
) ;
recesses
;
heart
Translation ger
Oku
;
Inneres
;
das
Innere
;
die
Tiefe
;
hinter
Teil
;
Tiefe
eines
Gebäudes
; (
ehrende
Bez
. f.)
Ehefrau
einer
hochrangigen
Person
;
Gemahlin
;
Frau
;
entfernter
Teil
;
das
Tiefe
;
Kern
;
Wesen
;
hinterer
Teil
(
eines
Briefes
oder
Buches
) ;
Zukunft
;
kommende
Zeit
;
von
der
Hauptstadt
entfernter
Ort
Translation fre
intérieur
;
partie
interne
;
dedans
Translation rus
1)
внутренняя
(
дальняя
)
часть
;
глубь
; 2)
внутренняя
(
задняя
)
часть
дома
; 3) (
связ
.:)
конец
核
JMdict 200217
Word
核
Reading
かく
Translation dut
pit
{plantk
.} ;
vruchtenpit
;
steen
{veroud
.} ;
kern
{biol
.} ;
celkern
;
nucleus
;
kiem
;
kern
{nat
.} ;
nucleus
;
kernwapen
{mil
.} ;
atoomwapen
;
atomisch
wapen
;
kern
{fig
.} ;
hart
;
middelpunt
Translation hun
középpont
;
bél
;
gyökér
;
atom-
;
mag-
;
nukleáris
Translation slv
jedro
;
seme
Translation spa
núcleo
Translation eng
nucleus
(
of
a
cell
) ;
stone
(
of
a
fruit
) ;
pit
;
pip
;
core
(
of
an
organization
,
team
,
etc
.) ;
nucleus
;
heart
;
nuclear
weapons
;
nucleus
(
of
an
atom
) ;
condensation
nucleus
; (
planetary
)
core
;
ring
(
in
a
cyclic
compound
) ;
kernel
;
core
;
nucleus
(
of
a
cultured
pearl
)
Translation ger
Atomkern
;
Kern
;
Kondensationskern
;
Kristallisationskern
;
zentrales
Atom
(
einer
Verbindung
) ;
Nukleus
;
Zellkern
;
Atombombe
;
Erdkern
;
Stein
;
Kern
;
Fremdkörper
,
um
den
herum
sich
in
der
Muschel
die
Perle
bildet
;
Kern
;
Kernpunkt
;
Angelpunkt
;
Kern…
;
nuklear
Translation fre
noyau
;
nucleus
Translation rus
1)
косточка
(
плода
);
зёрнышко
(
напр
.
винограда
) ; 2) (
физ
.)
ядро
атома
;
ядерный
{~{の}}
; 3) (
биол
.)
ядро
клетки
;
карио…
{~{の}}
;
ядерный
;
карио…
Crossref
凝結核
;
細胞核
;
原子核
;
核兵器
核心
JMdict 200217
Word
核心
Reading
かくしん
Translation dut
kern
;
wezen
;
essentie
;
hart
;
essentiële
;
wezenlijke
;
kardinale
;
cruciale
punt
;
kernpunt
;
hoofdzaak
;
hoofdpunt
Translation hun
dióbél
;
duzzadt
mirigy
;
gyökér
;
belseje
vminek
;
kábelér
;
mag
;
magja
vminek
;
magtok
;
veleje
vminek
;
vminek
a
belseje
;
vminek
a
magja
;
vminek
a
veleje
;
mag
Translation slv
jedro
;
bistvo
Translation spa
núcleo
Translation eng
core
;
heart
(
of
the
matter
) ;
point
;
crux
;
kernel
Translation ger
Kern
;
Kernpunkt
;
Angelpunkt
;
Mark
Translation fre
cœur
;
noyau
Translation rus
ядро
;
сердцевина
; (
обр
.)
суть
,
сущность
,
существо
(
дела
,
вопроса
и т. п.)
