訓電
JMdict 100319
Word 訓電
Reading くんでん
Translation eng telegraphed instructions Translation ger telegrafische Instruktion
久田
JMnedict 100319
Word 久田
Reading くんでん Romaji Kunden
訓電
JMdict 200217
久田
JMnedict 200217
Word 久田
Reading くんでん Romaji Kunden
集客
JMdict 200217
宰客
HanDeDict 200217
Traditional 宰客 Simplified 宰客
Pinyin zai3 ke4
Deutsch den Gast ; Kunden über den Tisch ziehen
客離れ
JMdict 200217
用戶需要
HanDeDict 200217
Traditional 用戶需要 Simplified 用户需要
Pinyin yong4 hu4 xu1 yao4
Deutsch Kundenbedarf (S)
出張
JMdict 100319
Word 出張
Reading しゅっちょう
Translation eng official tour ; business trip Translation ger Dienstreise ; Geschäftsreise ; Kundenbesuch Translation fre mission officielle ; voyage d'affaires Translation rus командиро́вка
出張
JMdict 200217
Word 出張
Reading しゅっちょう
Translation dut voor zaken op reis gaan ; een zakenreis ; dienstreis maken ; zakenreis ; dienstreis Translation hun üzleti út ; rövid idejű kiküldetés Translation slv službeno potovanje ; poslovno potovanje ; iti na službeno potovanje Translation spa hacer un viaje de negocios ; hacer un viaje de trabajo ; visita oficial ; viaje de negocios
Translation eng business trip ; official trip Translation ger eine Dienstreise machen ; in Amtsgeschäften reisen ; Dienstreise ; Geschäftsreise ; Kundenbesuch Translation fre mission officielle ; voyage d'affaires Translation rus быть в командировке , находиться в служебной поездке ; командировка , служебная поездка ; быть в в командировке , находиться служебной поездке {～する}
客戶經理
HanDeDict 100318
Traditional 客戶經理 Simplified 客户经理
Pinyin ke4 hu4 jing1 li3
Deutsch Account Manager (u.E.) (S) ; Kundenbetreuer , Kundenbetreuerin (u.E.) (S)
客戶經理
HanDeDict 200217
Traditional 客戶經理 Simplified 客户经理
Pinyin ke4 hu4 jing1 li3
Deutsch Account Manager (S) ; Kundenbetreuer , Kundenbetreuerin (S)
アフターサービス
JMdict 100319
Reading アフターサービス
Source Language eng after service Translation eng after-sales service ; warranty service Translation ger Kundendienst ; Dienst am Kunden ; Kundenbetreuung
Crossref アフターケア
カスタマーサービス
JMdict 100319
Reading カスタマーサービス
Translation eng customer service Translation ger Kundenbetreuung ; (f)
顧客服務
HanDeDict 100318
Traditional 顧客服務 Simplified 顾客服务
Pinyin gu4 ke4 fu2 wu4
Deutsch Kundenbetreuung (u.E.) (S) ; Kundendienst (u.E.) (S, Wirtsch )
アフター・サービス
JMdict 200217
カスタマサービス
JMdict 200217
用戶服務
HanDeDict 200217
Traditional 用戶服務 Simplified 用户服务
Pinyin yong4 hu4 fu2 wu4
Deutsch Kundenbetreuung (S, Wirtsch )
カスタマー・サポート
JMdict 200217
顧客服務
HanDeDict 200217
Traditional 顧客服務 Simplified 顾客服务
Pinyin gu4 ke4 fu2 wu4
Deutsch Kundenbetreuung (S) ; Kundendienst (S, Wirtsch )
コンシューマーズリレーション
JMdict 200217
顧客關係
HanDeDict 200217
Traditional 顧客關係 Simplified 顾客关系
Pinyin gu4 ke4 guan1 xi5
Deutsch Kundenbeziehung (S)
客戶關係管理
HanDeDict 100318
Traditional 客戶關係管理 Simplified 客户关系管理
Pinyin ke4 hu4 guan1 xi5 guan3 li3
Deutsch Customer Relationship Management ( CRM ) (u.E.) (S) ; Kundenbeziehungsmanagement (u.E.) (S)
客戶關係管理
HanDeDict 200217
顧客関係管理
JMdict 200217
客戶信息
HanDeDict 100318
Traditional 客戶信息 Simplified 客户信息
Pinyin ke4 hu4 xin4 xi1
Deutsch Kundendaten (u.E.) (S)
客戶資料
HanDeDict 100318
Traditional 客戶資料 Simplified 客户资料
Pinyin ke4 hu4 zi1 liao4
Deutsch Kundendaten (u.E.) (S)
客戶資料
HanDeDict 200217
Traditional 客戶資料 Simplified 客户资料
Pinyin ke4 hu4 zi1 liao4
Deutsch Kundendaten (S)
客戶信息
HanDeDict 200217
Traditional 客戶信息 Simplified 客户信息
Pinyin ke4 hu4 xin4 xi1
Deutsch Kundendaten (S)
サーヴィス
JMdict 100319
奉仕
JMdict 100319
Word 奉仕
Reading ほうし
Translation eng attendance ; service ; ministry ; church work Translation ger Dienst ; Bedienung ; Liebesdienst ; Dienstleistung ; Kundendienst Translation fre service
客戶服務
HanDeDict 100318
Traditional 客戶服務 Simplified 客户服务
Pinyin ke4 hu4 fu2 wu4
Deutsch Kundendienst (u.E.) (S)
售後服務
HanDeDict 100318
Traditional 售後服務 Simplified 售后服务
Pinyin shou4 hou4 fu2 wu4
Deutsch After-sale-service (u.E.) (S) ; Kundendienst (u.E.) (S)
アフター・ケア
JMdict 200217
Reading アフターケア ; アフター・ケア
