てんびん座
JMdict 100319
Word 天秤座 ; てんびん座
Reading てんびんざ
Translation eng ( constellation ) Libra ; the Scales Translation ger {Astron ., Astrol .} Waage ; Libra ; ( Sternbild u. Sternzeichen )
天秤宮
JMdict 100319
Word 天秤宮
Reading てんびんきゅう
Translation eng Libra ( 7th zodiacal sign ) ; the Scales
天枰座
CEDict 100318
天秤
CEDict 100318
Traditional 天秤 Simplified 天秤
Pinyin Tian1 cheng4
English Libra ( star sign )
天秤座
CEDict 100318
Traditional 天秤座 Simplified 天秤座
Pinyin Tian1 cheng4 zuo4
English Libra ( constellation and sign of the zodiac )
打
KanjiDic2 100402
Literal 打
Reading Pinyin da3 Reading On ダ ; ダアス Reading Kun う.つ ; う. ち- ; ぶ.つ Nanori うち Reading Korean ta ; jeong Reading Korean 타 ; 정
Meaning strike ; hit ; knock ; pound ; dozen Meaning fr taper ; frapper ; coup ; marteler ; douzaine Meaning es golpear ; pegar Meaning pt bater ; acesso ; batida ; libra ; dúzia
ポンド
JMdict 200217
Reading ポンド
Translation dut pond {gewichtseenheid van ca . 453 , 59 g} ; pond {medicinale gewichtseenheid van ca . 373 ,2 g} ; pond {muntw .} ; pond sterling Translation hun font sterling Translation spa libra Translation swe pund
Translation eng pound ( currency ) ; pound sterling ; pound ( unit of weight ) ; pond Translation rus (( англ .) pound ) ; 1) (( уст .) 听 ) английский фунт ( =453 ,6 г) ; 2) (( уст .) 磅 ) фунт стерлингов Source Language dut pond ; pond
Crossref 池
斤
JMdict 200217
Word 斤
Reading きん
Translation dut Japans pond {= ± 600 gram} ; kati {Ind .N.} ; kattie {= 617 ,6 gram} ; broodeenheid van 340 à 400 gram ; bijl ; aks ; strijdbijl ; gewichtseenheid Translation spa unidad de peso ( aprox . 600gr .) ; libra ( unidad de masa : 453 g) ; barra de pan
Translation eng pound ( unit of weight ) ; loaf ( of bread ) ; kin ; catty ; traditional unit of weight , 600g Translation ger Kin ; Pfund ; Gewichtseinheit von meist 160 Monme , also ca . 600g ( es waren jedoch auch andere Verhältnis zu Monme üblich ) ; Einheit für Brotlaibe ( 300-400 g) Translation fre unité de poids ( environ 600 g) Translation rus = 160 моммэ = 600 г ; кин ( мера веса = 600 г)
Crossref 英斤・えいきん
てんびん座
JMdict 200217
天秤宮
JMdict 200217
Word 天秤宮
Reading てんびんきゅう
Translation spa libra ( signo zodiacal )
Translation eng Libra ( 7th zodiacal sign ) ; the Scales Translation ger Waage ; Libra ( Tierkreiszeichen ; 24.9 .- 24.10 .) Translation rus (( англ .) Libra ) ( астр ., астрол .) Весы ( созвездие и знак зодиака ).)
