苦情 Word
くじょう Reading
complaint Translation eng troubles Translation eng objection Translation eng grievance Translation eng Beschwerde Translation ger Einwand Translation ger Beanstandung Translation ger Klage Translation ger Einspruch Translation ger Verwicklung Translation ger Schwierigkeit Translation ger Komplikation Translation ger plainte Translation fre réclamation Translation fre

告訴 Word
こくそ Reading
accusation Translation eng complaint Translation eng charge Translation eng legal action Translation eng Anklage Translation ger Klage Translation ger Anklageerhebung Translation ger Anzeige Translation ger accusation Translation fre plainte Translation fre

告発 Word
こくはつ Reading
indictment Translation eng prosecution Translation eng complaint Translation eng Klage Translation ger Anklage Translation ger Anzeige Translation ger accusation Translation fre incrimination Translation fre inculpation Translation fre mise en examen Translation fre plainte Translation fre обвинение Translation rus предъявление обвинения Translation rus возбуждение дела Translation rus

恨み言 Word 怨み言 Word 怨言 Word
うらみごと Reading えんげん Reading
grudge Translation eng complaint Translation eng reproach Translation eng Vorwürfe Translation ger Klage Translation ger Beschwerde Translation ger Murren Translation ger

持ち出す Word
もちだす Reading
to take out Translation eng to carry out Translation eng to bring out from where it belongs Translation eng to mention something Translation eng to broach a topic Translation eng to bring up (a subject) Translation eng to raise (an issue) Translation eng to mention Translation eng heraustragen Translation ger hinausbringen Translation ger hinausretten Translation ger durchbrennen Translation ger (mit etw.) Translation ger eine Frage anschneiden Translation ger Klage vorbringen Translation ger Bedingung stellen Translation ger selbst bestreiten Translation ger (Kosten) Translation ger

愁訴 Word
しゅうそ Reading
complaint Translation eng Klage Translation ger Beschwerde Translation ger

小言 Word
こごと Reading
scolding Translation eng fault-finding Translation eng Schimpfen Translation ger Schelte Translation ger Tadel Translation ger Vorwurf Translation ger Rüge Translation ger Verweis Translation ger Nörgelei Translation ger Klage Translation ger Murren Translation ger engueulade Translation fre gronderie Translation fre réprimande Translation fre semonce Translation fre

訴え Word
うったえ Reading
lawsuit Translation eng complaint Translation eng Klage Translation ger Anklage Translation ger Prozess Translation ger Rechtsstreit Translation ger Appell Translation ger Gesuch Translation ger Antrag Translation ger Beschwerde Translation ger plainte Translation fre procès Translation fre

訴訟 Word
そしょう Reading
litigation Translation eng lawsuit Translation eng Prozess Translation ger Klage Translation ger Streitsache Translation ger litige Translation fre procès Translation fre

訴人 Word
そにん Reading
a suitor Translation eng an accuser Translation eng a complainant Translation eng an informant Translation eng sue Translation eng accuse Translation eng Kläger Translation ger Klage Translation ger

嘆き Word 歎き Word
なげき Reading
grief Translation eng lamentation Translation eng Klage Translation ger Jammer Translation ger Gram Translation ger Kummer Translation ger Trauer Translation ger affliction Translation fre chagrin Translation fre désolation Translation fre

嘆息 Word
たんそく Reading
sigh Translation eng grief Translation eng deploring Translation eng Seufzer Translation ger Klage Translation ger chagrin Translation fre peine Translation fre soupir Translation fre

不平 Word
ふへい Reading
complaint Translation eng discontent Translation eng dissatisfaction Translation eng Unzufriedenheit Translation ger Missmut Translation ger Beschwerden Translation ger Klage Translation ger Nörgelei Translation ger grief Translation fre mécontentement Translation fre plainte Translation fre

文句 Word
もんく Reading
phrase Translation eng complaint Translation eng Worte Translation ger Ausdruck Translation ger Redensart Translation ger Redewendung Translation ger Bemerkung Translation ger Beschwerde Translation ger Widerspruch Translation ger Einspruch Translation ger Einwand Translation ger Klage Translation ger formule (de langage) Translation fre objection Translation fre

繰り言 Word 繰言 Word
くりごと Reading
tedious talk Translation eng repetition Translation eng complaint Translation eng Klage Translation ger Beschwerde Translation ger ständiges Klagen Translation ger Gejammer Translation ger Quengeln Translation ger complainte Translation fre conversation fastidieuse Translation fre lamentation Translation fre répétition Translation fre

歎息 Word
たんそく Reading
sigh Translation eng sighing in grief Translation eng Seufzer Translation ger Klage Translation ger

愁嘆 Word
しゅうたん Reading
lamentation Translation eng (schriftspr.) Translation ger Jammer Translation ger Klage Translation ger Wehklage Translation ger

愁歎 Word
しゅうたん Reading
lamentation Translation eng (schriftspr.) Translation ger Jammer Translation ger Klage Translation ger Wehklage Translation ger






痛哭 Traditional 痛哭 Simplified
tong4 ku1 Pinyin
Klage (u.E.) (S) Deutsch klagen (u.E.) (V) Deutsch




Traditional Simplified
dao3 Pinyin
beten (u.E.) Deutsch Klageantrag, Gebet (u.E.) (S, Rechtsw) Deutsch

