クライアント
JMdict 100319
Reading クライアント
Translation eng client Translation ger Klient ; {EDV} Client Translation rus клие́нт

JMdict 100319
Word
Reading きゃく ; かく
Translation eng guest ; visitor ; customer ; client ; shopper ; spectator ; audience ; tourist ; sightseer ; passenger Translation ger Gast ; Besuch ; Besucher ; Fremder ; Fahrgast ; Passagier ; Kunde ; Käufer ; Klient ; Patient Translation fre client ; hôte Translation rus гость ; клиент


クライアント
JMdict 200217
Reading クライアント
Translation dut cliënt ; client {comp .} Translation hun kliens ; törzsvevő ; ügyfél Translation spa cliente Translation swe klient
Translation eng client Translation ger Klient ; Mandant ; Kunde ; Auftraggeber ; Client Translation rus клиент

依頼者
JMdict 200217
Word 依頼者
Reading いらいしゃ
Translation hun kliens ; törzsvevő ; ügyfél ; ügyfél ; megbízó Translation spa cliente Translation swe klient
Translation eng client ; requester Translation ger Auftraggeber

依頼人
JMdict 200217
Word 依頼人
Reading いらいにん
Translation dut verzoeker ; cliënt ; clientèle {verzameln .} ; praktijk ; De cliënt Translation hun kliens ; törzsvevő ; ügyfél Translation spa cliente Translation swe klient
Translation eng client ; requester Translation ger Auftraggeber ; Klient ; Mandant Translation rus клиент {адвоката} ; доверитель


客先
JMdict 200217
Word 客先
Reading きゃくさき
Translation hun vásárló
Translation eng customer ; client Translation ger Kunde ; Klient ; Mandant ; Ort beim Kunden

クライエント
JMdict 200217
Reading クライエント
Translation eng client Translation ger Klient ; Mandant ; Kunde ; Auftraggeber ; Client

JMdict 200217
Word
Reading きゃく ; かく
Translation dut gast ; bezoeker ; verblijvende ; logé ; klant ; gezelschap Translation hun vendég ; fogyasztó ; ügyfél ; vásárló ; vevő Translation slv gost Translation spa invitado ; visitante ; cliente ; comprador ; espectador ; audiencia ; turista ; pasajero Translation swe kund ; gäst
Translation eng guest ; visitor ; customer ; client ; shopper ; spectator ; audience ; tourist ; sightseer ; passenger ; counter for containers used to entertain guests Translation ger Gast ; Besuch ; Besucher ; Kunde ; Käufer ; Klient ; Zuschauer ; Publikum ; Theaterbesucher ; Kinobesucher ; Konzertbesucher ; Fahrgast ; Passagier ; Freier einer Prostituierten ; Kunde einer Geisha ; der andere ; jmds Gegenüber ; Reisender ; Übernachtungsgast ; Logiergast ; beim Teekosten und Weihrauchraten nicht verwendeter Tee bzw . Weihrauch ; Menstruation ; Regel ; Zählwort für von Gästen benutzte Stück Geschirr oder Geräte Translation fre hôte ; visiteur ; client ; acheteur ; spectateur ; public ; touriste ; passager Translation rus 1) гость ; посетитель , визитёр ; ( перен . связ .) приём гостей ; приглашать ( принимать ) гостей , устраивать приём {~をする} , {~に接する} ; ( ср .) きゃくさま ; 2) клиент ; покупатель ; посетитель ( напр . ресторана , выставки и т. п.); жилец гостинице ); зритель театре и т. п.); пассажир вагоне , в такси и т. п.); пациент больнице и т. п.) ; 3) второстепенное (( ант .) しゅ【主】 )

弁護依頼人
JMdict 100319
Word 弁護依頼人
Reading べんごいらいにん
Translation eng ( lawyer's ) client Translation ger Klient ; (m)

弁護依頼人
JMdict 200217
Word 弁護依頼人
Reading べんごいらいにん
Translation hun kliens ; törzsvevő ; ügyfél
Translation eng ( lawyer's ) client Translation ger Klient ; Mandant

客筋
JMdict 100319
Word 客筋
Reading きゃくすじ
Translation eng clientele Translation ger Kundenschicht ; Klientel ; Art der Kundschaft

客種
JMdict 100319
Word 客種
Reading きゃくだね
Translation eng clientele Translation ger Kundenschicht ; Besucherschicht ; Kundschaft ; Klientel ; ( bzw . deren Art und Charakteristik )

全體當事人
HanDeDict 100318
Traditional 全體當事人 Simplified 全体当事人
Pinyin quan2 ti3 dang1 shi4 ren2
Deutsch Klientel (u.E.) (S)

委託人
HanDeDict 100318
Traditional 委託人 Simplified 委托人
Pinyin wei3 tuo1 ren2
Deutsch Auftraggeber , Auftraggeberin (u.E.) (S) ; Übertragende (u.E.) (S) ; Klientel (u.E.) (S) ; Prinzipal (u.E.) (S)

客筋
JMdict 200217
Word 客筋
Reading きゃくすじ
Translation hun utazóközönség ; ügyfelek Translation swe kundkrets
Translation eng clientele Translation ger Kundenschicht ; Klientel ; Art der Kundschaft ; Person mit der man eine Handelsbeziehung hat ; Stammkunde Translation rus ( см .) きゃくだね

客種
JMdict 200217
Word 客種
Reading きゃくだね
Translation hun utazóközönség ; ügyfelek Translation swe kundkrets
Translation eng clientele Translation ger Kundenschicht ; Besucherschicht ; Kundschaft ; Klientel ( bzw . deren Art und Charakteristik ) Translation rus состав покупателей ( посетителей , клиентов (и т. п.))

委託人
HanDeDict 200217
Traditional 委託人 Simplified 委托人
Pinyin wei3 tuo1 ren2
Deutsch Auftraggeber , Auftraggeberin (S) ; Übertragende (S) ; Klientel (S) ; Prinzipal (S)

全體當事人
HanDeDict 200217
Traditional 全體當事人 Simplified 全体当事人
Pinyin quan2 ti3 dang1 shi4 ren2
Deutsch Klientel (S)



Records 1 - 22 of 22 retrieved in 1934 ms