兵團
HanDeDict 100318
Traditional 兵團 Simplified 兵团
Pinyin bing1 tuan2
Deutsch Armee (u.E.) (S, Mil ) ; Korps (u.E.) (S) ; Truppenverbände (u.E.) (S, Mil )
軍隊
JMdict 200217
Word 軍隊
Reading ぐんたい
Translation dut leger {mil .} ; legermacht ; krijgsmacht ; gewapende macht ; landmacht ; troepen ; troepenmacht Translation hun hadsereg Translation slv vojska Translation spa ejército ; tropas
Translation eng armed forces ; military ; troops Translation ger Armee ; Heer ; Truppe ; Korps Translation fre forces armées ; militaire ; troupes Translation rus войска ; части ; армия
軍団
JMdict 200217
Word 軍団
Reading ぐんだん
Translation dut legerkorps {mil .} ; korps ; cohort van ca . duizend man {ritsuryō} Translation spa cuerpo de ejército Translation swe armékår
Translation eng army corps Translation ger Armeekorps Translation rus ( воен .) корпус {армейский}
聖歌隊
JMdict 200217
Word 聖歌隊
Reading せいかたい
Translation dut kerkkoor ; korps kerkzangers ; kapel ; schola cantorum ; scola cantorum Translation hun énekkar ; kórus Translation swe kör ; sångkör
Translation eng choir Translation ger Kirchenchor ; Chor
班
JMdict 200217
Word 班
Reading はん
Translation dut groep ; ploeg ; team ; korps {mil .} ; sectie ; afdeling ; brigade ; voor groepen} {maatwoord ; verdelen ; groep ; rang ; positie Translation hun csoport ; ágazat ; melléklet ; negyed ; rekesz ; részleg Translation spa grupo ; brigada ; escuadrón
Translation eng group ; party ; team ; squad ; section Translation ger Gruppe ; …trupp ; …Gruppe Translation fre équipe ; escouade ( mil ) ; groupe ; section ( mil ) Translation rus 1) ( воен .) команда , подразделение ; 2) группа , бригада
陣
JMdict 200217
Word 陣
Reading じん
Translation dut gelid {mil .} ; gelederen ; rijen ; formatie ; legerformatie ; gevechtsformatie ; slagorde ; opstelling ; gevechtsopstelling ; stelling {mil .} ; positie ; terrein ; kamp ; kampement ; slag {mil .} ; veldslag ; oorlog ; krijg {arch .} ; keizerlijk wachthuis ; tribune voor hofedelen ; toegang voor de clerus ; -korps ; -groep ; opstelling {mil .} ; formatie ; legerplaats {mil .} ; legerkamp ; kamp ; slag {mil .} ; veldslag ; veldtocht ; campagne ; vlaag ; aanval ; groep ; korps ; staf ; equipe ; ploeg ; team ; leden Translation hun csatarend ; abszurd ; buzis ; groteszk ; nosztalgikusan régimódi ; sátortábor ; tábor ; táborhely ; táborozás Translation slv tabor ; skupina ; položaj ; pozicija Translation spa formación de batalla ; campo ; campamento
Translation eng group ; gang ; party ; corps ; war ; battle ; campaign ; battle formation ; camp ; encampment ; position Translation ger Feldlager ; Stellung ; Position ; Formation ; Feldzug ; Offensive ; Schlacht ; Kampf Translation rus позиция ; боевой порядок , расположение , построение ; лагерь ; ( перен .) лагерь , группировка
Crossref 報道陣 ; 陣を張る ; 背水の陣 ; 大坂夏の陣
兵團
HanDeDict 200217
Traditional 兵團 Simplified 兵团
Pinyin bing1 tuan2
Deutsch Armee (S, Mil ) ; Korps (S) ; Truppenverbände (S, Mil )
部隊
JMdict 200217
入隊
JMdict 200217
Word 入隊
Reading にゅうたい
Translation dut in ( militaire ) dienst treden ; onder de wapenen komen ; dienst nemen ( bij het leger ) ; onder dienst gaan ; zich bij een eenheid ; korps ; regiment ; leger enz . voegen ; dienstneming ; het in ( militaire ) dienst treden ; het onder de wapenen komen ; het onder dienst gaan ; het zich bij een eenheid ; korps ; regiment ; leger enz . voegen Translation hun toborzás Translation swe enrollering
Translation eng enlistment Translation ger in die Armee eintreten ; eingezogen werden ; Eintritt in die Armee Translation rus быть зачисленным ( прибыть ) в часть ; 1) зачисление ( прибытие ) в часть ; быть зачисленным ( прибыть ) в часть {～する} ; 2) ( см .) にゅうえい
団体
JMdict 200217
隊員
JMdict 200217
Word 隊員
Reading たいいん
Translation dut lid van een team ; equipe ; korps
Translation eng troops ; group members ; team members Translation ger Mitglied einer Truppe ; Mitglied einer Gruppe Translation rus член ( состав ) отряда
海兵隊
JMdict 200217
Word 海兵隊
Reading かいへいたい
Translation dut korps landingsstoottroepen {mil .} ; marinierskorps Translation hun angol tengerészgyalogság
Translation eng Marine Corps ; Royal Marines Translation ger Marineinfanteriekorps Translation rus морская пехота
一団
JMdict 200217
Word 一団
Reading いちだん
Translation dut bende ; groep ; troep ; gezelschap ; kring ; stel ; partij ; korps ; boeven} gang {m .b.t. ; zootje {inform .} Translation hun testület ; csoport ; csapat ; banda ; brigád ; járat Translation spa cuerpo ; grupo ; partido ; compañia ( teatro )
Translation eng body ; group ; party ; gang ; troupe ; troop Translation ger Gruppe ; Bande ; Horde ; Rotte ; Trupp ; Truppe ; ein Freund Translation rus группа ; компания ( людей ); труппа
退団
JMdict 200217
Word 退団
Reading たいだん
Translation dut het verlaten van een groep ; gezelschap ; ploeg ; korps ; team {sportt .} ; organisatie ; vereniging ; groepering
Translation eng leaving (a group , team , etc .) Translation ger Austritt ( aus einer Mannschaft oder Gruppe ) ; austreten ( aus einer Mannschaft oder Gruppe )
部将
JMdict 200217
Word 部将
Reading ぶしょう
Translation dut bevelhebber {mil .} ; bevelvoerder ; bevelvoerend ; commanderend officier ; korpscommandant ; commandant Translation hun csapattest parancsnok ; hadtest parancsnok
Translation eng commanding officer Translation ger General
団結心
JMdict 200217
団結心
JMdict 100319
団体精神
JMdict 200217
隊士
JMdict 200217
Word 隊士
Reading たいし
Translation dut brigadist {mil .} ; korpslid ; korpssoldaat ; teamlid
Translation eng regimental soldier Translation ger Soldat einer Truppe
兵員
JMdict 200217
隊旗
JMdict 200217
Word 隊旗
Reading たいき
Translation dut vlag {mil .} ; standaard ; banier van een militaire eenheid ; korpsvlag
Translation eng ( military ) unit flag ; unit colors Translation ger Fahne einer Truppe Translation rus знамя отряда
Records 1 - 21 of 21 retrieved in 749 ms