呉服
JMdict 100319
Word 呉服
Reading ごふく
Translation eng draperies ; dry-goods ; piece goods Translation ger Kimonostoff ; Kleiderstoff ; ( für Kleidung im japanischen Stil ) ; Tuch ; Gewebe Translation fre étoffe ; draperies ; habits ; kimono ; tissu ; vêtements
素地
JMdict 100319
切れ地
JMdict 100319
Word 布地 ; 切れ地 ; 切地 ; 裂地
Reading きれじ ; ぬのじ
Translation eng cloth ; fabric Translation ger Kleiderstoff ; Stoff
服地
JMdict 100319
Word 服地
Reading ふくじ
Translation eng cloth ; dress material ; clothing fabric Translation ger Kleiderstoff
メリンス
JMdict 100319
Reading メリンス
Translation eng muslin ; mousseline de laine Translation ger Merino ; Kleiderstoff aus Merinowolle Source Language spa merinos
料子
HanDeDict 100318
Traditional 料子 Simplified 料子
Pinyin liao4 zi5
Deutsch Kleiderstoff (u.E.)
テックス
JMdict 200217
素地
JMdict 200217
Word 生地 ; 素地
Reading きじ
Translation dut grondkleur ; eigenlijke kleur ; stof ; shirting ; doek ; weefsel Translation hun ruhaanyag ; ferde falsík ; kelt tészta ; krikettjátékos ; lejtős falsík ; sérült betű ; sérült szedés ; ütőjátékos ; zászlókkal repülőgép leszállását irányító személy Translation spa esencia original ; tela ; masa
Translation eng cloth ; fabric ; material ; texture ; dough ; batter ; inherent quality ; one's true character ; one's true colours ; unglazed pottery ; skin with no make-up ; uncoated metal Translation ger Stoff ; Kleiderstoff ; noch unglasierte Keramik ; Biskuitporzellan ; jmds . wahres Gesicht ; Teig Translation fre tissu ; fibre ; étoffe ; matière ; texture ; véritable personnalité ; vraie nature ; poterie non vernie ; pâte non cuite ; pâte à frire Translation rus 1) природные свойства , подлинные качества ; неприкрашенное естество ; 2) фарфоровые и фаянсовые изделия , не покрытые глазурью ; 3) ткань , материя
切れ地
JMdict 200217
Word 布地 ; 切れ地 ; 切地 ; 裂地
Reading ぬのじ ; きれじ
Translation dut geweven stof ; weefsel Translation hun ruhaanyag ; szerkezet Translation spa tela ; paño
Translation eng cloth ; fabric Translation ger Kleiderstoff ; Stoff ; Stoff Translation rus 1) ткань , материя ; 2) отрез ( ткань ) ; ткань , материя
服地
JMdict 200217
Word 服地
Reading ふくじ
Translation hun ruhaanyag
Translation eng cloth ; dress material ; clothing fabric Translation ger Kleiderstoff Translation rus платяная ткань , материал для костюмов
メレンス
JMdict 200217
Reading メリンス ; メレンス
Translation hun csalánszövet ; kalikó ; muszlin
Translation eng mousseline de laine ; light woollen fabric Translation ger Merino ; Kleiderstoff aus Merinowolle Translation rus (( исп .) merinos ) шерстяной муслин Source Language spa merinos
料子
HanDeDict 200217
Traditional 料子 Simplified 料子
Pinyin liao4 zi5
Deutsch Kleiderstoff
メリノー
JMdict 200217
Reading メリノ ; メリノー
Translation eng merino ( breed of sheep ) Translation ger Kleiderstoff aus Merinowolle Translation rus (( англ .) merino ) мериносовая шерсть
呉服
JMdict 200217
毛斯綸
JMdict 200217
Word 毛斯綸
Reading モスリン
Translation eng mousseline de laine ; light woollen fabric ; muslin de laine ; delaine Translation ger Musselin ; Kleiderstoff aus Merinowolle ( ehemals aus Mosul importiert ) Source Language fre mousseline Translation rus (( фр .) mousseline ) муслин ( ткань )
Crossref 綿モスリン
テックス
JMdict 100319
Reading テックス
Translation eng rough texture ; texture Translation ger Pressspanplatte ; Stoff ; Kleiderstoff .
呉服屋
JMdict 100319
Word 呉服屋
Reading ごふくや
Translation eng draper ; dry-goods store Translation ger Kleiderstoffgeschäft ; Kleiderstoffhändler Translation fre draperie ; marchand d'étoffes
呉服店
JMdict 100319
Word 呉服店
Reading ごふくてん
Translation eng dry-goods store Translation ger Kleiderstoffgeschäft
呉服屋
JMdict 200217
呉服店
JMdict 200217
呉服商
JMdict 100319
Word 呉服商
Reading ごふくしょう
Translation eng dry-goods dealer Translation ger Kleiderstoffhändler
呉服商
JMdict 200217
Records 1 - 22 of 22 retrieved in 374 ms