思われる
JMdict 100319
Word 思われる
Reading おもわれる
Translation eng to seem ; to appear Translation ger scheinen ; klingen ; als ... angesehen werden ; fur ... gehalten werden

切り結ぶ
JMdict 100319
Word 切り結ぶ
Reading きりむすぶ
Translation eng to cross swords with Translation ger Klingen kreuzen

渡り合う
JMdict 100319
Word 渡り合う
Reading わたりあう
Translation eng to argue Translation ger Klingen kreuzen ; heftig debattieren

鳴る
JMdict 100319
Word 鳴る
Reading なる
Translation eng to sound ; to ring ; to resound ; to echo ; to roar ; to rumble Translation ger ertönen ; tönen ; erklingen ; klingen ; heulen ; quietschen ; dröhnen ; klingeln ; berühmt werden Translation fre carillonner ; gronder ; hurler ; répéter en écho ; sonner ; tinter Translation rus звучать ; раздаваться







聽上去
HanDeDict 200217
Traditional 聽上去 Simplified 听上去
Pinyin ting1 shang4 qu4
Deutsch klingen (V)

按門鈴
HanDeDict 200217
Traditional 按門鈴 Simplified 按门铃
Pinyin an4 men2 ling2
Deutsch klingen (V)

響かせる
JMdict 200217
Word 響かせる
Reading ひびかせる
Translation eng to make something resound Translation ger klingen lassen ; erschallen lassen ; verbreiten ( seinen Ruf etc .)

響かす
JMdict 200217
Word 響かす
Reading ひびかす
Translation eng to make something resound Translation ger klingen lassen ; erschallen lassen ; verbreiten ( seinen Ruf etc .)

音がする
JMdict 200217
Word 音がする
Reading おとがする
Translation eng to make a sound ; to give off a sound ; to hear a sound Translation ger schallen ; klingen Translation rus издавать звук ; шуметь , гудеть , стучать (и т. п.)


聽上去
HanDeDict 100318
Traditional 聽上去 Simplified 听上去
Pinyin ting1 shang4 qu4
Deutsch klingen (u.E.) (V)

使發出叮當聲
HanDeDict 100318
Traditional 使發出叮當聲 Simplified 使发出叮当声
Pinyin shi3 fa1 chu1 ding1 dang1 sheng1
Deutsch klingen (u.E.) (V)

按門鈴
HanDeDict 100318
Traditional 按門鈴 Simplified 按门铃
Pinyin an4 men2 ling2
Deutsch klingen (u.E.) (V)

使發出叮當聲
HanDeDict 200217
Traditional 使發出叮當聲 Simplified 使发出叮当声
Pinyin shi3 fa1 chu1 ding1 dang1 sheng1
Deutsch klingen (V)

丁東
HanDeDict 100318
Traditional 丁東 Simplified 丁东
Pinyin ding1 dong1
Deutsch klingen , klimpern 〈象〉 (u.E.) ; 又作“丁冬” (u.E.) ; Klang 〈象〉 (u.E.) (S) ; bimbum (u.E.)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin hao1
Deutsch klingen , tönen (u.E.)

鏗鏘
HanDeDict 100318
Traditional 鏗鏘 Simplified 铿锵
Pinyin keng1 qiang1
Deutsch klingen , ertönen , klirren (u.E.) (V)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin li4
Deutsch ( Finalpartikel ) (u.E.) ; klingen , tönen (u.E.)

鏗鏘
HanDeDict 200217
Traditional 鏗鏘 Simplified 铿锵
Pinyin keng1 qiang1
Deutsch klingen , ertönen , klirren (V)

HanDeDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin hao1
Deutsch klingen , tönen

HanDeDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin li4
Deutsch ( Finalpartikel ) ; klingen , tönen

丁東
HanDeDict 200217
Traditional 丁東 Simplified 丁东
Pinyin ding1 dong1
Deutsch klingen , klimpern 〈象〉 ; 又作"丁冬" ; Klang 〈象〉 (S) ; bimbum

朗朗
JMdict 100319
Word 朗々 ; 朗朗
Reading ろうろう
Translation eng clear ; sonorous ; full-sounding ; resonant ; bright Translation ger ( schriftspr .) ; klingend ; hellklingend ; wohltönend Translation fre clair ; clinquant ; sonore





刀背
JMdict 200217
Word 刀背
Reading とうはい ; むね
Translation eng back of a sword Translation ger Schwertrücken ; Klingenrücken Translation rus обух клинка ( сабли ) ; тупая сторона сабли
Crossref 棟・むね・2

刃金
JMdict 200217
Word ; 刃金
Reading はがね ; こう
Translation dut staal Translation hun acél fűzőmerevítő ; acél ; fenőacél ; vastartalmú orvosság ; acél Translation spa acero Translation swe stål
Translation eng steel Translation ger Stahl ; Stahl ; Klingenstahl ; Zähigkeit ; Gestähltheit Translation fre acier Translation rus сталь

Records 1 - 36 of 36 retrieved in 507 ms