YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
コスチューム
JMdict 100319
Reading
コスチューム
Translation eng
costume
Translation ger
Kostüm
Translation rus
костю́м
アンサンブル
JMdict 200217
Reading
アンサンブル
Translation dut
ensemble
{=
uit
bij
elkaar
passende
delen
bestaand
dameskostuum}
;
ensemble
{muz
.} ;
ensemblespel
;
samenspel
;
ensemble
{muz
.} ;
muziekgezelschap
;
harmonie
{muz
.} ;
samenklank
Translation hun
több
részes
női
ruha
Translation spa
conjunto
;
conjunto
musical
Translation swe
ensemble
;
samspel
Translation eng
ensemble
;
harmony
(
between
performers
) ;
coordination
;
ensemble
(
of
clothes
) ;
outfit
;
suit
Translation ger
Ensemble
;
Kostüm
Translation rus
((
фр
.)
ensemble
) ; 1)
ансамбль
(
хоровой
,
музыкальный
и т. п.) ; 2)
дамский
полный
костюм
(
туалет
) ; 3)
гармония
,
взаимная
согласованность
コスチューム
JMdict 200217
Reading
コスチューム
Translation dut
kostuum
;
klederdracht
;
volksdracht
;
kostuum
{ton
.} ;
toneelkostuum
;
kostumering
Translation hun
jelmez
Translation spa
disfraz
(
eng
:
costume
) ;
traje
Translation eng
costume
Translation ger
Kleidermode
;
Kostüm
;
Bühnenkostüm
;
Kostüm
Translation rus
((
англ
.)
costume
) ; 1)
костюм
(
театральный
,
исторический
и т. п.) ; 2)
дамский
костюм
(
юбка
и
жакет
)
スーツ
JMdict 200217
Reading
スーツ
Translation dut
kostuum
;
pak
;
suit
;
damesmantelpak
;
tailleur
Translation hun
folyamodás
;
garnitúra
;
leánykérés
;
pör
;
sorozat
Translation slv
obleka
(
formalna
) ; (
moška
)
obleka
; (
ženski
)
kostim
Translation spa
traje
(
eng
:
suit
)
Translation swe
kostym
Translation eng
suit
(
clothing
) ;
suit
(
playing
cards
)
Translation ger
Anzug
;
Kostüm
;
Jacke
und
Rock
Translation fre
complet
;
costume
;
tailleur
Translation rus
((
англ
.)
suit
) ; 1)
женский
костюм
; 2)
комплект
постельного
белья
Crossref
スート・1
着ぐるみ
JMdict 200217
Word
着包み
;
着ぐるみ
Reading
きぐるみ
Translation eng
cartoon-character
costume
Translation ger
Stofftierkostüm
;
Kostüm
einer
Zeichentrickfigur
(
von
Menschen
getragen
)
套裙
HanDeDict 200217
Traditional
套裙
Simplified
套裙
Pinyin
tao4
qun2
Deutsch
Kostüm
(
weibl
.
zweiteiliges
Kleidungsstück
) (S)
套裙
HanDeDict 100318
Traditional
套裙
Simplified
套裙
Pinyin
tao4
qun2
Deutsch
Kostüm
(
weibl
.
zweiteiliges
Kleidungsstück
) (u.E.) (S)
成套女服
HanDeDict 100318
Traditional
成套女服
Simplified
成套女服
Pinyin
cheng2
tao4
nü3
fu2
Deutsch
Kostüm
, (
weibliche
Bekleidung
) (u.E.) (S) ;
Kostüme
für
Frauen
(u.E.) (S)
成套女服
HanDeDict 200217
Traditional
成套女服
Simplified
成套女服
Pinyin
cheng2
tao4
nü3
fu2
Deutsch
Kostüm
, (
weibliche
Bekleidung
) (S) ;
Kostüme
für
Frauen
(S)
衣装合せ
JMdict 200217
Word
衣装合わせ
;
衣装合せ
Reading
いしょうあわせ
Translation spa
traje
apropiado
Translation eng
dress
coordination
;
costume
coordination
;
fitting
session
;
costume
fitting
Translation ger
Kostümanprobe
;
Kostümprobe
服裝式樣
HanDeDict 100318
Traditional
服裝式樣
Simplified
服装式样
Pinyin
fu2
zhuang1
shi4
yang4
Deutsch
Bekleidung
,
Kleidung
,
Kostüm
(u.E.) (S) ;
Kostümarten
,
Kostümsorten
,
verschiedene
Kostüme
,
Kleidungsorten
(u.E.) (S)
服裝式樣
HanDeDict 200217
Traditional
服裝式樣
Simplified
服装式样
Pinyin
fu2
zhuang1
shi4
yang4
Deutsch
Bekleidung
,
Kleidung
,
Kostüm
(S) ;
Kostümarten
,
Kostümsorten
,
verschiedene
Kostüme
,
Kleidungsorten
(S)
ファンシーボール
JMdict 100319
Reading
ファンシーボール
Translation eng
fancy
ball
Translation ger
Maskenball
;
Kostümball
仮装舞踏会
JMdict 100319
Word
仮装舞踏会
Reading
かそうぶとうかい
Translation eng
masquerade
ball
Translation ger
