キャップ
JMdict 100319
Reading キャップ
Translation eng cap ; top reporter at a newspaper's local office ; captain Translation ger Chef ; Führer ; Leiter ; Kapitän

キャプテン
JMdict 100319
Reading キャプテン
Translation eng captain Translation ger Chef ; Führer ; Leiter ; Kapitän Translation rus капитан

園長
JMdict 100319


階段
JMdict 100319
Word 階段
Reading かいだん
Translation eng stairs ; stairway ; staircase Translation ger Treppe ; Stufe ; Leiter ; Treppenhaus ; Stiege Translation fre escaliers Translation rus лестница



局長
JMdict 100319
Word 局長
Reading きょくちょう
Translation eng bureau director ; office chief Translation ger Ministerialdirektor ; Abteilungsleiter ; Leiter eines Amtes od . einer Behörde Translation fre chef de bureau

座長
JMdict 100319

司会者
JMdict 100319

指揮者
JMdict 100319
Word 指揮者
Reading しきしゃ
Translation eng ( musical ) conductor Translation ger {Mus .} Dirigent ; {Milit .} Befehlshaber ; Kommandeur ; Führer ; Leiter Translation fre chef d'orchestre

指導者
JMdict 100319
Word 指導者
Reading しどうしゃ
Translation eng leader ; guide ; mentor ; coach Translation ger Leiter ; Trainer ; Führer Translation rus руководитель ; лидер ; вождь

主管
JMdict 100319
Word 主管
Reading しゅかん
Translation eng supervision ; management ; supervisor ; manager Translation ger ( schriftspr .) ; Aufsicht ; Verwaltung ; Leitung ; Verwalter ; Leiter

主宰者
JMdict 100319
Word 主宰者
Reading しゅさいしゃ
Translation eng president ; chairman Translation ger Präsident ; Vorsitzender ; Leiter ; Führer ; Veranstalter ; Verwalter ; Vorsteher ; Redakteur Translation fre président ; superviseur

主事
JMdict 100319
Word 主事
Reading しゅじ
Translation eng manager ; director ; superintendent ; overseer Translation ger Leiter ; Bürovorstand ; Verwalter ; Geschäftsführer ; Direktor

主任
JMdict 100319
Word 主任
Reading しゅにん
Translation eng person in charge ; responsible official ; senior staff Translation ger Leiter ; Chef ; verantwortlicher Leiter Translation fre chef ( d'un projet ) ; responsable

所長
JMdict 100319
Word 所長
Reading しょちょう
Translation eng chief ; head Translation ger Direktor ; Leiter ; Vorsteher Translation fre directeur ; dirigeant

先導者
JMdict 100319
Word 先導者
Reading せんどうしゃ
Translation eng bellwether ; vanguard Translation ger Führer ; Leiter

組長
JMdict 100319
Word 組長
Reading くみちょう
Translation eng boss ( yakuza ) Translation ger Leiter ; Anführer ; Aufseher ; Vormann ; Vorarbeiter Translation rus староста ( группы )

中堅
JMdict 100319

長官
JMdict 100319
Word 長官
Reading ちょうかん
Translation eng secretary ( government ) ; director ; chief Translation ger Minister ; Staatssekretär ; Leiter ; Chef

梯子
JMdict 100319
Word 梯子
Reading はしご ; ていし
Translation eng ladder ; stairs ; going to several places in succession (e.g. barhopping ) Translation ger Leiter ; Kneipentour ; ( Abk .) Translation fre échelle

頭取
JMdict 100319
Word 頭取
Reading とうどり
Translation eng ( bank ) president Translation ger Direktor ; Leiter

導体
JMdict 100319
Word 導体
Reading どうたい
Translation eng conductor ( electricity ) Translation ger Leiter ; leitender Stoff Translation rus электропроводник

JMdict 100319
Word
Reading うま
Translation eng horse ; promoted bishop ( shogi ) Translation ger Pferd ; Ross ; Gaul ; Hengst ; Stute ; Wallach ; Fohlen ; Füllen ; Pony ; Bock ; Gestell ; Leiter ; jmd , der dem Gast nach Hause folgt um Rechnung zu kassieren ; {Shôgi} Springer ; Pferd Translation fre fou promu ( au shogi ) ; cheval Translation rus ло́шадь ; конь

