素晴しい
JMdict 200217
Word 素晴らしい ; 素晴しい ; 素薔薇しい
Reading すばらしい ; すんばらしい
Translation dut prachtig ; schitterend ; geweldig ; fantastisch ; formidabel ; machtig ; heerlijk ; verrukkelijk ; zalig ; grandioos ; subliem ; prima ; uitstekend ; meesterlijk ; tiptop ; voortreffelijk ; enig ; superbe ; uitmuntend ; excellent ; magnifiek ; reuze ; super ; kostelijk ; denderend ; mieters {inform .} ; swell ; fenomenaal ; uniek ; eersterangs ; eersteklas ; uitgezocht ; uitnemend ; bijzonder ; bie {inform .} ; tof ; eindeloos ; te gek ; het einde {pred .} ; enorm {pred .} ; briljant ; klasse ; opperbest ; patent ; allemachtig goed ; beregoed ; steengoed ; glansrijk ; mooi ; pico bello ; puik ( best ) ; puntgaaf {inform .} ; piekfijn ; studentent .} luisterrijk {ook ; reusachtig {inform .} ; groots ; kapitaal ; loeigoed {w .g.} ; gaaf {jeugdt .} ; dolletjes {meisjest .} ; fabuleus ; ruig {jeugdt .} ; wijs {jeugdt .} ; cool {slang} ; jofel {volkst .} ; knal {pred .} ; knots {w .g.} ; zo'n {meid ; kerel enz .} Translation hun bámulatos Translation spa maravilloso ; espléndido ; magnífico ; maravilloso ; estupendo ; espléndido ; magnífico ; excelente ; sobresaliente ; fabuloso ; grandioso ; formidable ; desconcertante ; asombroso ; tremendo ; terrible
Translation eng wonderful ; splendid ; magnificent Translation ger wunderbar ; ausgezeichnet ; prächtig ; hervorragend ; herrlich ; fabelhaft ; großartig ; prima ; verblüffend ; furchtbar ; fürchterlich Translation fre magnifique ; splendide ; superbe Translation rus замечательный , великолепный , изумительный

組み
JMdict 200217
Word ; 組み
Reading くみ
Translation dut klas ( in een school ) ; gezelschap ; groep ; ploeg ; team ; bende ; set ; paar ; pak ; assortiment ; de boekdrukkunst ) het letterzetten ; voor klassen {maatwoord ; groepen} Translation hun betűszedés ; írásbeli dolgozat ; megfogalmazás ; előadás ; év ; évfolyam ; jeles osztályzat ; osztályzat ; kitűnő osztályzat ; korosztály ; minősítés ; rendszertani osztály ; tanfolyam ; tanítási óra ; tanóra ; társadalmi rang ; társadalmi rend ; csoport ; banda ; beigazítás ; díszlet ; fagyaszt ; garnitúra ; készülék ; szerviz ; társaság Translation slv skupina ; oddelek ; paralelka Translation spa clase ; grupo ; equipo ; banda ; partido ; par ; colocar ; juego ( cosas relacionadas entre )
Translation eng set ( of items ) ; group ( of people ) ; class ( of students ) ; company ( esp . construction ) ; family (i.e. mafia ) ; team ; typesetting ; composition Translation ger Gruppe ; Mannschaft ; Bande ; Team ; Partei ; Paar ; Parallelklasse ; Klasse ; Satz ; Garnitur ; Paar ; Setzen ; Satz Translation fre groupe ( de personnes ) ; classe ( d'élèves ) ; entreprise ( en part . de construction ) ; famille (c. -à-d . mafia ) ; équipe ; composition Translation rus 1) группа ( любая ); класс школе ); команда ( напр . спортивная , пожарная ); партия ( напр . экскурсантов ); ансамбль ( напр . музыкальный ); бригада ( напр . рабочих ) ; объединяться группу} , объединять усилия {~になる} ; 2) комплект , набор ; колода ( карт ) ; 3) ( полигр .) набор ( процесс ) ; ( ср .) …ぐみ , くみする