Maskenball
;
Kostümball
ファンシー・ボール
JMdict 200217
Reading
ファンシーボール
;
ファンシー・ボール
Translation eng
fancy
ball
Translation ger
Maskenball
;
Kostümball
仮装舞踏会
JMdict 200217
Word
仮装舞踏会
Reading
かそうぶとうかい
Translation eng
masquerade
ball
Translation ger
Maskenball
;
Kostümball
Translation rus
костюмированный
бал
,
{бал-}маскарад
古裝大片
HanDeDict 100318
Traditional
古裝大片
Simplified
古装大片
Pinyin
gu3
zhuang1
da4
pian5
Deutsch
Kostümfilm
(u.E.) (S)
時代劇
JMdict 200217
Word
時代劇
Reading
じだいげき
Translation eng
historical
play
;
period
drama
Translation ger
historisches
Drama
;
Geschichtsdrama
;
Zeitstück
;
Kostümfilm
古裝大片
HanDeDict 200217
Traditional
古裝大片
Simplified
古装大片
Pinyin
gu3
zhuang1
da4
pian5
Deutsch
Kostümfilm
(S)
喬裝打扮
HanDeDict 100318
Traditional
喬裝打扮
Simplified
乔装打扮
Pinyin
qiao2
zhuang1
da3
ban4
Deutsch
kostümieren
(u.E.) (V)
喬裝打扮
HanDeDict 200217
Traditional
喬裝打扮
Simplified
乔装打扮
Pinyin
qiao2
zhuang1
da3
ban4
Deutsch
kostümieren
(V)
仮装
JMdict 100319
Word
仮装
Reading
かそう
Translation eng
costume
;
fancy
dress
;
masquerade
;
disguise
;
converted
(
cruiser
)
Translation ger
Verkleidung
;
Maskierung
;
Vermummung
;
Kostümierung
;
provisorische
Umwandlung
Translation fre
déguisement
;
mascarade
作り
JMdict 100319
Word
作り
Reading
つくり
Translation eng
making
;
producing
;
manufacturing
;
building
;
construction
;
make
;
structure
;
appearance
(i.e.
attire
,
make-up
) ;
build
(i.e.
physique
) ;
sashimi
;
forced
(
smile
,
etc
.)
Translation ger
Struktur
;
Aufbau
;
Bau
;
Stil
;
Ausführung
;
Arbeit
;
Kostümierung
;
Kultur
;
Kultivierung
\\
;
{Kochk
.}
Sashimi
Translation rus
вы́делка
;
рабо́та
Crossref
御作り
造り
JMdict 100319
Word
造り
Reading
つくり
Translation eng
make-up
;
structure
;
physique
Translation ger
Struktur
;
Aufbau
;
Bau
;
Stil
;
Ausführung
;
Arbeit
;
Kostümierung
;
Kultur
;
Kultivierung
\\
;
{Kochk
.}
Sashimi
仮装
JMdict 200217
Word
仮装
Reading
かそう
Translation dut
zich
vermommen
;
zich
verkleden
;
vermomming
;
verkleding
Translation hun
álarcos
mulatság
;
álöltözet
;
jelmezes
mulatság
Translation spa
disfraz
;
atavío
Translation eng
costume
;
fancy
dress
;
masquerade
;
disguise
;
converted
(
cruiser
)
Translation ger
sich
verkleiden
;
sich
kostümieren
;
Verkleidung
;
Maskierung
;
Vermummung
;
Kostümierung
;
Verkleidung
,
um
jmdn
.
zu
täuschen
; (
kurzfristige
)
Umwandlung
;
Umbau
Translation fre
déguisement
;
mascarade
Translation rus
переодеваться
(
кем-л
.);
замаскировываться
; 1)
переодевание
(в
необычное
платье
) ;
переодеваться
(
кем-л
.);
замаскировываться
{~する}
; 2) (
воен
.)
маскировка
造り
JMdict 200217
Word
作り
;
造り
Reading
つくり
Translation dut
bouw
;
constructie
;
makelij
;
factuur
;
afwerking
;
uitvoering
;
bouw
;
cultuur
;
teelt
;
kweek
;
aanleg
{庭の}
;
stijl
;
presentatie
;
toilet
;
kledingstijl
{i
.h.b.} ;
kleedstijl
;
plakjes
verse
rauwe
vis
;
sashimi
Translation hun
alkat
;
elrendezés
;
kárpótlás
;
kiegészítés
;
kikészítés
;
összeállítás
;
kivitelezés
;
szerkesztés
Translation slv
zgradba
;
postava
Translation spa
cosa
hecha
(
preparada
)
Translation eng
sashimi
;
forced
(
smile
,
etc
.) ;
making
;
producing
;
manufacturing
;
building
;
construction
;
make
;
structure
;
appearance
(
attire
,
make-up
,
etc
.) ;
build
;
physique
Translation ger
Struktur
;
Aufbau
;
Bau
;
Stil
;
Ausführung
;
Arbeit
;
Kostümierung
;
Kultur
;
Kultivierung
;
Sashimi
Translation rus
1)
конструкция
;
постройка
; 2)
{тело}сложение
; 3) ((
чаще
)
作り
)
выделка
;
работа
; (
ср
.)
