フェーズ
JMdict 100319
Reading フェーズ
Translation eng phase Translation ger Anblick ; Aussehen ; Situation ; Lage ; Phase ; {Phys .} Phase .
フェイズ
JMdict 100319
Reading フェイズ
Translation eng phase Translation ger Anblick ; Aussehen ; Situation ; Lage ; Phase ; {Phys .} Phase .
プレイス
JMdict 100319
Reading プレース ; プレイス
Translation eng place Translation ger Platz ; Stelle ; Ort ; Lage ; Position ; Platzierung ; ( beim Pferderennen ) ; .
為体
JMdict 100319
Word 体たらく ; 為体
Reading ていたらく
Translation eng state of affairs ; predicament Translation ger Situation ; Lage ; Zustand
旗色
JMdict 100319
Word 旗色
Reading はたいろ
Translation eng situation Translation ger Kriegsglück ; Kriegslage ; Lage ; Situation ; Aussicht Translation fre situation ( guerre , fortune ) (?)
局
JMdict 100319
局面
JMdict 100319
Word 局面
Reading きょくめん
Translation eng checkerboard ; aspect ; situation Translation ger Situation ; Lage ; Lage der Dinge ; Sachverhalt ; Sachlage ; Stand der Dinge
形勢
JMdict 100319
Word 形勢
Reading けいせい
Translation eng condition ; situation ; prospects Translation ger Lage ; Sachlage ; Situation ; Verhältnis ; Zustand ; Aussicht ; Ausblick ; Prospekt
向き
JMdict 100319
向背
JMdict 100319
Word 向背
Reading こうはい
Translation eng one's attitude ; state of affairs Translation ger Standpunkt ; Befolgen oder Widersprechen ; Zustand ; Lage ; Situation
始末
JMdict 100319
時局
JMdict 100319
Word 時局
Reading じきょく
Translation eng situation Translation ger Lage ; Situation ; Zeitumstände ; Lauf der Zeit Translation fre situation
時勢
JMdict 100319
Word 時勢
Reading じせい
Translation eng spirit of the age ; trends ; conditions Translation ger Zeit ; Zeitumstände ; Zeittendenz ; Zeitströmung ; Zeitgeist ; Zeitstimmung ; Lage
実際
JMdict 100319
場所柄
JMdict 100319
状
JMdict 100319
Word 状
Reading じょう
Translation eng shape ; state ; letter ; correspondence Translation ger {Einzel-Kanji} Zustand ; Lage ; Umstände ; Form ; Brief Translation fre forme
Crossref 招待状 ; 帯状
情態
JMdict 100319
Word 状態 ; 情態
Reading じょうたい
Translation eng current status ; condition ; situation ; circumstances ; state Translation ger Situation ; Umstände ; Zustand ; Verhältnisse ; Lage Translation fre état ; circonstances ; condition ; situation
身の上
JMdict 100319
Word 身の上
Reading みのうえ
Translation eng one's future ; one's welfare ; one's personal history Translation ger Schicksal ; Zukunft ; Lebenslauf ; Lage ; Umstände Translation fre destinée ; passé ; situation ; sort ; vie
西向き
JMdict 100319
Word 西向き
Reading にしむき
Translation eng facing west Translation ger Lage nach Westen
体位
JMdict 100319
Word 体位
Reading たいい
Translation eng physique ; posture ; physical standard Translation ger Gesundheitszustand ; Körperhaltung ; Lage des Körpers
態様
JMdict 100319
Word 体様 ; 態様
Reading たいよう
Translation eng situation ; terms Translation ger Situation ; Lage ; Zustand
東向き
JMdict 100319
Word 東向き
Reading ひがしむき
Translation eng facing east Translation ger Lage nach Osten
模様
JMdict 100319
Word 模様
Reading もよう
Translation eng pattern ; figure ; design Translation ger Muster ; Zeichnung ; Aufdruck ; Design ; Aussehen ; Aussicht ; Situation ; Lage ; Umstände ; Verhältnisse Translation fre dessin ; motif ; ornement
有様
JMdict 100319
Word 有り様 ; 有様
Reading ありさま ; ありよう