JMdict 200217
Word
Reading そう
Translation dut laag ; stratum ; ader {mijnb .} ; bedding ; klasse ; stand Translation hun csőfektető munkás ; réteg ; szegély ; ágy ; alapzat ; alj ; lerakódás ; medence ; sír ; áradat ; ömlés ; előadás ; minősítés
Translation eng layer ; seam ; bed ; stream ; class ; stratum ; sheaf ; storey ( of a building ) ; story ; floor Translation ger Schicht ; Klasse ; Schicht ; Formation Translation rus 1) пласт , слой ; ( геол .) отложение ; ярус ; напластование ; 2) слой , прослойка ( социальные ) ; 3) (б. ч. с числ .) этаж

単式学級
JMdict 200217

等級
JMdict 200217
Word 等級
Reading とうきゅう
Translation dut rang ; klasse ; klas ; graad ; voor rangen {maatwoord ; klassen} Translation hun fokozat ; kategória ; minőség ; osztály ; előadás ; minősítés Translation slv stopnja ; kakovost ; razred Translation spa calificación ; grado ; clase
Translation eng grade ; class ; degree ; rank ; rating ; order ; points ; magnitude Translation ger Klasse ; Rang ; Grad ; Stufe Translation fre année ; classe Translation rus класс , разряд ; сорт ; категория ; ранг


範ちゅう
JMdict 200217
Word 範疇 ; 範ちゅう
Reading はんちゅう
Translation dut categorie ; klasse ; soort ; groep ; categorie {fil .} ; grondbegrip Translation hun fogalomkör Translation spa categoría Translation swe kategori
Translation eng category Translation ger Kategorie Translation rus категория

品格
JMdict 200217
Word 品格
Reading ひんかく
Translation dut waardigheid ; gratie ; bevalligheid ; klasse ; stijl ; cachet ; distinctie ; allure Translation hun méltóság Translation spa elegancia ; distinción ; gracia ; donaire Translation swe värdighet
Translation eng dignity ; quality ; grace ; panache ; level Translation ger Qualität ; Würde ; Vornehmheit ; Charakter ; Eleganz ; Feinheit Translation rus достоинство ( чего-л ., чьё-л .)


部門
JMdict 200217

部類
JMdict 200217
Word 部類
Reading ぶるい
Translation dut categorie ; afdeling ; groep ; maat ; metgezel ; makker ; kameraad Translation hun előadás ; fokozat ; kategória ; minősítés ; osztály ; társadalmi osztály Translation spa clase ; categoría
Translation eng class ; heading ; group ; category Translation ger Gattung ; Klasse ; Art ; Gruppe ; Ordnung ; Klassifizierung Translation rus класс , разряд , группа , категория , сорт

JMdict 200217
Word
Reading りゅう
Translation dut voor vlaggen en vaandels} {maatwoord ; op de wijze van … ; in de stijl van … ; op de manier van … ; naar … ; à la … ; school denkers} {van ; richting ; -( st )e klas ; -( st )e rang ; -( st )e orde Translation hun együtt úszó halraj ; fakultás ; iskola ; iskolaépület ; iskolaépületek ; iskolai oktatás ; tanterem ; vizsgáztató- és előadóterem Translation spa estilo de ; método de ; manera de ; escuela ( de pensamiento )
Translation eng current ( electrical , water , etc .) ; flow ; stream ; fashion ; way ; style ; manner ; school ( of thought ) ; class ; rank ; rate Translation ger Strömung ; Stil ; Weise ; Art ; Schule ; Klasse ; Rang Translation fre mode ; façon ; genre ; style ; manière ; école ( de pensée ) ; classe ; rang ; taux ; courant ( électrique , marin , etc .) ; écoulement ; flux ; flot Translation rus 1) течение , направление , школа ; 2) стиль , манера ; 3) ( см .) …りゅう【…旒】
Crossref 海流・かいりゅう ; 一流・1



