虱子
HanDeDict 200217
Traditional 虱子 Simplified 虱子
Pinyin shi1 zi5
Deutsch Laus (S)
賤骨頭
HanDeDict 200217
Traditional 賤骨頭 Simplified 贱骨头
Pinyin jian4 gu2 tou5
Deutsch Laus (S)
虱
HanDeDict 200217
Traditional 虱 Simplified 虱
Pinyin shi1
Deutsch Laus (S)
虱目
HanDeDict 200217
Traditional 虱目 Simplified 虱目
Pinyin shi1 mu4
Deutsch Laus (S)
蝨
JMdict 200217
Word 虱 ; 蝨
Reading しらみ ; しし ; シラミ
Translation dut luis {dierk .} Translation hun tetű Translation spa piojo Translation swe lus
Translation eng louse ( esp . a sucking louse ) ; lice Translation ger Laus Translation rus вошь
虱子
HanDeDict 100318
Traditional 虱子 Simplified 虱子
Pinyin shi1 zi5
Deutsch Laus (u.E.) (S)
虱目
HanDeDict 100318
Traditional 虱目 Simplified 虱目
Pinyin shi1 mu4
Deutsch Laus (u.E.) (S)
虱
HanDeDict 100318
Traditional 虱 Simplified 虱
Pinyin shi1
Deutsch Laus (u.E.) (S)
賤骨頭
HanDeDict 100318
Traditional 賤骨頭 Simplified 贱骨头
Pinyin jian4 gu2 tou5
Deutsch Laus (u.E.) (S)
ローザンヌ会議
JMdict 100319
ローザンヌ学派
JMdict 100319
ローザンヌ
JMnedict 100319
Reading ローザンヌ Romaji Lausanne ( Switzerland )
洛桑
CEDict 100318
Traditional 洛桑 Simplified 洛桑
Pinyin Luo4 sang1
English Lausanne ( city in Switzerland )
洛桑
HanDeDict 100318
Traditional 洛桑 Simplified 洛桑
Pinyin luo4 sang1
Deutsch Lausanne (u.E.) ( Geo )
洛桑
CC-CEDict 200217
Traditional 洛桑 Simplified 洛桑
Pinyin Luo4 sang1
English Lausanne ( city in Switzerland )
洛桑
HanDeDict 200217
Traditional 洛桑 Simplified 洛桑
Pinyin luo4 sang1
Deutsch Lausanne ( Geo )
ローザンヌ会議
JMdict 200217
ローザンヌ学派
JMdict 200217
ローザンヌ
JMnedict 200217
Reading ローザンヌ Romaji Lausanne ( Switzerland )
悪たれ
JMdict 100319
Word 悪たれ
Reading あくたれ
Translation eng rowdiness ; rowdy ( person or event ) Translation ger Unartigkeit ; unartiger Junge ; Lausbub ; Spitzbube ; Rowdy
悪太郎
JMdict 100319
Word 悪太郎
Reading あくたろう
Translation eng bad boy Translation ger Lausbub ; unartiger Junge
悪童
JMdict 100319
Word 悪童
Reading あくどう
Translation eng bad boy Translation ger Lausbub ; Spitzbube
餓鬼
JMdict 100319
悪たれ
JMdict 200217
Word 悪たれ
Reading あくたれ
Translation dut deugniet ; kwajongen ; stouterd ; stouterik ; ondeugende jongen ; ondeugd ; boef ; boefje ; vlegel ; schavuit ; rakker ; belhamel ; dondersteen ; snuiter ; rouwdouw ; rouwdouwer ; gescheld ; scheldwoorden ; beledigende ; grove taal ; krasse bewoordingen ; verguizing ; kwaadsprekerij ; lasterpraat ; laster ; belastering Translation hun lármázás ; huligán Translation spa pendenciero ; camorrista ( persona o evento ) ; picaruelo ; pilluelo ; diablillo
Translation eng rowdiness ; rowdy ( person or event ) Translation ger Unartigkeit ; unartiger Junge ; Lausbub ; Spitzbube ; Rowdy ; Beleidigung ; Beschimpfung Translation rus 1) злая шутка , озорство ; хулиганство ; 2) озорник ; 3) ( см .) あくたれぐち
イタズラ小僧
JMdict 200217
悪太郎
JMdict 200217
悪童
JMdict 200217
Word 悪童
Reading あくどう