Translation dut nazorg {geneesk .} ; nazorg ; klantenservice ; dienst na verkoop ; aftersales Translation hun utógondozás ; utókezelés Translation spa vigilancia postoperatoria ; cuidados o atenciones posteriores a la curación ; rehabilitación ; servicio posventa Translation swe eftervård
Source Language eng after care Translation eng after-sales service ; aftercare ; care for patients after discharge from hospital Translation ger Nachbehandlung ; Nachsorge ; Postvention ; Bewährungshilfe ; Fürsorge ; Kundendienst Translation rus (( англ .) after care ) диспансеризация и медицинское наблюдение после непосредственного выздоровления
Crossref アフターサービス
サーヴィス
JMdict 200217
Reading サービス ; サーヴィス
Translation dut bediening ; service ; dienstverlening ; dienst {Belg .N.} ; iets extra's ; iets van het huis ; korting ; reductie ; opslag {sportt .} ; service ; serve ; servicebeurt Translation hun karbantartás ; készlet ; szertartás Translation slv strežba ; usluga ; služba ; zastonj dodatek ; servis ; podpora Translation spa servicio ( eng : service ) ; sistema de soporte ; bienes o servicios sin cargo
Translation eng service ; help ; assistance ; care ; concern ; discount ; freebie ; free gift ; service ; utility ; amenity ; resource ; ( after-sales ) service ; servicing ; ( product ) maintenance ; service (e.g. in tennis ) ; serve Translation ger Kundendienst ; Service ; Bedienung ; Kulanz ; Sonderpreis ; Gratis… ; Aufschlag ; umsonst dazu geben ; umsonst machen ; servieren ; Service leisten ; Kundendienst ; Service ; Bedienung ; Kulanz ; Sonderpreis ; Gratis… . Translation fre service ; aide ; assistance ; soin ; souci ; préoccupation ; réduction ; rabais ; remise ; cadeau gratuit ; service ; servir ; service ; entretien ; maintenance Translation rus (( амер .) service ) ; 1) сервис , обслуживание , услуги ; обслуживать ( покупателя и т. п.) {～をする} ; 2) премия (в магазине ) ; 3) ( см .) サーヴ
Crossref サーブ・1
奉仕
JMdict 200217
Word 奉仕
Reading ほうし
Translation dut dienen ; zich ten dienste stellen ( van ) ; in dienst zijn van ; bedienen ; voor een zacht prijsje verkopen ; goedkoop van de hand doen ; dienst ; dienstbetoon ; bediening Translation hun ápolás ; kíséret ; adogatás ; asztali készlet ; felszolgálás ; készlet ; kézbesítés ; szerva Translation slv pozornost ; postrežba ; ustrežljivost ; usluga Translation spa servicio voluntario
Translation eng service ; ministry ; attendance ; church work ; offering goods at a reduced price ; providing a service for free Translation ger ehrfurchtsvoll dienen ; selbstlos dienen ( einer Firma , dem Land ) ; Dienst ; Bedienung ; Liebesdienst ; Dienstleistung ; Kundendienst Translation fre service Translation rus служить ; предлагать по удешевлённой цене ; 1) служение ; служить {～する} ; служить ( кому-л .); обслуживать ( кого-л .) {…に～する} ; 2): {～する} предлагать по удешевлённой цене
售後服務
HanDeDict 200217
Traditional 售後服務 Simplified 售后服务
Pinyin shou4 hou4 fu2 wu4
Deutsch After-sale-service (S) ; Kundendienst (S)
客戶服務
HanDeDict 200217
Traditional 客戶服務 Simplified 客户服务
Pinyin ke4 hu4 fu2 wu4
Deutsch Kundendienst (S)
顧客サービス
JMdict 200217
定期点検
JMdict 200217
アフターケア
JMdict 100319
Reading アフターケア
Source Language eng after care Translation eng after-sales service Translation ger {Med .} Nachbehandlung ; Bewährungshilfe ; Fürsorge ; Kundendienst .
Crossref アフターサービス
サービスマン
JMdict 200217
客引き
JMdict 100319
Word 客引き
Reading きゃくひき
Translation eng touting ; tout ; barker ; pander ; customer puller Translation ger Gästewerber ; Kundenwerber ; Kundenfänger ; Zuhälter
客引き
JMdict 200217
说明文字
HanDeDict 200217
Traditional 说明文字 Simplified 说明文字
Pinyin shuo1 ming2 wen2 zi4
Deutsch Kundenhinweise (S)
用戶信息系統
HanDeDict 100318
Traditional 用戶信息系統 Simplified 用户信息系统
Pinyin yong4 hu4 xin4 xi2 xi4 tong3
Deutsch Kundeninformationssystem (u.E.) (S)
用戶信息系統
HanDeDict 200217
得到顾客的青睐
HanDeDict 200217
獲得顧客的青睞
HanDeDict 200217
ポイント・カード
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 88 retrieved in 2085 ms