導管
JMdict 100319
Word 導管
Reading どうかん ; どうけん
Translation eng conduit ; duct ( anatomy ) Translation ger Leitung ; Röhre ; Rohr ; {Anat ., Zool .} Gang ; Kanal ; Leiter ; (z.B. Gehörgang ) ; {Bot .} Kanal ; Gang

主領
JMdict 100319
Word 首領 ; 主領
Reading しゅりょう
Translation eng head ; chief ; boss ; leader Translation ger Anführer ; Boss ; Chef ; Führer ; Leiter

貫首
JMdict 100319


領袖
JMdict 100319
Word 領袖
Reading りょうしゅう
Translation eng leader ; chief ; boss Translation ger ( schriftspr .) ; Führer ; Leiter ; Boss

宰領
JMdict 100319
Word 宰領
Reading さいりょう
Translation eng supervision ; superintendence ; management ; supervisor Translation ger Führung ; Leitung ; Aufsicht ; Leiter ; Aufseher

支配人
JMdict 100319
Word 支配人
Reading しはいにん
Translation eng manager ; executive Translation ger Manager ; Direktor ; Leiter ; Prokurist

頭領
JMdict 100319
Word 頭領
Reading とうりょう
Translation eng head ; chief ; boss Translation ger ( schriftspr .) ; Oberhaupt ; Leiter ; Chef

支店長
JMdict 100319

頭分
JMdict 100319
Word 頭分
Reading かしらぶん
Translation eng boss ; leader Translation ger Oberhaupt ; Leiter ; Boss

組頭
JMdict 100319
Word 組頭
Reading くみがしら
Translation eng group leader Translation ger Leiter einer Gruppe ; Leiter einer Abteilung ; Vormann ; Vorarbeiter

かじ取り
JMdict 100319
Word 舵取り ; かじ取り
Reading かじとり
Translation eng helmsman ; coxwain ; steering ; guidance Translation ger Steuern ; ( eines Schiffes ) ; Steuermann ; Leitung ; Leiter ; ( einer Organisation )

引率者
JMdict 100319
Word 引率者
Reading いんそつしゃ
Translation eng leader Translation ger Leiter ; Anführer

統率者
JMdict 100319
Word 統率者
Reading とうそつしゃ
Translation eng leader ; commander Translation ger Führer ; Leiter

統領
JMdict 100319
Word 統領
Reading とうりょう
Translation eng chief ; leader Translation ger ( schriftspr .) ; Oberhaupt ; Leiter ; Chef


座頭
JMdict 100319
Word 座頭
Reading ざがしら
Translation eng leader of a troupe Translation ger Leiter einer Theatertruppe

指導員
JMdict 100319
Word 指導員
Reading しどういん
Translation eng instructor ; advisor ; adviser Translation ger Leiter ; Ratgeber ; Skilehrer

伝導体
JMdict 100319
Word 伝導体
Reading でんどうたい
Translation eng conductor ; transmitter Translation ger Leiter Translation rus ( физ .) проводни́к

ライター
JMnedict 100319
Reading ライター Romaji Leiter ; Reiter ; Righter

導體
HanDeDict 100318
Traditional 導體 Simplified 导体
Pinyin dao3 ti3
Deutsch Leiter (u.E.)

階梯
HanDeDict 100318
Traditional 階梯 Simplified 阶梯
Pinyin jie1 ti1
Deutsch Fahrt ( im Bergwerk ) (u.E.) (S) ; Laufmasche (u.E.) (S) ; Leiter ( des Lebens ) (u.E.) (S, Psych ) ; Treppe , Leiter (u.E.) (S, Arch )

軍長
HanDeDict 100318
Traditional 軍長 Simplified 军长
Pinyin jun1 zhang3
Deutsch Leiter einer miltärischen Einheit (u.E.) (S, Mil ) ; Offizier (u.E.) (S, Mil )

領導人
HanDeDict 100318
Traditional 領導人 Simplified 领导人
Pinyin ling3 dao3 ren2
Deutsch Führer (u.E.) (S) ; Leiter (u.E.) (S)

體育部主任
HanDeDict 100318
Traditional 體育部主任 Simplified 体育部主任
Pinyin ti3 yu4 bu4 zhu3 ren4
Deutsch Leiter der Abteilung Sport ( einer Zeitung ) (u.E.) (S, Sport )

Records 1 - 50 of 67 retrieved in 164 ms