眼目
JMdict 200217
Word
眼目
Reading
がんもく
Translation hun
mag
;
magja
vminek
;
veleje
vminek
;
vminek
a
veleje
;
csattanó
;
egység
;
konnektor
;
lényeg
;
lényege
vminek
Translation eng
main
point
;
main
object
;
chief
purpose
;
core
;
gist
;
essence
Translation ger
Hauptpunkt
;
Hauptsache
;
springender
Punkt
;
Kern
;
Wesentliches
Translation rus
главный
пункт
;
суть
,
сущность
;
основная
цель
;
основной
,
главнейший
{~的}
基幹
JMdict 200217
Word
基幹
Reading
きかん
Translation dut
pijler
;
kern
;
hart
;
basis
;
hoofd-
;
basis-
;
kern-
;
sleutel-
Translation hun
oszlop
;
támasz
;
megoldások
Translation eng
mainstay
;
nucleus
;
key
Translation ger
Kern…
;
Schlüssel…
;
Basis…
Translation rus
(
кн
.)
основа
,
база
,
базис
;
опора
,
оплот
;
ядро
急所
JMdict 200217
Word
急所
Reading
きゅうしょ
Translation dut
vitaal
deel
;
zwakke
plek
;
kwetsbaar
punt
;
essentieel
punt
;
hoofdpunt
;
hoofdzaak
;
kern
van
de
zaak
;
waar
het
om
draait
Translation hun
kényes
pont
;
diszkrét
;
titokzatos
;
billentyű
;
jelmagyarázat
;
korallsziget
;
megoldások
;
lényegi
pontok
;
fontos
pontok
;
gyenge
pontok
Translation spa
partes
vitales
Translation eng
male
crotch
(
as
a
target
in
fighting
) ;
vital
part
(
of
the
body
) ;
tender
spot
;
weak
point
;
vitals
;
key
point
;
essential
point
;
crux
(
of
a
problem
) ;
heart
(
of
a
matter
)
Translation ger
vitaler
Punkt
;
springender
Punkt
;
wunder
Punkt
;
Kern
;
Angelpunkt
;
empfindliche
Körperstelle
;
edler
Körperteil
;
jmds
.
schwacher
Punkt
Translation fre
point
névralgique
;
point
vital
;
talon
d'Achille
Translation rus
1)
важные
органы
(
человеческого
тела
) ; 2)
важный
пункт
(
момент
);
суть
; 3)
больное
(
слабое
,
уязвимое
)
место
Crossref
金的・3
骨
JMdict 200217
Word
骨
Reading
ほね
Translation dut
bot
;
been
;
schonk
{i
.h.b.} ;
balein
;
graat
;
knekel
{i
.h.b.} ;
doodsbeen
;
gebeente
;
geraamte
;
skelet
;
beenderen
;
karkas
;
raamwerk
;
kader
;
opzet
;
hoofdlijn
;
kern
;
essentie
;
ruggengraat
;
karakter
;
wilskracht
;
pit
;
moed
;
moeite
;
inspanning
;
zwaar
werk
Translation hun
csont
;
csont
;
halcsont
Translation slv
kost
Translation spa
hueso
Translation eng
bone
;
frame
;
outline
;
core
;
backbone
;
spirit
;
fortitude
;
laborious
;
troublesome
;
difficult
Translation ger
Knochen
;
Bein
;
Gräte
;
Rippe
;
Charakterstärke
;
Anstrengung
;
Mühe
Translation fre
os
;
cadre
;
contour
;
noyau
;
coeur
;
caractère
;
esprit
;
courage
;
laborieux
;
pénible
;
difficile
Translation rus
1)
кость
; 2) (
перен
.
связ
.)
труды
,
старания
; 3)
остов
,
каркас
;
спицы
(
зонтика
);
косточки
(
веера
)
骨子
JMdict 200217
Word
骨子
Reading
こっし
Translation hun
dominókockák
;
játékkockák
;
tök
;
veleje
vminek
;
velő
Translation eng
main
point
;
gist
;
essentials
;
bones
(e.g.