JMdict 200217
Word
Reading もん ; かど
Translation dut poort ; toegangspoort ; poort van een orgaan {biol .} ; hilus ; hilum ; school ; ( denk ) richting ; volgelingen ; phylum ; stam ; hoogste taxon ; divisio ; divisie ; voor torenpoorten {maatwoord ; sierpoorten} ; voor poortversieringen {maatwoord ; bv . matsukazari 松飾り} ; voor kanonnen {maatwoord ; vuurmonden ; stuks geschut ; bazooka's} Translation hun bejárat Translation slv vrata ; vhod Translation spa puerta ; verja ; portal ; puerta ; verja ; portal ; rama del aprendizaje basada en las enseñanzas de un solo maestro ; ( biológico ) división ; contador para cañones Translation swe port ; grind
Translation eng gate ; branch of learning based on the teachings of a single master ; division ; phylum ; counter for cannons Translation ger Tor ; Pforte ; Tür ; Einfahrt ; Eingang ; Schleusentor ; Schule ; Anhängerschaft für einen Meister ; Klasse ; Phylum ; systematische Bezeichnung für Tier- od . Pflanzenstamm ; Zählwort für Kanonen ; Tor ; Türe ; Eingang Translation fre porte ; discipline fondée sur les enseignements d'un maître unique ; division ; embranchement ; phylum ; compteur pour les canons Translation rus ворота ; вход ; 1) ворота ; 2) научная школа ; школа ( научное направление ) ( какого-л .) учёного ; A氏の門に学ぶ учиться под руководством г-на A ; 3) раздел , разряд ; 4) ( биол .) тип , класс ; филогенетический {~の} ; 5) ( анат .) ворота органа ( напр . лёгких )

JMdict 200217
Word ;
Reading まち ; ちょう
Translation dut stedelijke gemeente ; chō {Japanse administratieve eenheid ; kleiner dat een stad ( shi ) ; groter dan een dorp ( son )} ; stadswijk ; buurt ; chō {Japanse administratieve eenheid ; kleiner dan een stadsdistrict ( ku ) ; groter dan een wijkdeel ( chōme 丁目 )} ; chō {bep . oppervlakte-eenheid ; bedraagt 10 tan ( ca . 99 , 18 are )} ; chō {bep . lengte-eenheid ; bedraagt 60 ken ( ca . 109 meter )} ; gemeente ; municipaliteit ; machi ( bestuurlijke eenheid in Japan ) ; stadsdeel ; stadsdistrict ; stadskwartier ; stadswijk ; deelgemeente ; stadswijk ; wijk ; buurt ; kwartier ; ( levendige ) stadsstraat ; straat ; binnenstad {i .h.b.} Translation hun országút ; út ; úttest Translation slv ( manjše ) mesto ; večja vas ; mesto ; del mesta Translation spa pueblo ; calle ; camino ; calles principales ; avenidas ; calles céntricas ; zona comercial ; barrio comercial ; barrio animado y bullicioso
Translation eng town ; block ; neighbourhood ; neighborhood ; downtown ; main street ; street ; road ; 109.09 m ; 0.99 hectares Translation ger Straße ; Block ; Flächen-chō ; Längen-chō ; Stadt ; Einkaufsstraße ; Einkaufsviertel ; Stadtkommune ; Stadtviertel ( kleinere Einheit als ku oder shi ) ; Häuserblock ; Teil eines Palastes oder Herrenhauses ; Klasse ; Rang ; Stand ; Markt ; Marktplatz ; Geschäft ; Laden ; aufgeteiltes Feld ; Teil eines Feldes Translation fre quartier ; ville ; voisinage ; rue ; route ; 109 , 09 m ; 0, 99 hectares ; centre ville ; rue principale Translation rus 1) тё : ( мера длины = 109 , 09 м) ; 2) ( см .) ちょうぶ【町歩】 ; 1) улица ; квартал ; 2) город ( небольшой ) ; = 10 тан = 0, 9918 га ; = 109 , 09 м ; 1) город ( небольшой ) ; 2) (( тж .) ) улица ; квартал ; городок ; улица

