YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
小僧
JMdict 100319
Word
小僧
Reading
こぞう
Translation eng
youngster
;
young
Buddhist
priest
Translation ger
junger
Mönch
;
junger
Priester
;
Lehrling
;
Laufbursche
;
Junge
;
Bez
.
um
jugendliche
Männer
verächtlich
zu
machen
Translation fre
jeune
garçon
;
jeune
moine
bouddhiste
丁稚
JMdict 100319
Word
丁稚
Reading
でっち
Translation eng
apprentice
;
shop
boy
Translation ger
Lehrjunge
;
Laufjunge
;
Lehrling
徒弟
JMdict 100319
Word
徒弟
Reading
とてい
Translation eng
apprentice
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Lehrling
見習
JMdict 100319
Word
見習い
;
見習
Reading
みならい
Translation eng
learn
by
observation
;
apprentice
Translation ger
Lehrling
;
Auszubildender
;
Azubi
Translation fre
apprentissage
(
apprendre
par
l'observation
)
見習い工
JMdict 100319
Word
見習い工
Reading
みならいこう
Translation eng
apprentice
Translation ger
Lehrling
;
Auszubildender
;
Azubi
小僧
JMdict 200217
Word
小僧
Reading
こぞう
Translation dut
jonge
monnik
{boeddh
.} ;
monnikje
;
priestertje
;
jonge
leerling
;
winkeljongen
;
leerjongen
;
knechtje
;
assistentje
;
joch
;
jochie
;
jongetje
;
ventje
;
kereltje
;
baasje
;
mannetje
;
manneke
;
broekje
{pej
.} ;
melkmuil
;
vlegel
;
rakker
;
deugniet
;
snotaap
;
blaag
;
halfwas
;
jonge
prostituee
{Jap
.
gesch
.}
Translation hun
gyerkőc
;
ifjonc
;
siheder
Translation eng
youngster
;
boy
;
kid
;
brat
;
young
Buddhist
monk
;
young
bonze
;
young
shop-boy
;
errand
boy
;
apprentice
Translation ger
junger
Mönch
;
junger
Priester
;
Lehrling
;
Laufbursche
;
Junge
;
Bub
;
Bübchen
;
Bürschchen
;
Bengel
;
Balg
(
Bez
.,
um
jugendliche
Männer
verächtlich
zu
machen
)
Translation fre
jeune
garçon
;
jeune
moine
bouddhiste
Translation rus
1) (
буд
.)
послушник
; 2)
мальчик
(в
магазине
и т. п.),
мальчик
на
побегушках
;
ученик
(
ремесленника
) ; 3)
юнец
,
паренёк
,
мальчишка
丁稚
JMdict 200217
Word
丁稚
Reading
でっち
Translation dut
leerjongen
;
leerknaap
;
knechtje
;
groentje
{min
.} ;
melkmuil
;
jong
broekje
;
jonkie
;
joch
;
jochie
Translation hun
gyakornok
Translation eng
apprentice
;
shop
boy
Translation ger
Lehrjunge
;
Laufjunge
;
Lehrling
Translation rus
ученик
(
ремесленника
);
мальчик
(
на
побегушках
) ;
отдать
в
ученики
{~にやる}
Crossref
弟子・でし
徒弟
JMdict 200217
Word
徒弟
Reading
とてい
Translation dut
leerjongen
;
leerling
;
pupil
;
knecht
Translation hun
gyakornok
;
tanonc
Translation swe
lärling
Translation eng
apprentice
Translation ger
Lehrling
Translation rus
ученик
,
подмастерье
弟子
JMdict 200217
Word
弟子
Reading
でし
;
ていし
Translation dut
leerling
;
pupil
;
discipel
;
volgeling
;
adept
;
leerjongen
{i
.h.b.} ;
aanhang
{verzameln
.}
Translation hun
gyakornok
;
tanonc
Translation slv
učenec
;
vajenec
;
privrženec
Translation spa
discípulo
;
aprendiz
;
adepto
;
seguidor
Translation eng
pupil
;
disciple
;
adherent
;
follower
;
apprentice
;
young
person
;
teacher's
student-helper
Translation ger
Schüler
;
Jünger
;
Anhänger
;
Lehrling
;
Schüler
;
Jünger
Translation fre
élève
;
apprenti
;
disciple
Translation rus
ученик