of
an
idea
) ;
pith
Translation ger
Hauptinhalt
;
das
Wesentliche
;
Kern
;
Kernpunkt
;
Angelpunkt
;
Kardinalpunkt
;
Quintessenz
;
Gedankengerüst
Translation fre
cœur
;
essentiel
;
point
important
Translation rus
костяк
;
основа
;
основное
содержание
,
суть
,
сущность
,
соль
根
JMdict 200217
Word
根
Reading
ね
Translation dut
wortel
;
grondslag
;
oorsprong
;
roots
;
wortel
;
basis
;
oorzaak
;
wezen
;
kern
; (
van
)
nature
;
grond
;
wezenlijke
;
grond
;
reden
Translation hun
alapja
vminek
;
ideggyök
;
tő
Translation spa
raíz
Translation swe
rot
Translation eng
root
(
of
a
plant
) ;
root
(
of
a
tooth
,
hair
,
etc
.) ;
center
(
of
a
pimple
,
etc
.) ;
root
(
of
all
evil
,
etc
.) ;
source
;
origin
;
cause
;
basis
;
one's
true
nature
; (
fishing
)
reef
Translation ger
Wurzel
;
Grund
;
Ursprung
;
Natur
;
Charakter
Translation fre
racine
(
d'une
plante
) ;
racine
(
d'une
dent
,
d'un
cheveu
,
etc
.) ;
centre
(
d'un
bouton
sur
la
peau
,
etc
.) ;
racine
(
de
tout
mal
,
etc
.) ;
source
;
origine
;
cause
;
fondement
;
base
;
sa
vraie
nature
;
récif
Translation rus
1)
корень
; (
ср
.)
ねっから
; 2)
нижняя
часть
,
основание
; 3)
основа
主眼
JMdict 200217
Word
主眼
Reading
しゅがん
Translation dut
hoofdzaak
;
hoofdpunt
;
allerbelangrijkste
;
kerndoel
;
kern
;
zwaartepunt
{fig
.}
Translation eng
main
purpose
;
chief
aim
;
focus
;
main
point
;
gist
;
essence
Translation ger
Hauptaugenmerk
;
Hauptpunkt
;
Hauptsache
;
Hauptzweck
Translation rus
главная
(
основная
)
цель
,
главное
,
самое
важное
;
делая
главный
упор
на
(
что-л
.);
стремясь
прежде
всего
к (
чему-л
.)
{…を~として}
主体
JMdict 200217
Word
主体
Reading
しゅたい
Translation dut
hoofdonderdeel
;
hoofdbestanddeel
;
hoofdcomponent
;
subject
{fil
.} ;
het
(
beschouwende
;
onafhankelijke
)
ik
;
ikheid
Translation hun
alattvaló
Translation slv
subjekt
;
jedro
Translation spa
sujeto
;
objeto
;
individuo
Translation eng
main
constituent
;
core
;
nucleus
;
subject
(
philosophical
) ;
protagonist
Translation ger
Subjekt
;
Hauptbestandteil
;
Kern
Translation fre
composant
principal
;
sujet
Translation rus
1)
субъект
;
субъективный
{~的}
; 2)
носитель
(
напр
.
заразы
) ; 3)
сущность
,
существо
(
чего-л
.);
главная
составная
часть
;
считать
(
что-л
.) (
что-л
.)
главным
;
брать
за
основу
{…を~とする}
Crossref
客体
;
主観
種
JMdict 200217
Word
種
Reading
たね
Translation dut
zaad
{plantk
.} ;
kern
;
{林檎
;
オレンジの}
pit
;
steen
{核果の}
;
baak
{gew
.} ;
zaad
{dierk
.} ;
semen
;
sperma
;
zaad
;
geslacht
;
stam
;
nakomeling
{i
.h.b.} ;
kroost
;
{veroud
. ;
lit
.t.}
teelt
;
zaad
{fig
.} ;
kiem
{fig
.} ;
bron
{fig
.} ;
reden
(
tot
)
{i
.h.b.} ;
materiaal
;
ingrediënt
;
stof
{tot
praatjes
enz
.} ;
onderwerp
;
truc
{手品の}
;
clou
Translation hun
csíra
;
mag
;
rosszkedv
;
tulajdonság
;
hangszín
;
anyag
;
fontos
;
lényeges
;
ruhaanyag
;
dolog
;
kérdés
;
tárgy
;
téma
;
ügy
;
alárendelt
;
állampolgár
;
tantárgy
;
trükk
;
diszkrét
;
rejtett
;
titkos
Translation spa
semilla
Translation eng
seed
(e.g.
of
a
plant
) ;
pip
;
kind
;
variety
;
quality
;
tone
;
material
(e.g.
for
an
article
) ;
matter
(e.g.
