結び
JMdict 100319
Word 結び
Reading むすび
Translation eng ending ; conclusion ; union Translation ger Knoten ; Schluss Translation fre attache ; conclusion ( d'une histoire ) ; lien ; nœud

結び目
JMdict 100319
Word 結び目
Reading むすびめ
Translation eng knot Translation ger Knoten

結節
JMdict 100319
Word 結節
Reading けっせつ
Translation eng knot ; nodule ; tubercule ; node Translation ger Knoten ; Knolle


JMdict 100319

JMdict 100319
Word
Reading こぶ
Translation eng bump ; lump ; protuberance ; swelling Translation ger Schwellung ; Geschwulst ; Wulst ; Beule ; Buckel ; Auswuchs ; Knoten ; Ast ; Knorren ; Klotz am Bein ; etw ., das einem im Wege steht ; Kinder Translation fre bosse ; enflure ; excroissance ; gonflement


縄目
JMdict 100319
Word 縄目
Reading なわめ
Translation eng knot Translation ger Knoten ; Festnahme ; Fesselung

扣襻
HanDeDict 100318
Traditional 扣襻 Simplified 扣襻
Pinyin kou4 pan4
Deutsch Knoten (u.E.) (S)

平結
HanDeDict 100318
Traditional 平結 Simplified 平结
Pinyin ping2 jie2
Deutsch Knoten ( fest verschlungenen Teil von Fäden , Seilen , ) (u.E.) (S)

綁好
HanDeDict 100318
Traditional 綁好 Simplified 绑好
Pinyin bang3 hao3
Deutsch broschieren (u.E.) (V) ; knoten , festbinden , verknoten (u.E.) (V) ; gebunden , gut verknotet (u.E.) ( Adj )

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin ge1
Deutsch knoten , Krawattenknoten (u.E.) (S)

結點
HanDeDict 100318
Traditional 結點 Simplified 结点
Pinyin jie2 dian3
Deutsch Knoten , Schwingungsknoten (u.E.) (S)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin jie2
Deutsch Fest , Feiertag (u.E.) ; Knoten , Gelenk , Abschnitt , Kapitel (u.E.) (S)

節點
HanDeDict 100318
Traditional 節點 Simplified 节点
Pinyin jie2 dian3
Deutsch Knoten , Schwingungsknoten (u.E.) (S, Phys )

繩結
HanDeDict 100318
Traditional 繩結 Simplified 绳结
Pinyin sheng2 jie2
Deutsch Knoten , Seilknoten (u.E.) (S)

拴住
HanDeDict 100318
Traditional 拴住 Simplified 拴住
Pinyin shuan1 zhu4
Deutsch knoten , festknoten , verknoten (u.E.) (V) ; verknüpfen , festzurren , festziehen , festanbringen (u.E.) (V)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin xie2
Deutsch einen Knoten binden (u.E.) ; knoten , Krawattenknoten (u.E.) (S)

結篩
HanDeDict 100318
Traditional 結篩 Simplified 结筛
Pinyin jie2 shai1
Deutsch Knotenfänger ( Papierherstellung ) (u.E.)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin jie2
Deutsch abschließen , abrechnen , erledigen (u.E.) ; Einbindung (u.E.) (S) ; binden (u.E.) (V) ; gebunden (u.E.) (V) ; verknoten (u.E.) (V) ; knotenförmig (u.E.) ( Adj ) ; verbinden (u.E.)

有結節
HanDeDict 100318
Traditional 有結節 Simplified 有结节
Pinyin you3 jie2 jie2
Deutsch verknoten (u.E.) (V) ; knotenförmig (u.E.) ( Adj )

無疙瘩的紙
HanDeDict 100318
Traditional 無疙瘩的紙 Simplified 无疙瘩的纸
Pinyin wu2 ge1 da5 de5 zhi3
Deutsch knotenfreies Papier (u.E.) (S)


樞紐
HanDeDict 100318
Traditional 樞紐 Simplified 枢纽
Pinyin shu1 niu3
Deutsch Knotenpunkt (u.E.) ; Metropolis (u.E.) (S) ; Dreh- und Angelpunkt (u.E.)

結縄
JMdict 100319
Word 結縄
Reading けつじょう
Translation eng knotted cord or rope ; quipu ; quippu Translation ger Knotenschnur ; ( Vorform einer Schrift z.B. bei den Inka )
Crossref 結縄文字

紐結理論
HanDeDict 100318
Traditional 紐結理論 Simplified 纽结理论
Pinyin niu3 jie2 li3 lun4
Deutsch Knotentheorie (u.E.)

紐結論
HanDeDict 100318
Traditional 紐結論 Simplified 纽结论
Pinyin niu3 jie2 lun4
Deutsch Knotentheorie (u.E.)

Records 1 - 28 of 28 retrieved in 70 ms