あか抜ける
JMdict 200217

JMdict 200217
Word
Reading だん
Translation dut trap ; trede ; sport ; stap ; opstapje ; opstap ; dan ; sterktegraad ; meestergraad ; graad ; klasse ; rang ; niveau ; kaliber {fig .} ; schap ; plank ; laag ; verdieping ; etage ; rubriek ; kolom ; column ; tafel ( van vermenigvuldiging ) ; alinea ; paragraaf ; passage ; bedrijf {ton .} ; akte ; het feit (… te zijn ) ; fase ; stadium ; geval ; moment ; situatie ; {~ではない ; じゃない} mate ; kwestie Translation hun járás ; járásmód ; lábnyom ; lépcsőfok ; létrafok ; nyomdok ; lépcsősor ; utaslépcső ; emelkedő ; fokozat ; kategória ; osztály ; osztályzat ; rang ; büdös ; bűzös ; dúsan termő ; illetlen ; rend ; sor ; társadalmi osztály Translation spa etapa ; fase ; escalón ; nivel
Translation eng dan ; senior rank in martial arts , go , shogi , etc . ; step ; stair ; ( flight of ) steps ; ( row of ) stitches ; columns ( of print ) ; grade ; rank ; level ; counter for breaks in written language ( or speech , etc .) Translation ger Stufe ; Sprosse ; Treppe ; Fach ; Regal ; Rang ; Spalte ; Sparte ; Abschnitt ; Zählwort für Stufen , Schichten , Lagen etc . ; Dan ; Meisterrang ; schwarzer Gürtel ( Rang im Jūdō , Karate , Go etc .) ; Absatz ; Abschnitt Translation fre marche ; escalier ; ( rangée de ) points de couture ; ( rangée de ) mailles ; colonnes ( d'un imprimé ) ; grade ; rang ; niveau ; échelon ; compteur pour les pauses de la langue écrite ( ou de la parole , etc .) Translation rus 1) ступень{ка} ; ступени , лестница ; 2) горизонтальная строка в алфавите годзюона ; 3) столбец яп . печати ) ; 4) глава , пассаж ( романа ); акт , сцена ( пьесы ) ; 5) ( спорт .) разряд ; 6) ( связ .) степень , интенсивность ; 7) связ . обстоятельство ; когда доходит до… {…の~になると} {дело}
Crossref 級・きゅう・2

特等
JMdict 200217

族称
JMdict 200217
Word 族称
Reading ぞくしょう
Translation eng Japanese history ) one's class Translation ger Klasse ; Stand ( wie Adel , Krieger , Gemeine etc .) Translation rus родовое ( фамильное ) название ( прозвище )

等位
JMdict 200217

JMdict 200217

JMdict 200217
Word
Reading ねん
Translation dut jaar ; leerjaar ; hoger onderwijs} studiejaar {in ; klas {meton .} ; jaar {meton .} ; leertijd {afkorting van nenki 年季} Translation slv ( Msr ) let Translation spa año ; antigüedad ; horas ( de oficina ) ; años ( de servicio ) ; horas de clase ( de estudio ) ; clase
Translation eng year (e.g. AD ) ; counter for years Translation ger Jahr ; Dienstalter ; Dienstzeit ; Lehrzeit ; Klasse Translation fre année ( par ex . apr . J. -C .) ; compteur pour les années Translation rus 1) год ; в год ; ежегодно {~に} ; 2) срок обучения ( службы )

JMdict 200217
Word
Reading こう
Translation dut touw ; koord ; kabel ; tros ; basis ; grondslag ; grondbeginsel ; programma ; pachter van de staatsinkomsten {Jap . gesch .} ; tollenaar ; klasse {biol .} ; basis ; grondbeginsel ; hoofdlijnen ; hoofdafdeling ; klasse Translation spa clase ( taxonomía )
Translation eng class Translation ger Klassifizierung ; Klasse ; Einteilung Translation rus ( зоол .) класс