;
последователь
見習
JMdict 200217
Word
見習い
;
見習
Reading
みならい
Translation dut
proef
;
leer
;
leerlingschap
;
opleiding
in
de
praktijk
;
stage
;
proeftijd
;
leertijd
;
opleidingstijd
;
noviciaat
{i
.h.b.} ;
novitiaat
;
probatie
{gew
.} ;
leerjongen
;
leermeisje
;
leerling
;
persoon
op
proef
;
op
proef
aangenomen
employé
;
voorlopig
aangestelde
;
stagiair
;
aspirant
;
novice
{i
.h.b.} ;
noviet
Translation hun
gyakornok
;
tanonc
Translation slv
učiti
se
opazovanja
;
izkušenj
;
dati
v
uk
Translation spa
practicante
;
aprendiz
Translation eng
apprenticeship
;
probation
;
learning
by
observation
;
apprentice
;
trainee
;
probationer
Translation ger
Lehrling
;
Auszubildender
;
Azubi
Translation fre
apprentissage
(
apprendre
par
l'observation
)
Translation rus
1)
обучение
{на
практике}
;
быть
учеником
(
подмастерьем
);
проходить
практику
,
практиковаться
(в
качестве
ученика
)
{~をする}
; 2)
ученик
,
подмастерье
;
практикант
;
стажёр
手力
JMdict 200217
Word
手力
Reading
たぢから
Translation eng
arm
strength
Translation ger
Kraft
der
Hand
;
Kraft
des
Armes
;
Muskelkraft
;
Lehrling
(
eines
Meisters
)
見習い工
JMdict 200217
Word
見習工
;
見習い工
Reading
みならいこう
Translation hun
gyakornok
;
tanonc
Translation swe
lärling
Translation eng
apprentice
Translation ger
Lehrling
;
Auszubildender
;
Azubi
Translation rus
ученик-практикант
學徒
HanDeDict 100318
Traditional
學徒
Simplified
学徒
Pinyin
xue2
tu2
Deutsch
Auszubildender
,
Azubi
(u.E.) (S) ;
Lehrling
(u.E.) (S)
學徒
HanDeDict 200217
Traditional
學徒
Simplified
学徒
Pinyin
xue2
tu2
Deutsch
Auszubildender
,
Azubi
(S) ;
Lehrling
(S)
門前の小僧
JMdict 200217
Word
門前の小僧
Reading
もんぜんのこぞう
Translation eng
you
learn
,
without
realising
it
,
from
what
is
around
you
; a
shop-boy
near
the
temple
gate
(
will
recite
sutras
untaught
)
Translation ger
Lehrling
,
der
vor
dem
Tempeltor
arbeitet
(
und
der
durch
reines
Zuhören
lernt
;
in
der
Wendung
monzen
no
kozō
narawanu
kyō
o
yomu門前の小僧習わぬ経を読む
)
Crossref
門前の小僧習わぬ経を読む・もんぜんのこぞうならわぬきょうをよむ
年期
JMdict 200217
Word
年季
;
年期
Reading
ねんき
Translation hun
tanoncidő
;
tanoncság
;
tanulóidő
Translation eng
period
of
an
apprentice's
contract
(
usu
.
ten
years
) ;
apprenticeship
;
indentureship
;
indenture
;
one-year
period
Translation ger
Lehrzeit
;
Lehrjahre
;
Dienstzeit
;
Dienst
;
langjährige
Erfahrung
;
Lehre
;
Lehrlingsausbildung
;
Jahr
;
Jahre
;
Lehrzeit
;
Lehrjahre
Translation rus
1)
срок
ученичества
;
срок
найма
; 2)
ученичество
Crossref
年季奉公
相弟子
JMdict 100319
Word
相弟子
Reading
あいでし
Translation eng
fellow
students
Translation ger
Mitschüler
;
Lehrlingskollege
相弟子
JMdict 200217
Word
相弟子
Reading
あいでし
Translation dut
medeleerling
;
kameraad
;
stalgenoot
{sumō-jargon}
Translation eng
fellow
students
Translation ger
Mitschüler
;
Lehrlingskollege
Translation rus
соученик
,
однокашник
,
одноклассник
兄弟弟子
JMdict 200217
Word
兄弟弟子
Reading
きょうだいでし
Translation dut
medeleerling
(
en
)
Translation eng
fellow
pupil
(
apprentice
)
Translation ger
Mitschüler
;
Lehrlingskollege
;
Jüngerkollege
Records 1 - 19 of 19 retrieved in 221 ms