語調
JMdict 100319
Word 語調
Reading ごちょう
Translation eng tone ( of voice ) ; note ; accent Translation ger Ton ; Tonfall ; Sprechweise ; Akzent ; Nachdruck ; Klangfarbe der Stimme

声色
JMdict 100319
Word 声色
Reading こわいろ
Translation eng tone of voice ; mimicry ; imitative voice Translation ger verstellte Stimme ; imitierte Stimme ; Bauchreden ; Ton ; Stimme ; Klangfarbe Translation fre voix faussée ; voix immitée ; ton de voix

音色
JMdict 100319

声音
JMdict 100319
Word 声音
Reading せいおん ; こわね
Translation eng vocal sound ; tone of voice Translation ger Ton ; Stimme ; Klangfarbe ; Timbre ; Tonfall

音品
HanDeDict 100318
Traditional 音品 Simplified 音品
Pinyin yin1 pin3
Deutsch Klangfarbe (u.E.) (S)

音色
HanDeDict 100318
Traditional 音色 Simplified 音色
Pinyin yin1 se4
Deutsch Klangfarbe (u.E.) (S, Mus )

音韻
JMdict 200217
Word 音韻
Reading おんいん
Translation dut foneem {taalk .} ; taalklank Translation spa fonema
Translation eng vocal sound ; phoneme Translation ger Phonem ; Sprachlaut ; An- , In- und Auslaut einer Reimsilbe ; Klangfarbe ; Timbre Translation rus гласный звук



音いろ
JMdict 200217
Word 音色 ; 音いろ
Reading ねいろ ; おんしょく
Translation dut timbre {muz .} ; klankkleur ; klanktint ; toonkleur ; timbre {muz .} ; klankkleur ; klanktint ; toonkleur ; klankeigenschap Translation hun gerenda ; hajógerendázat ; törzsborda Translation slv barva zvoka ; barva tona ; barva glasu Translation spa tono
Translation eng tone color ; tone colour ; tone quality ; timbre Translation ger Klangfarbe ; Klang ; Timbre ; Klangfarbe ; Klang ; Timbre ; Tonfarbe Translation fre son de synthétiseur ; timbre de voix ; ton ( couleur ou son ) Translation rus тон ; тембр ; тембр

声音
JMdict 200217
Word 声音
Reading せいおん ; こわね
Translation eng vocal sound ; tone of voice Translation ger Ton ; Stimme ; Klangfarbe ; Timbre ; Tonfall ; Stimme ; Klang einer Stimme ; Musik ; Vokalmusik Translation rus звук ( тембр , тон ) голоса


音品
HanDeDict 200217
Traditional 音品 Simplified 音品
Pinyin yin1 pin3
Deutsch Klangfarbe (S)

音色
HanDeDict 200217
Traditional 音色 Simplified 音色
Pinyin yin1 se4
Deutsch Klangfarbe (S, Mus )

Records 1 - 14 of 14 retrieved in 194 ms