小僧
JMdict 100319

丁稚
JMdict 100319
Word 丁稚
Reading でっち
Translation eng apprentice ; shop boy Translation ger Lehrjunge ; Laufjunge ; Lehrling

徒弟
JMdict 100319
Word 徒弟
Reading とてい
Translation eng apprentice Translation ger ( schriftspr .) ; Lehrling

見習
JMdict 100319
Word 見習い ; 見習
Reading みならい
Translation eng learn by observation ; apprentice Translation ger Lehrling ; Auszubildender ; Azubi Translation fre apprentissage ( apprendre par l'observation )

見習い工
JMdict 100319
Word 見習い工
Reading みならいこう
Translation eng apprentice Translation ger Lehrling ; Auszubildender ; Azubi


丁稚
JMdict 200217

徒弟
JMdict 200217
Word 徒弟
Reading とてい
Translation dut leerjongen ; leerling ; pupil ; knecht Translation hun gyakornok ; tanonc Translation swe lärling
Translation eng apprentice Translation ger Lehrling Translation rus ученик , подмастерье

弟子
JMdict 200217
Word 弟子
Reading でし ; ていし
Translation dut leerling ; pupil ; discipel ; volgeling ; adept ; leerjongen {i .h.b.} ; aanhang {verzameln .} Translation hun gyakornok ; tanonc Translation slv učenec ; vajenec ; privrženec Translation spa discípulo ; aprendiz ; adepto ; seguidor
Translation eng pupil ; disciple ; adherent ; follower ; apprentice ; young person ; teacher's student-helper Translation ger Schüler ; Jünger ; Anhänger ; Lehrling ; Schüler ; Jünger Translation fre élève ; apprenti ; disciple Translation rus ученик ; последователь


手力
JMdict 200217
Word 手力
Reading たぢから
Translation eng arm strength Translation ger Kraft der Hand ; Kraft des Armes ; Muskelkraft ; Lehrling ( eines Meisters )

見習い工
JMdict 200217
Word 見習工 ; 見習い工
Reading みならいこう
Translation hun gyakornok ; tanonc Translation swe lärling
Translation eng apprentice Translation ger Lehrling ; Auszubildender ; Azubi Translation rus ученик-практикант

學徒
HanDeDict 100318
Traditional 學徒 Simplified 学徒
Pinyin xue2 tu2
Deutsch Auszubildender , Azubi (u.E.) (S) ; Lehrling (u.E.) (S)

學徒
HanDeDict 200217
Traditional 學徒 Simplified 学徒
Pinyin xue2 tu2
Deutsch Auszubildender , Azubi (S) ; Lehrling (S)



相弟子
JMdict 100319
Word 相弟子
Reading あいでし
Translation eng fellow students Translation ger Mitschüler ; Lehrlingskollege


兄弟弟子
JMdict 200217
Word 兄弟弟子
Reading きょうだいでし
Translation dut medeleerling ( en )
Translation eng fellow pupil ( apprentice ) Translation ger Mitschüler ; Lehrlingskollege ; Jüngerkollege

Records 1 - 19 of 19 retrieved in 221 ms