of
a
story
) ;
subject
;
theme
; (
news
)
copy
;
ingredient
;
leaven
(
bread
) ;
main
ingredient
of
a
sushi
;
cause
;
source
;
trick
;
secret
;
magician's
trick
;
inside
story
;
paternal
blood
;
lineage
;
breed
(
of
a
stock
) ;
sperm
;
semen
;
tane
(
hanafuda
) ;
10-point
card
;
type
of
hanafuda
card
featuring
an
animal
,
insect
,
sake
cup
or
bridge
Translation ger
Samen
;
Kern
;
Stein
;
Saat
;
Ursache
;
Grund
;
Quelle
;
Thema
;
Gegenstand
;
Art
;
Sorte
;
Geheimnis
;
Trick
;
väterliche
Blutsverwandschaft
;
väterliche
Abstammung
(
in
dieser
Bed
.
auch
胤
geschrieben
)
Translation fre
graine
(
par
ex
.
d'une
plante
) ;
pépin
;
genre
;
variété
;
qualité
;
matériau
(
par
ex
.
d'un
article
) ;
matière
(
par
ex
.
d'une
histoire
) ;
question
;
sujet
;
thème
;
papier
(
d'actualité
) ;
ingrédient
;
levain
(
du
pain
) ;
ingrédient
principal
d'un
sushi
;
cause
;
source
;
truc
;
astuce
;
secret
;
tour
de
magicien
;
histoire
vécue
;
sang
paternel
;
lignée
;
filiation
;
race
(
d'un
cheptel
) ;
sperme
;
semence
Translation rus
1)
семя
,
семена
;
косточка
(
плода
) ; 2)
порода
,
род
;
сорт
; 3)
качество
; 4)
материал
(
для
чего-л
.) ; 5)
тема
,
предмет
; 6)
причина
,
источник
;
повод
;
опираясь
что-л
.),
исходя
чего-л
.)
{…を~にして}
; 7)
трюк
;
секрет
(
чего-л
.)
Crossref
胤
種子
JMdict 200217
Word
種子
Reading
しゅし
Translation dut
zaad
{plantk
.} ;
pit
;
steen
Translation hun
csíra
;
ondó
;
sperma
;
csonthéjas
mag
;
kút
;
mélyedés
;
tőr
Translation spa
semilla
;
simiente
Translation eng
seed
;
pit
Translation ger
Samen
;
Kern
;
Stein
;
Saat
Translation fre
graine
;
noyau
Translation rus
семя
,
семена
;
косточка
(
плода
)
心臓
JMdict 200217
Word
心臓
Reading
しんぞう
Translation dut
hart
;
cardiaal
{attr
.} ;
cardio-
{attr
.} ;
rikketik
{inform
.} ;
tikker
{inform
.} ;
hart
{fig
.} ;
kern
;
lef
;
moed
;
brutaliteit
;
durf
;
hart
Translation hun
bátorság
;
belső
rész
;
kőr
;
szív
;
szív
Translation slv
srce
;
srčen
Translation spa
corazón
Translation swe
hjärta
Translation eng
heart
;
guts
;
nerve
;
cheek
;
gall
;
spine
;
central
part
Translation ger
Herz
;
Cor
(
das
Organ
) ;
Unverfrorenheit
;
Nerven
Translation fre
cœur
;
tripes
;
nerf
;
joue
;
fiel
;
colonne
vertébrale
;
partie
centrale
Translation rus
1) (
анат
.)
сердце
; 2)
наглость
;
дерзость
真髄
JMdict 200217
Word
神髄
;
真髄
Reading
しんずい
Translation hun
eszencia
;
lényeg
;
kvinteszencia
;
legjava
vminek
;
lényege
vminek
;
netovábbja
vminek
;
tömény
párlat
;
veleje
vminek
;
vminek
a
legjava
;
vminek
a
netovábbja
;
vminek
a
veleje
;
mag
;
magja
vminek
Translation eng
essence
;
quintessence
;
spirit
;
soul
;
heart
;
pith
;
pith
and
marrow
Translation ger
Essenz
;
Inbegriff
;
Kern
;
wahres
Wesen
;
Geist
Translation fre
âme
;
essence
;
essentiel
;
le
meilleur
;
noyau
;
quintessence
Translation rus
сущность
,
суть
;
дух
仁
JMdict 200217
Word
仁
Reading
じん
;
にん
Translation dut
pit
;
kern
;
steen
;
welwillendheid
;
liefdadigheid
;
menslievendheid
;
naastenliefde
;
persoon
;
mens
;
pit
;
kern
;
steen
Translation hun
dióbél
;
duzzadt
mirigy
;
gyökér
;
jótékonyság
;
bábu
;
ember
;
férfi
;
férj
;
hajó
;
játékos
Translation spa
benevolencia
(
esp
.
