エクスペンス
JMdict 100319
Reading エクスペンス
Translation eng expense Translation ger Kosten ; Unkosten

コスト
JMdict 100319
Reading コスト
Translation eng cost Translation ger Kosten ; Preis ; Aufwand ; Buchwert ; Anschaffungswert

プライス
JMdict 100319
Reading プライス
Translation eng price Translation ger Preis ; Kurs ; Kosten ; Wert




経費
JMdict 100319
Word 経費
Reading けいひ
Translation eng expenses ; cost ; outlay Translation ger Unkosten ; Kosten ; Spesen ; Ausgaben ; Auslagen ; Instandhaltungskosten Translation fre coût ; débours ; dépenses ; frais

光熱費
JMdict 100319

支出
JMdict 100319
Word 支出
Reading ししゅつ
Translation eng expenditure ; expenses Translation ger Ausgabe ; Auslagen ; Aufwand ; Kosten ; Verausgabung Translation fre dépense ; frais

試食
JMdict 100319
Word 試食
Reading ししょく
Translation eng sampling food Translation ger Kostprobe ; Kosten Translation fre dégustation de nourriture

失費
JMdict 100319
Word 失費
Reading しっぴ
Translation eng expenses Translation ger Unkosten ; Kosten ; Aufwendungen

出費
JMdict 100319
Word 出費
Reading しゅっぴ
Translation eng expenses ; disbursements Translation ger Ausgaben ; Kosten ; Unkosten

入目
JMdict 100319
Word 入り目 ; 入目
Reading いりめ
Translation eng expenses Translation ger Kosten ; Ausgaben ; Aufwand

費用
JMdict 100319
Word 費用
Reading ひよう
Translation eng cost ; expense Translation ger Unkosten ; Kosten ; Ausgaben ; Aufwand Translation fre coût ; dépense


味わう
JMdict 100319
Word 味わう
Reading あじわう
Translation eng to taste ; to savor ; to relish Translation ger genießen ; kosten ; schmecken ; probieren ; abschmecken ; schätzen ; studieren ; erfahren ; erleben ; erleiden Translation fre goûter

賄う
JMdict 100319
Word 賄う
Reading まかなう
Translation eng to give board to ; to provide meals ; to pay ; to cover ( the cost ) Translation ger beköstigen ; versorgen ; verpflegen ; bezahlen ; Kosten bestreiten ; Kosten decken Translation fre se charger des frais

嘗める
JMdict 100319

元価
JMdict 100319
Word 原価 ; 元価
Reading げんか
Translation eng cost price Translation ger Kosten ; Selbstkostenpreis ; Einkaufspreis ; Herstellungspreis

毒見
JMdict 100319
Word 毒味 ; 毒見
Reading どくみ
Translation eng poison tasting ; foretaste Translation ger Vorkosten ; ( übertr .) ; Kosten ; Probieren

直段
JMdict 100319
Word 値段 ; 直段
Reading ねだん
Translation eng price ; cost Translation ger Preis ; (m) ; Kosten ; {pl} Translation fre coût ; prix Translation rus цена


元高
JMdict 100319
Word 元高
Reading もとだか
Translation eng principal (e.g. in a loan ) Translation ger Kapitalbetrag ; Kreditsumme ; Kosten

諸掛かり
JMdict 100319
Word 諸掛かり
Reading しょがかり
Translation eng expenses Translation ger Kosten ; Unkosten

物入り
JMdict 100319
Word 物入り
Reading ものいり
Translation eng expenses Translation ger Aufwand ; Ausgabe ; Auslage ; Kosten

本代
JMdict 100319
Word 本代
Reading ほんだい
Translation eng money for books Translation ger Kosten für Bücher

費え
JMdict 100319
Word 費え
Reading ついえ
Translation eng wasteful expenses Translation ger ( schriftspr .) Unkosten ; Kosten ; Ausgaben ; unnötige Kosten ; Verschwendung ; Vergeudung Translation rus расхо́ды

設備費
JMdict 100319
Word 設備費
Reading せつびひ
Translation eng cost of equipment Translation ger Einrichtungskosten ; Kosten für Ausstattung

保本
HanDeDict 100318
Traditional 保本 Simplified 保本
Pinyin bao3 ben3
Deutsch Kosten decken (u.E.)

保底
HanDeDict 100318
Traditional 保底 Simplified 保底
Pinyin bao3 di3
Deutsch Kosten decken (u.E.)