応訴 Word
おうそ Reading
countersuit Translation eng Einlassung Translation ger Klageerwiderung Translation ger

答辯 Traditional 答辩 Simplified
da2 bian4 Pinyin
Klageerwiderung (u.E.) (S) Deutsch

訴求 Traditional 诉求 Simplified
su4 qiu2 Pinyin
Klageforderungen (u.E.) Deutsch

挽歌 Word
ばんか Reading
elegy Translation eng funeral song Translation eng (schriftspr.) Totenlied Translation ger Grablied Translation ger Trauerweise Translation ger Elegie Translation ger Klagegedicht Translation ger

悲歌 Word
ひか Reading
elegy Translation eng dirge Translation eng mournful melody Translation eng {Mus.} (schriftspr.) Translation ger Klagelied Translation ger Elegie Translation ger Klagegesang Translation ger Klagegesang Translation ger


慟哭 Traditional 恸哭 Simplified
tong4 ku1 Pinyin
Klagegeschrei (u.E.) (S) Deutsch Wehklage (u.E.) (S) Deutsch beweinen (u.E.) (V) Deutsch beweint (u.E.) (Adj) Deutsch

哀啼 Traditional 哀啼 Simplified
ai1 ti2 Pinyin
Klagelaut; klagend rufen (u.E.) Deutsch

哀歌 Word
あいか Reading
lament (song) Translation eng elegy Translation eng dirge Translation eng sad song Translation eng Lamentations (book of the Bible) Translation eng Elegie Translation ger Klagelied Translation ger élégie Translation fre chanson triste Translation fre lamentation Translation fre

弔歌 Word
ちょうか Reading
elegy Translation eng dirge Translation eng Klagelied Translation ger Elegie Translation ger

挽歌 Traditional 挽歌 Simplified
wan3 ge1 Pinyin
Klagelied (u.E.) (S) Deutsch Seelenmesse (u.E.) (S) Deutsch

哭牆 Traditional 哭墙 Simplified
ku1 qiang2 Pinyin
Klagemauer (u.E.) (S) Deutsch

西牆 Traditional 西墙 Simplified
xi1 qiang2 Pinyin
Klagemauer (u.E.) Deutsch

サタン Reading
Satan Translation eng Klagen Translation ger Wehklagen Translation ger Bewunderung Translation ger Anerkennung Translation ger сатана́ Translation rus

哀哭 Word
あいこく Reading
grief Translation eng mourning Translation eng lamentation Translation eng Jammern Translation ger Klagen Translation ger Schluchzen Translation ger

泣く Word 哭く Word
なく Reading
to cry Translation eng to weep Translation eng to sob Translation eng to howl Translation eng weinen Translation ger heulen Translation ger schreien Translation ger flennen Translation ger greinen Translation ger schluchzen Translation ger klagen Translation ger jammern Translation ger heulen Translation ger etw. Unvernünftiges tun Translation ger pleurer Translation fre пла́кать Translation rus

愚痴 Word 愚癡 Word
ぐち Reading
idle complaint Translation eng grumble Translation eng moha (ignorance, folly) Translation eng Nörgelei Translation ger Quengelei Translation ger Klagen Translation ger grommellement Translation fre murmures Translation fre plainte sans fondements Translation fre

訴える Word
うったえる Reading
to sue (a person) Translation eng to take someone to court Translation eng to resort to (e.g. arms, violence) Translation eng to appeal to Translation eng to call for Translation eng to raise Translation eng to bring to (someone's attention) Translation eng to complain Translation eng klagen Translation ger anklagen Translation ger Anklage erheben Translation ger verklagen Translation ger einen Prozess führen Translation ger klagen Translation ger sich beschweren Translation ger sich beklagen Translation ger appellieren Translation ger sich wenden an Translation ger beeindrucken Translation ger faire appel à Translation fre poursuivre (une personne en justice) Translation fre recourir à Translation fre se plaindre auprès de Translation fre
暴力に訴える Crossref 理性に訴える Crossref

託つ Word
かこつ Reading
to complain about Translation eng to grumble Translation eng to make an excuse for Translation eng klagen Translation ger sich beklagen Translation ger murren Translation ger

嘆く Word 歎く Word
なげく Reading
to sigh Translation eng to lament Translation eng to grieve Translation eng klagen Translation ger beklagen Translation ger jammern Translation ger trauern Translation ger sich grämen Translation ger beweinen Translation ger von tiefem Schmerz erfüllt sein Translation ger bedauern Translation ger déplorer Translation fre se lamenter Translation fre soupirer Translation fre

悼む Word
いたむ Reading
to grieve over Translation eng to mourn Translation eng to lament Translation eng trauern Translation ger betrauern Translation ger klagen Translation ger beklagen Translation ger jammern Translation ger sich grämen Translation ger déprimer Translation fre regretter Translation fre se lamenter sur Translation fre

悲しむ Word 哀しむ Word
かなしむ Reading
to be sad Translation eng to mourn for Translation eng to regret Translation eng betrauern Translation ger trauern Translation ger traurig sein Translation ger sich grämen Translation ger sich betrüben Translation ger jammern Translation ger bejammern Translation ger klagen Translation ger bedauern Translation ger beweinen Translation ger être affecté Translation fre être triste Translation fre s'affliger Translation fre se lamenter Translation fre


Records 1 - 50 of 80 retrieved in 789 ms