打
KanjiDic2 200217
Literal 打
Reading Pinyin da3 Reading On ダ ; ダース Reading Kun う.つ ; う. ち- ; ぶ.つ Nanori うち Reading Korean ta ; jeong Reading Korean 타 ; 정
Meaning strike ; hit ; knock ; pound ; dozen Meaning fr taper ; frapper ; coup ; marteler ; douzaine Meaning es golpear ; pegar Meaning pt bater ; acesso ; batida ; libra ; dúzia
天秤座
CC-CEDict 200217
Traditional 天秤座 Simplified 天秤座
Pinyin Tian1 cheng4 zuo4
English Libra ( constellation and sign of the zodiac )
書店
JMdict 100319
Word 書店
Reading しょてん
Translation eng bookshop ; bookstore Translation ger Buchhandlung ; Buchladen ; Verlag Translation fre librairie Translation rus книжный магазин
本屋
JMdict 100319
Word 本屋
Reading ほんや
Translation eng bookstore ; bookshop ; publisher ; main building Translation ger Buchhandlung ; Buchladen ; Buchhändler Translation fre bâtiment principal ; librairie ; maison d'édition Translation rus книжный магазин
書店
JMdict 200217
Word 書店
Reading しょてん
Translation dut boekwinkel ; boekhandel Translation hun könyvesbolt Translation slv knjigarna Translation spa librería Translation swe bokhandel ; boklåda
Translation eng bookshop ; bookstore Translation ger Buchhandlung ; Buchladen ; Verlag Translation fre librairie Translation rus книжный магазин , книжная лавка
本屋
JMdict 200217
脱する
JMdict 200217
Word 脱する
Reading だっする
Translation dut ontsnappen aan ; ontkomen aan ; wegkomen van ; zich redden uit ; raken ; geraken uit ; zich bevrijden uit ; zich losmaken van ; zich loswerken uit ; zich vrijmaken van ; te boven komen ; gaan ; erbovenuit komen ; stijgen ; schieten ; hoofddeksel e.d.} afzetten {m .b.t. ; afnemen ; afdoen ; stop {m .b.t. ; kurk e.d.} uittrekken ; uitdoen Translation hun kijut ; kiszabadul ; kiszáll Translation slv priti ven iz ; pobegniti Translation spa escapar ; librar ; zafarse
Translation eng to escape from ; to get out Translation ger entrinnen ; entkommen ; entgehen ; sich befreien ; sich retten ; überstehen ; aus … heraus sein ; abfallen ; sich lösen ; sich trennen ; sich zurückziehen ; auslassen ; fortlassen ; vergessen haben ; sich erheben Translation rus 1) снимать (с себя что-л .) ; 2) освобождать{ся} ( от чего-л .); выходить , выбираться ( напр . из трудного положения ); избегать ( чего-л .) ; 3) опускать , пропускать ( что-л .); быть опущенным
ライブラリアン
JMdict 100319
Reading ライブラリアン
Translation eng librarian
司書
JMdict 100319
Word 司書
Reading ししょ
Translation eng librarian Translation ger Bibliothekar Translation fre bibliothécaire
図書館員
JMdict 100319
Word 図書館員
Reading としょかんいん
Translation eng librarian Translation ger Bibliothekar ; Bibliotheksangestellter
圖書管理員
CEDict 100318
Traditional 圖書管理員 Simplified 图书管理员
Pinyin tu2 shu1 guan3 li3 yuan2
English librarian
圖書館員
CEDict 100318
Traditional 圖書館員 Simplified 图书馆员
Pinyin tu2 shu1 guan3 yuan2
English librarian
ライブラリアン
JMdict 200217
Reading ライブラリアン
Translation spa bibliotecario ( eng : librarian ) Translation swe bibliotekarie
Translation eng librarian
司書
JMdict 200217
Word 司書
Reading ししょ
Translation dut bibliothecaris Translation spa bibliotecario Translation swe bibliotekarie
Translation eng librarian Translation ger Bibliothekar Translation fre bibliothécaire Translation rus библиотекарь
図書館員
JMdict 200217
Word 図書館員
Reading としょかんいん
Translation spa bibliotecario Translation swe bibliotekarie
Translation eng library clerk ; librarian Translation ger Bibliothekar ; Bibliotheksangestellter Translation rus библиотекарь
Crossref 司書
圖書管理員