成本
HanDeDict 100318
Traditional 成本 Simplified 成本
Pinyin cheng2 ben3
Deutsch Kosten (u.E.) ( Wirtsch )

抽樣費
HanDeDict 100318
Traditional 抽樣費 Simplified 抽样费
Pinyin chou1 yang4 fei4
Deutsch Kosten der Stichprobenerhebung (u.E.) (S)

待攤费用
HanDeDict 100318
Traditional 待攤费用 Simplified 待摊费用
Pinyin dai4 tan1 fei5 yong5
Deutsch Kosten aus Vorperioden (u.E.) (S, Wirtsch ) ; Rechnungsabgrenzungsposten (u.E.) (S, Wirtsch )

法律費用
HanDeDict 100318
Traditional 法律費用 Simplified 法律费用
Pinyin fa3 lü4 fei4 yong4
Deutsch Kosten für Rechtsschutz (u.E.) (S)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin fei4
Deutsch Gebühr (u.E.) (S) ; Kosten (u.E.)

分攤風險
HanDeDict 100318
Traditional 分攤風險 Simplified 分摊风险
Pinyin fen1 tan1 feng1 xian3
Deutsch Risiko ( ver ) teilen , (u.E.) ( Wirtsch ) ; Kosten teilen und so das Risiko vermindern (u.E.) ( Wirtsch )

覆蓋成本
HanDeDict 100318
Traditional 覆蓋成本 Simplified 覆盖成本
Pinyin fu4 gai4 cheng2 ben3
Deutsch Kosten decken , kostendeckend (u.E.) (S, Wirtsch )

國際旅費
HanDeDict 100318
Traditional 國際旅費 Simplified 国际旅费
Pinyin guo2 ji4 lü3 fei4
Deutsch Kosten für den internationalen Verkehr (u.E.) (S)

花費
HanDeDict 100318
Traditional 花費 Simplified 花费
Pinyin hua1 fei4
Deutsch verbracht (u.E.) ; Beschädigung (u.E.) (S) ; Verschwenderei (u.E.) (S) ; ausgeben (u.E.) (V) ; kosten (u.E.) (V) ; kostenlos (u.E.) (V) ; verbringen (u.E.) (V)

交費
HanDeDict 100318
Traditional 交費 Simplified 交费
Pinyin jiao1 fei4
Deutsch Gebühr bezahlen (u.E.) (V, Wirtsch ) ; Kosten begleichen (u.E.) (V, Wirtsch )

開銷
HanDeDict 100318
Traditional 開銷 Simplified 开销
Pinyin kai1 xiao1
Deutsch Ausgaben (u.E.) (S) ; Kosten (u.E.) (S)

使費
HanDeDict 100318
Traditional 使費 Simplified 使费
Pinyin shi3 fei4
Deutsch Aufwand (u.E.) (S) ; Auslagen (u.E.) (S) ; Kosten (u.E.) (S)

市內交通費
HanDeDict 100318

收支相抵
HanDeDict 100318
Traditional 收支相抵 Simplified 收支相抵
Pinyin shou1 zhi1 xiang1 di3
Deutsch Kosten decken (u.E.)

醫療費
HanDeDict 100318
Traditional 醫療費 Simplified 医疗费
Pinyin yi1 liao2 fei4
Deutsch Kosten für medizinische Behandlung (S)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin zhi2
Deutsch an der Reihe sein (u.E.) ; sich befassen mit ... (u.E.) ; Preis (u.E.) (S) ; begegnen (u.E.) (V) ; erleben (u.E.) (V) ; kosten (u.E.) (V) ; sich ereignen (u.E.) (V)

値當
HanDeDict 100318
Traditional 値當 Simplified 值当
Pinyin zhi2 dang4
Deutsch kosten (u.E.) (V, Wirtsch ) ; wert sein (u.E.) (V, Wirtsch )

住院費
HanDeDict 100318
Traditional 住院費 Simplified 住院费
Pinyin zhu4 yuan4 fei4
Deutsch Kosten für den Krankenhausaufenthalt (S)

住院費用
HanDeDict 100318
Traditional 住院費用 Simplified 住院费用
Pinyin zhu4 yuan4 fei4 yong4
Deutsch Kosten für den Krankenhausaufenthalt (S)


Records 1 - 50 of 98 retrieved in 259 ms