una
virtud
de
Confucianismo
) ;
consideración
;
compasión
;
humanidad
;
caridad
;
humano
Translation swe
kärna
Translation eng
nucleolus
;
benevolence
(
esp
.
as
a
virtue
of
Confucianism
) ;
consideration
;
compassion
;
humanity
;
charity
;
human
;
kernel
Translation ger
Barmherzigkeit
;
Edelmut
;
Wohltätigkeit
;
Güte
;
Menschenliebe
;
Humanität
;
höchste
Tugend
;
Mensch
;
Person
;
Nukleolus
;
Nucleolus
;
Nukleole
;
Kernkörperchen
;
Jin
Translation rus
(
кн
.)
ядро
косточки
(
плода
) ; (
кн
.) ; 1)
человеколюбие
,
гуманность
; 2) (
связ
.)
человек
,
лицо
; 3)
косточка
(
плода
)
Crossref
核小体
精髄
JMdict 200217
Word
精髄
Reading
せいずい
Translation hun
kivonat
;
lényeg
;
bél
;
gyökér
;
bátorság
;
kedély
;
kísértet
;
lélek
;
belső
héj
;
fabél
;
fehér
héj
;
gerince
vminek
;
gerincvelő
;
magva
vminek
;
szárbél
Translation eng
essence
;
kernel
;
spirit
;
pith
Translation ger
Essenz
;
Quintessenz
;
Kern
;
Inbegriff
;
Wesen
Translation fre
essence
;
quintessence
Translation rus
(
см
.)
しんずい
体
JMdict 200217
Word
体
Reading
たい
Translation dut
lichaam
;
lijf
;
staat
;
toestand
;
gesteldheid
;
vorm
;
voorkomen
;
gedaante
;
stijl
;
wezen
;
essentie
;
substantie
;
aard
;
natuur
;
substantief
{taalk
.} ;
substantivum
;
sterkte
;
kloekheid
;
ruggengraat
;
bovenste
leidtak
{ikebana}
;
lichaam
{wisk
.} ;
voor
goden-
en
boeddhabeelden
{maatwoord
;
lijken
e.d.} ;
lichaam
;
ledematen
;
gedaante
;
vorm
;
figuur
;
voorwerp
;
wezen
;
essentie
;
substantie
;
orgaan
;
organisatie
;
lichamelijke
opvoeding
Translation hun
birtok
;
kémiai
anyag
;
lényeg
;
vagyon
;
veleje
vminek
;
vminek
a
veleje
;
élethűség
;
realitás
;
tény
;
tények
;
valószerűség
;
bibeszál
;
divat
;
fajta
;
ízlés
;
jelleg
;
mód
;
modell
;
modor
;
alak
;
osztály
Translation eng
body
;
physique
;
posture
;
shape
;
form
;
style
;
substance
;
identity
;
reality
;
field
;
counter
for
humanoid
forms
(e.g.
dolls
,
statues
,
corpses
,
etc
.) ;
typeface
;
type
Translation ger
Körper
;
Form
;
Substanz
;
Wesen
;
Kern
;
Körper
Translation rus
1)
тело
; 2)
субстанция
;
реальность
; 3)
стиль
(
письма
,
языка
)
大意
JMdict 200217
Word
大意
Reading
たいい
Translation hun
beszédalakzat
;
szkéma
;
szóalakzat
Translation eng
synopsis
;
precis
;
summary
;
gist
;
outline
Translation ger
Grundgedanke
;
Abriss
;
Hauptpunkte
;
Kern
;
großes
Vorhaben
;
große
Idee
Translation rus
(
кн
.) ; 1)
общий
смысл
,
суть
;
общее
содержание
;
резюме
; 2)
общий
очерк
,
основы
(
напр
.