おつくり
;
выделка
;
работа
Crossref
御作り・1
外衣
JMdict 100319
Word
外衣
Reading
がいい
Translation eng
outer
garment
Translation ger
{Kleidung}
Mantel
;
Kostümjacke
上衣
JMdict 100319
Word
上着
;
上衣
;
表着
Reading
うわぎ
;
じょうい
Translation eng
coat
;
tunic
;
jacket
;
outer
garment
Translation ger
{Kleidung}
Sakko
;
Jacke
;
Kostümjacke
Translation fre
manteau
;
tunique
;
vêtement
de
dessus
;
veste
外衣
JMdict 200217
Word
外衣
Reading
がいい
Translation eng
outer
garment
Translation ger
Oberbekleidung
;
Überbekleidung
;
Mantel
;
Kostümjacke
上衣
JMdict 200217
Word
上着
;
上衣
;
表着
Reading
うわぎ
;
じょうい
Translation dut
bovenkleren
;
bovenkleding
;
jas
;
jasje
;
colbertjas
;
colbert
;
veston
;
jekker
;
jak
;
baadje
{gew
.} ;
vest
{Belg
.N.} ;
tuniek
{軍服の}
;
jas
;
overjas
;
mantel
;
ependyma
{anat
.}
Translation hun
felöltő
;
festékréteg
;
kabát
;
kosztümkabát
;
külső
réteg
;
zakó
;
katonazubbony
;
tunika
Translation slv
suknjič
;
jopič
;
plašč
;
jakna
Translation spa
abrigo
;
túnica
;
chaqueta
;
prenda
de
vestir
;
chaqueta
;
americana
;
chaquetón
Translation eng
coat
;
tunic
;
jacket
;
outer
garment
Translation ger
Sakko
;
Jacke
;
Kostümjacke
;
Jacke
Translation fre
manteau
;
tunique
;
vêtement
de
dessus
;
veste
Translation rus
1)
пиджак
;
жакет
;
тужурка
,
китель
; 2)
одежда
;
верхнее
кимоно
総浚い
JMdict 100319
Word
総浚い
Reading
そうざらい
Translation eng
general
review
Translation ger
Generalprobe
;
Hauptprobe
;
Kostümprobe
; (
übertr
.) ;
allgemeine
Wiederholung
舞台稽古
JMdict 200217
Word
舞台稽古
Reading
ぶたいげいこ
Translation hun
jelmezes
főpróba
Translation eng
dress
rehearsal
Translation ger
Bühnenprobe
;
Kostümprobe
Translation rus
репетиция
на
сцене
総浚い
JMdict 200217
Word
総ざらい
;
総浚い
Reading
そうざらい
Translation eng
general
review
(e.g.
of
one's
lessons
) ;
dress
rehearsal
Translation ger
eine
Generalprobe
abhalten
;
eine
Kostümprobe
abhalten
;
allgemeine
wiederholen
;
Generalprobe
;
Hauptprobe
;
Kostümprobe
;
allgemeine
Wiederholung
Translation rus
генеральная
репетиция
;
проводить
генеральную
репетицию
{~をする}
コスプレ
JMdict 200217
Reading
コスプレ
Translation hun
jelmezes
történelmi
darab
;
jelmezes
történelmi
színdarab
Translation eng
cosplay
(
dressing
in
costume
,
esp
.
as
a
manga
character
,
etc
.)
Translation ger
Cosplay
;
Kostümspiel
(
Verkleidung
als
Lieblingskomikstar
o. Ä.)
Crossref
コスチュームプレー・1
コスチューム・プレー
JMdict 200217
Reading
コスチュームプレー
;
コスチューム・プレー
Translation eng
cosplay
;
period
drama
;
costume
drama
;
costume
play
Translation ger
Kostümstück
;
Cosplay
Translation rus
костюмная
(
историческая
)
пьеса
Crossref
コスプレ
色直し
JMdict 100319
Word
色直し
Reading
いろなおし
Translation eng
redyeing
(
costume
)
Translation ger
Kostümwechsel
der
Braut
bei
der
Hochzeitsfeier
;
Umkleiden
色直し
JMdict 200217
Word
色直し
Reading
いろなおし
Translation dut
omkleding
van
de
bruid
tijdens
haar
bruiloft
Translation eng
redyeing
(
costume
)
Translation ger
Kostümwechsel
der
Braut
bei
der
Hochzeitsfeier
;
Umkleiden
Translation rus
1)
переодевание
в
обычное
платье
(
после
бракосочетания
) ; 2)
перекраска
Records 1 - 37 of 37 retrieved in 820 ms