Translation dut stout ; ondeugend kind ; rotkind ; snotaap ; kreng ; aap van een kind ; deugniet ; stouterd ; stouterik Translation spa chico malo
Translation eng bad boy Translation ger Lausbub ; Spitzbube Translation rus испорченный ( дурной ) ребёнок ; уличный мальчишка
餓鬼
JMdict 200217
Word 餓鬼
Reading がき ; ガキ
Translation dut hongerige geest ; duivel ; demon ; uitgehongerde geest ; preta {Sanskriet} ; deugniet ; ondeugd ; duiveltje ; bliksemstraal ; bengel ; vlegel ; boefje ; schalk ; brak ; rakker ; stouterik ; stouterd ; kwajongen ; snotneus ; schoffie ; pagadder {Belg .N.} ; donderhond ; dondersteen ; blaag ; satanskind ; kreng ; snotaap ; rotkind ; belhamel Translation hun poronty Translation swe unge ; barnunge
Translation eng brat ; kid ; urchin ; little devil ; preta ; hungry ghost Translation ger Lausbub ; Lausejunge ; kleiner Schelm ; Knirps ; Teufelsbraten ; Hungergeist ; Hungergestalt ( widrige Form der Wiedergeburt aufgrund von schlechtem Karma ) ; Welt der Hungergeister ( Abk .) Translation fre petit démon ( enfant ) ; sacripant ; sale gamin Translation rus 1) ( буд .) голодный дух ( умершего , наказанного за грехи невозможностью есть ) ; 2) ( см .) がきかい ; 3) ( прост .) бесёнок , чертёнок (о детях )
チビッ子
JMdict 200217
悪たれ小僧
JMdict 200217
Word 悪たれ小僧
Reading あくたれこぞう
Translation eng bad boy ; naughty boy Translation ger unartiger Junge ; Lausbub ; Spitzbube Translation rus ( см .) あくたろう
臭小子
HanDeDict 100318
Traditional 臭小子 Simplified 臭小子
Pinyin chou4 xiao3 zi5
Deutsch Lausbub ; Göre (u.E.) (S)
臭小子
HanDeDict 200217
Traditional 臭小子 Simplified 臭小子
Pinyin chou4 xiao3 zi5
Deutsch Lausbub ; Göre (S)
洟垂れ小僧
JMdict 100319
Word 洟垂れ小僧
Reading はなたれこぞう
Translation eng snot-nosed kid Translation ger Lausbube ; kleine Rotznase ; Grünschnabel
はな垂れ小僧
JMdict 200217
竊聽
HanDeDict 100318
Traditional 竊聽 Simplified 窃听
Pinyin qie4 ting1
Deutsch Lauschangriff (u.E.) (S) ; abhören (u.E.) (V) ; aushorchen (u.E.) (V) ; horchen (u.E.) (V) ; lauschen (u.E.) (V)
竊聽
HanDeDict 200217
Traditional 竊聽 Simplified 窃听
Pinyin qie4 ting1
Deutsch Lauschangriff (S) ; abhören (V) ; aushorchen (V) ; horchen (V) ; lauschen (V)
清ます
JMdict 100319
盗み聞き
JMdict 100319
Word 盗み聞き
Reading ぬすみぎき
Translation eng eavesdropping ; tapping Translation ger Belauschen ; Lauschen ; zufälliges Mithören ; Abhören
立ち聞き
JMdict 100319
Word 立ち聞き
Reading たちぎき
Translation eng eavesdropping Translation ger Lauschen ; Horchen ; heimliches Hören
靜聽
HanDeDict 100318
Traditional 靜聽 Simplified 静听
Pinyin jing4 ting1
Deutsch lauschen (u.E.) (V)
聆
HanDeDict 100318
Traditional 聆 Simplified 聆
Pinyin ling2
Deutsch hören , zuhören (u.E.) (V) ; lauschen (u.E.) (V)
偷聽
HanDeDict 100318
Traditional 偷聽 Simplified 偷听
Pinyin tou1 ting1
Deutsch belauschen , abhören (u.E.) (V) ; lauschen (u.E.) (V)
清ます
JMdict 200217
Word 澄ます ; 清ます
Reading すます