等艙
HanDeDict 200217
Traditional 等艙 Simplified 等舱
Pinyin deng3 cang1
Deutsch Klasse ( Eisenbahn , Flugzeug ) (S, Tech )

HanDeDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin lei4
Deutsch Kategorie (S) ; Klasse (S) ; ZEW für Objekte der gleichen Art , Kategorien ( Zähl ) ; ZEW für Angelegenheiten , Umstände ( Zähl )

同類產品
HanDeDict 200217
Traditional 同類產品 Simplified 同类产品
Pinyin tong2 lei4 chan3 pin3
Deutsch Klasse (S)

入味
HanDeDict 200217
Traditional 入味 Simplified 入味
Pinyin ru4 wei4
Deutsch klasse

教士階級
HanDeDict 200217
Traditional 教士階級 Simplified 教士阶级
Pinyin jiao4 shi4 jie1 ji2
Deutsch Klasse der Geistlichkeit (S)

HanDeDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin gang1
Deutsch Anhaltspunkt , Leitprinzip (S) ; einordnen , Unterrichtsstunde (S) ; Klasse ( Taxonomie ) (S, Bio ) ; skizzieren , Überblick geben (S)


課時
HanDeDict 200217
Traditional 課時 Simplified 课时
Pinyin ke4 shi2
Deutsch Klasse (S) ; Lektion (S) ; Periode (S) ; Semesterwochenstunde , SWS (S) ; Unterrichtsstunde (S)

學級
HanDeDict 200217
Traditional 學級 Simplified 学级
Pinyin xue2 ji2
Deutsch Baureihe (S) ; einordnen , Unterrichtsstunde (S) ; Klasse (S)

類別
HanDeDict 200217
Traditional 類別 Simplified 类别
Pinyin lei4 bie2
Deutsch Aufgliederung , Einordnung (S) ; Ausschüttung (S) ; Einstufung (S) ; Klasse (S) ; Typenbezeichnung (S)

學部
HanDeDict 200217
Traditional 學部 Simplified 学部
Pinyin xue2 bu4
Deutsch Klasse

有味
HanDeDict 200217
Traditional 有味 Simplified 有味
Pinyin you3 wei4
Deutsch klasse

粋作り
JMdict 200217
Word 粋作り
Reading いきづくり
Translation eng stylishness ( esp . of a woman working at a nightclub , etc .) ; sophistication ; refinement ; class ; style Translation ger Schick ; Stil ; Eleganz ; Klasse

格好いい
JMdict 200217
Word 格好いい
Reading かっこいい ; かっこういい ; カッコイイ ; カッコいい
Translation hun bájos ; vonzó ; sikkes Translation spa atractivo ; guapo ; elegante
Translation eng attractive ; good-looking ; stylish ; cool ; smooth ; neat ; with-it ; groovy Translation ger schick ; toll ; cool ; schick ; toll ; cool ; klasse



万万歳
JMdict 100319
Word 万万歳
Reading ばんばんざい
Translation eng matter for great congratulation Translation ger Klasse!


万万歳
JMdict 200217
Word 万々歳 ; 万万歳
Reading ばんばんざい
Translation eng matter for great congratulation Translation ger Klasse!

有閑階級
JMdict 100319

艙位等級
HanDeDict 100318
Traditional 艙位等級 Simplified 舱位等级
Pinyin cang1 wei4 deng3 ji2
Deutsch Klasse , Kategorie ( im Flugzeug ) (u.E.)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin ji2
Deutsch Klasse , Stufe , Ebene , Niveau (u.E.) (S)

有閑階級
JMdict 200217

HanDeDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin ji2
Deutsch Klasse , Stufe , Ebene , Niveau (S)

艙位等級
HanDeDict 200217
Traditional 艙位等級 Simplified 舱位等级
Pinyin cang1 wei4 deng3 ji2
Deutsch Klasse , Kategorie ( im Flugzeug )


Records 51 - 100 of 147 retrieved in 3504 ms