физики
)
大体
JMdict 200217
Word
大体
Reading
だいたい
Translation dut
grote
lijnen
;
trekken
;
hoofdzaken
;
kern
;
essentie
;
hoofdgedachte
;
teneur
;
strekking
;
draad
;
hoofdlijnen
;
hoofdtrekken
;
hoofdpunten
;
grondtrekken
;
globaliteit
;
algemeenheid
;
algemeniteit
;
gros
;
hoofdmoot
;
meerderheid
;
het
meeste
;
grootste
deel
;
grootste
gedeelte
;
merendeel
;
leeuwendeel
;
zogoed
als
;
vrijwel
;
nagenoeg
;
praktisch
;
zogezegd
;
over
't
algemeen
;
globaal
genomen
;
ruwweg
;
grofweg
;
over
het
geheel
genomen
;
alles
bij
elkaar
;
globaliter
;
in
grote
lijnen
;
trekken
;
grotendeels
;
min
of
meer
;
in
se
;
als
zodanig
;
in
feite
;
eigenlijk
;
au
fond
;
in
de
grond
;
volslagen
;
volkomen
;
op-en-top
Translation hun
alapjában
véve
;
lényegesen
;
szilárdan
;
áttekintés
;
körvonal
;
vázlat
Translation slv
približno
;
splošno
;
običajno
; v
veliki
meri
;
večji
del
Translation spa
más
o
menos
;
casi
;
la
mayor
parte
(
casi
todo
) ;
la
mayoría
de
las
veces
;
casi
siempre
Translation eng
outline
;
main
point
;
gist
;
general
;
substantially
;
approximately
;
about
;
in
the
first
place
;
to
begin
with
;
from
the
start
Translation ger
im
Großen
und
Ganzen
;
ungefähr
;
wohl
;
fast
;
etwa
;
beinahe
;
überhaupt
;
Hauptpunkt
;
das
Wesentliche
;
in
erster
Linie
Translation fre
apercu
;
grandes
lignes
;
principal
point
;
essentiel
;
dans
l'ensemble
;
général
;
substantiellement
;
approximativement
;
environ
; à
peu
près
;
d'abord
;
en
premier
lieu
;
pour
commencer
Translation rus
в
общем
, в
целом
, в
основном
;
общее
содержание
,
главное
,
суть
;
общий
,
основной
{~の}
; :
{~{に}}
в
общем
, в
целом
, в
основном
大てい
JMdict 200217
Word
大抵
;
大てい
Reading
たいてい
Translation dut
grote
lijnen
;
trekken
;
hoofdzaken
;
kern
;
essentie
;
hoofdgedachte
;
teneur
;
strekking
;
draad
;
hoofdlijnen
;
hoofdtrekken
;
hoofdpunten
;
grondtrekken
;
globaliteit
;
algemeenheid
;
algemeniteit
;
doorgaans
;
gewoonlijk
;
normaal
(
gesproken
) ;
meestal
;
over
het
algemeen
;
in
de
regel
;
in
usu
;
onder
normale
omstandigheden
;
door
de
band
;
normaliter
;
meest
(
en
)
tijds
;
veelal
;
in
de
meeste
gevallen
;
waarschijnlijk
;
vermoedelijk
;
iets
gewoons
;
iets
banaals
;
iets
eenvoudigs
{gevolgd
door
no
koto
のこと
+
negatie}
;
nagenoeg
;
vrijwel
;
zogoed
als
;
praktisch
;
zogezegd
Translation hun
általában
Translation slv
ponavadi
;
običajno
Translation spa
generalmente
;
en
general
;
usualmente
;
normalmente
Translation swe
merendels
;
vanligen
Translation eng
mostly
;
ordinarily
;
usually
;
generally
;
probably
;
most
;
almost
all
;
ordinary
;
proper
;
appropriate
;
moderate
Translation ger
meistens
;
in
der
Regel
;
in
den
meisten
Fällen
;
gewöhnlich
;
normalerweise
;
ziemlich
;
größtenteils
;
vielleicht
;
wahrscheinlich
;
wohl
;
nicht
leicht
;
nicht
einfach
(
mit
Verneinung
) ;
die
meisten
… ;
fast
alle
…
Translation fre
généralement
;
ordinairement
;
usuellement
;
probablement
;
la
plupart
;
presque
tous
;
ordinaire
;
approprié
;
modéré
Translation rus
1 ;
большей
частью
;
почти
{все}
;
по
всей
вероятности
; 2 ; :
{~の}
лёгкий
;
лёгкий
Records 1 - 50 of 100 retrieved in 1109 ms
1
2