Translation dut klaren ; helder maken ; zuiveren ; reinigen ; purificeren ; purifiëren ; zich concentreren {心を} ; aandachtig {耳を} ; goed ( toe ) luisteren ; opletten ; ernstig ; bedenkelijk kijken ; zich aanstellen ; zich een air ; airs geven ; kapsones hebben ; het nufje uithangen ; nuffig ; uit de hoogte doen Translation hun megtisztul ; tisztáz ; vámkezeltet Translation slv čistiti ; bistriti ; razjasniti ; biti miren Translation spa acabar ; terminar ; completar ; bastar ; acabar ; terminar
Translation eng to strain ( one's ears ) ; to listen carefully ; to clear ; to make clear ; to be unruffled ; to look unconcerned ; to feign indifference ; to look demure ; to look prim ; to put on airs Translation ger klären ; klar machen ; die Ohren spitzen ; die Ohren aufmachen ; hinhören ; lauschen ; ernst dreinschauen ; gleichgültig dreinschauen ; unschuldig dreinschauen ; vornehm tun ; sich überheblich benehmen Translation fre être serein ; clarifier ; faire le beau ; feindre l'indifférence ; laisser s'éclaircir ; prendre des airs Translation rus отмывать ; выполаскивать ; 1) дать отстояться (о воде , растворе и т. п.) ; 2) держать себя сдержанно ( серьёзно , чопорно )
Crossref 耳を澄ます・みみをすます
盗み聞き
JMdict 200217
立聞き
JMdict 200217
靜聽
HanDeDict 200217
Traditional 靜聽 Simplified 静听
Pinyin jing4 ting1
Deutsch lauschen (V)
聆
HanDeDict 200217
Traditional 聆 Simplified 聆
Pinyin ling2
Deutsch hören , zuhören (V) ; lauschen (V)
偷聽
HanDeDict 200217
Traditional 偷聽 Simplified 偷听
Pinyin tou1 ting1
Deutsch belauschen , abhören (V) ; lauschen (V)
耳
JMdict 200217
Word 耳
Reading みみ
Translation dut oor ; lap {Barg .} ; gehoor ; het horen ; het luisteren ; kant ; snede Translation hun fogó ; fül ; kopoltyú ; hallótávolság ; becsípettség ; falszegély ; gerinctető ; kapatosság ; karima ; káva ; könyv éle ; margó ; szél ; szövetszél Translation slv uho , ušesa Translation spa oreja ; oído ( sentido ) ; corteza Translation swe öra ; hörsel
Translation eng ear ; hearing ; edge ; crust ; selvedge ( non-fray machined edge of fabrics ) ; selvage Translation ger Ohr ; Auris ; Hören ; Ohrmuschel ; Löffel ( bei Hasen und KaninchenJägerspr .) ; Lauscher (z.B. Rotwild ) ; Luser (z.B. Rotwild ) ; Teller ( Schwarzwild ) ; Behang ( bei Jagdhunden ) ; Rand ; Kante ; Salband ; Webkante ; Griff ; Henkel ; Eselsohr ; Lasche ( eines Briefumschlages ) ; Brotrinde Translation fre oreille ; audition ; bordure ; bord ; croûte ; lisière ( bordure usinée pour éviter l'usure des tissus ) Translation rus 1) ухо ; уши ; ( перен .) слух ; услышать , слышать {～にする} ; 2) ушко ( иголки ); ручка ( кружки , чашки ); кромка ( одежды , ткани ); уголок ( страницы )
悪餓鬼
JMdict 200217
Word 悪ガキ ; 悪餓鬼 ; 悪がき
Reading わるガキ ; わるがき
Translation hun vékony szénréteg Translation spa niño malcriado ; mocoso Translation swe illbatting
Translation eng brat Translation ger Flegel ; Balg ; Lausebengel
Records 1 - 50 of 64 retrieved in 925 ms