Translation eng state ; condition ; circumstances ; the way things are or should be ; truth Translation ger Situation ; (f) ; Lage ; (f) ; Umstand ; (m) ; Stand ; (m) ; der Dinge ; Sachverhalt ; (m) ; Aussehen ; (n) ; Zustand ; (m) ; missliche Lage ; (f) Translation fre état ; condition ; statut social
様
JMdict 100319
Word 様
Reading さま
Translation eng Mr , Mrs or Ms ; used ( gen . in fixed expressions ) to make words more polite ; manner ; kind ; appearance Translation ger Form ; Zustand ; Situation ; Lage ; Umstand Translation fre M. ou Mme ; apparence ; manière ; sorte
Crossref お粗末さまでした
様子
JMdict 100319
Word 様子
Reading ようす
Translation eng state ; state of affairs ; situation ; circumstances ; appearance ; look ; aspect ; sign ; indication Translation ger Zustand ; Lage ; Situation ; Umstände ; Aussehen ; Anschein ; Anzeichen Translation fre état ; apparence ; aspect
立場
JMdict 100319
Word 立場
Reading たちば
Translation eng standpoint ; position ; situation Translation ger Standpunkt ; Gesichtspunkt ; Lage Translation fre point de vue ; position ; situation Translation rus позиция ; положение ; ситуация
按配
JMdict 100319
位地
JMdict 100319
Word 位置 ; 位地
Reading いち
Translation eng place ; situation ; position ; location Translation ger Standort ; Lage ; Position Translation fre place ; position ; situation Translation rus (1) расположе́ние ; ме́сто ; (2) положе́ние ; пост
動勢
JMdict 100319
Word 動静 ; 動勢
Reading どうせい
Translation eng state ; condition ; movements Translation ger Bewegung ; Treiben ; Lage ; Situation ; Stand der Dinge ; Zustand ; Umstände Translation fre activité ; mouvement
俯せ
JMdict 100319
Word 俯せ
Reading うつぶせ
Translation eng lying on one's face ; upside-down Translation ger Bauchlage ; Lage auf dem Gesicht Translation fre renversé
立つ瀬
JMdict 100319
Word 立つ瀬
Reading たつせ
Translation eng predicament ; one's ground ; one's position Translation ger Standpunkt ; Lage ; (i. Allg . mit Verneinung und dann im Sinne von "missliche Lage" )
筋向い
JMdict 100319
Word 筋向かい ; 筋向い
Reading すじむかい
Translation eng diagonally opposite Translation ger Lage schräg gegenüber von etw
臨海
JMdict 100319
Word 臨海
Reading りんかい
Translation eng coastal ; seaside ; oceanfront ; maritime Translation ger ( schriftspr .) ; Lage am Meer
立地
JMdict 100319
Word 立地
Reading りっち
Translation eng site ; location (e.g. of industry ) Translation ger ( schriftspr .) ; Lage ; Standort
安裝地點的位置
HanDeDict 100318
Traditional 安裝地點的位置 Simplified 安装地点的位置
Pinyin an1 zhuang1 di4 dian3 de5 wei4 zhi4
Deutsch Lage der Einbauorte (u.E.) (S)
シチュエーション
JMdict 200217
Reading シチュエーション
Translation dut situatie ; toestand ; omstandigheden ; positie ; kritieke samenloop van omstandigheden {ton .} Translation hun helyzet Translation spa situación ( eng : situation ) Translation swe läge
Translation eng situation Translation ger Situation Translation rus ситуация
バス
JMdict 200217
Reading バス
Translation dut bus ; autobus ; coach {i .h.b.} ; bad ; bas {stem ; partij ; persoon ; instrument} ; lage tonen ; contrabas ; baars {dierk .} Translation hun távolsági busz ; fürdő Translation slv avtobus ; kopel【風呂】 ; bas ; kad【風呂】 Translation spa colectivo ; bus ; autobús Translation swe buss
Translation eng bus ; bath ; bass Translation ger Bass ; Bassist ; Kontrabass ; Bassgeige ( Abk .) ; Bus ; Omnibus ( wenn das Fahrzeug gemeint ist , wird mit dai台 gezählt - wenn die Busverbindungen z.B. pro Tag gemeint sind , wird mit hon本 gezählt ) ; Bus ( Sammelleitung einer EDV-Anlage ) ; Bad Translation fre bus ; bain ; basse Translation rus (( англ .) bass ) ; 1) бас ; 2) контрабас ; туба ; (( англ .) bath ) ванна ; купание (в ванне ) ; (( англ .) автобус {motor-}bus )
フェイズ
JMdict 200217
Reading フェーズ ; フェイズ
Translation hun fázis ; mozzanat Translation swe fas
Translation eng phase Translation ger Anblick ; Aussehen ; Situation ; Lage ; Phase ; Phase
プレイス
JMdict 200217
Reading プレース ; プレイス
Translation dut schol {dierk .} ; pladijs ; Pleuronectus platessa Translation hun helység ; megillető hely ; passzus Translation swe plats
Translation eng place ; European plaice ( Pleuronectes platessa ) ; plaice Translation ger Platz ; Stelle ; Ort ; Lage ; Position ; Platzierung ( beim Pferderennen )
ロケーション
JMdict 200217
Reading ロケーション
Translation dut locatie Translation hun helymeghatározás Translation swe förläggning
Translation eng location Translation ger Stelle ; Ort ; Lage ; Standort ; Location ; Drehort im Freien Translation rus (( англ .) location ) ; 1) ( кино ) натура ; 2) расположение , место
安値
JMdict 200217
Word 安値
Reading やすね
Translation dut lage prijs ; lage koers ; laagte van de prijs ; koers Translation spa precio bajo Translation swe lågpris
Translation eng low price Translation ger niedriger Preis ; billiger Preis Translation rus дешёвая цена
雲ゆき
JMdict 200217
塩梅
JMdict 200217
下位
JMdict 200217
家相
JMdict 200217
Word 家相
Reading かそう
Translation eng construction of a house ( divination term ) ; form of a house Translation ger Lage eines Hauses ; Erscheinung des Hauses Translation rus расположение дома
界
JMdict 200217
Word 境 ; 界
Reading さかい ; きょう
Translation dut grens ; grenslijn ; scheidingslijn ; scheidslijn ; begrenzing ; afscheiding ; demarcatie Translation hun határ ; szegély ; széle vminek ; határvonal Translation spa frontera ; borde ; límite
Translation eng border ; boundary ; turning point ; watershed ; area ; region ; spot ; space ; environment ; psychological state ; mental state ; cognitive object ; something perceptible by the sense organs or mind Translation ger Grenze ; Ort ; Stelle ; Platz ; Zustand ; Situation ; Stadium ; Sakai ; Grenze ; Grenzlinie ; Trennlinie ; Ort ; Stelle ; Platz ; Umstände ; Lage ; Situation Translation fre frontière ; grand tournant ; tournant décisif ; moment critique ; moment charnière ; zone ; région ; endroit ; espace ; environnement ; état psychologique ; état mental ; objet cognitif ; uelque chose de perceptible par les organes sensoriels ou par l'esprit Translation rus 1) граница ; 2) ( связ .) область , район ; местность ; 3) состояние ; 1) граница ; ( перен .) грань ( между чем-л .) ; граничить {～する} ; устанавливать границу ( демаркационную линию ) {～をする} ; быть ( служить ) границей ( между чем-л .) {…の～になる} ; 2) ( кн .) край ; пределы
境遇
JMdict 200217
境地
JMdict 200217
業
JMdict 200217
Word 業
Reading わざ
Translation dut vaardigheid ; vakkundigheid ; bedrevenheid ; handigheid ; kunde ; techniek ; waza {judo} Translation hun elfoglaltság ; tevékenység ; előadás ; teljesítés
Translation eng deed ; act ; work ; performance Translation ger Handlung ; Tat ; Arbeit ; Dienst ; Situation ; Lage ; Umstände ; Methode ; Maßnahme ; Mittel ; bedeutungsvolle Handlung Translation fre œuvre ; fait ; tâche Translation rus 1) дело , работа ; 2) (( тж .) 技 ) искусство ; ( спорт .) приём
Records 1 - 50 of 141 retrieved in 1417 ms