CC-CEDict 200217
Traditional 圖書管理員 Simplified 图书管理员
Pinyin tu2 shu1 guan3 li3 yuan2
English librarian
圖書館員
CC-CEDict 200217
Traditional 圖書館員 Simplified 图书馆员
Pinyin tu2 shu1 guan3 yuan2
English librarian
図書係
JMdict 200217
Word 図書係
Reading としょがかり
Translation eng librarian Translation rus библиотекарь
司書協会
JMnedict 100319
司書協会
JMnedict 200217
遁れる
JMdict 200217
Word 逃れる ; 遁れる
Reading のがれる
Translation dut ontsnappen ( aan ) ; ontlopen ; ontvluchten ; ontkomen ; vluchten ( voor ) ; vlieden ( voor ) ; uit de weg gaan ; zich onttrekken aan ; ontduiken ; ontwijken ; eluderen Translation hun megmenekül Translation slv pobegniti Translation spa escapar ; librarse de ; escaparse de ; conseguir escapar de ; eludir ; salvarse ; escabullirse
Translation eng to escape Translation ger entkommen ; fliehen ; flüchten ; sich davonmachen ; entfliehen ; entkommen ; sich entziehen ; entweichen ; sich befreien ; sich retten Translation fre s'échapper
失くす
JMdict 200217
命拾い
JMdict 200217
Word 命拾い
Reading いのちびろい
Translation dut op het nippertje aan de dood ontsnappen ; de dood ontlopen ; zich uit de klauwen van de dood redden ; z'n hachje redden ; het vege lijf redden ; ternauwernood het er levend van afbrengen ; ternauwernood ontsnappen {fig .} ; de dans ontspringen ; door het oog van de naald kruipen ; er op een haar na bij zijn ; ontsnapping aan de dood ; ontsnapping op het nippertje {fig .} ; narrow escape Translation spa lograr salvar la vida en el último momento ; librarse por los pelos
Translation eng narrow escape from death Translation ger mit knapper Not entkommen ; knapp dem Leben davon kommen ; knappes Entkommen vor dem Tod Translation rus быть на волосок от смерти , спастись от неминуемой гибели ; спасение от неминуемой гибели ; быть на волосок от от смерти , спастись неминуемой гибели {～する}
命冥加
JMdict 200217
Word 命冥加
Reading いのちみょうが
Translation dut gelukkig ; fortuinlijk ; gezegend ; miraculeus Translation spa lograr salvar la vida en el último momento ; librarse por los pelos
Translation eng providential protection Translation ger Entkommen vor dem Tode wie durch ein Wunder Translation rus ( прост . связ .:)
免れる
JMdict 200217
Word 免れる
Reading まぬがれる ; まぬかれる
Translation dut ontsnappen aan ; ontkomen aan ; bespaard blijven van ; ontlopen ; vermijden ; uit de weg gaan ; ontwijken Translation hun elkerül ; kihúzza magát ; kitér ; elfordít ; elhárít ; elterel ; eltérít ; megakadályoz ; megelőz ; megmenekül Translation slv uiti {čemu} ; izogniti se ; uiti {čemu} ; biti rešen ; ogniti se ; izogniti se ; izmakniti se ; preprečiti ; biti oproščen ; znebiti se Translation spa librarse ; escapar ; salvarse
Translation eng to escape ( disaster , death , etc .) ; to be saved from ; to be rescued from ; to avoid (e.g. punishment ) ; to evade (e.g. responsibility ) ; to avert ; to elude ; to be exempted from Translation ger entkommen ; entfliehen ; entgehen ; entrinnen ; entschlüpfen ; gnädig davon kommen ; sich los machen ; frei sein ; verschont sein ; befreit sein ( vom Militärdienst etc .) Translation fre échapper à ; éviter ; être exempté ; s'évader ; se dérober ; se soustraire à Translation rus избежать ( чего-л .); спастись ( от чего-л .); избавиться , освободиться ( от чего-л .)
危なく
JMdict 200217
Word 危なく
Reading あぶなく
Translation dut op een haar na ; bijna ; op het punt te ; ei zo na {Belg .N.} ; op het nippertje ; nog net ; maar net ; kwalijk ; ternauwernood Translation hun csaknem ; közel ; majdnem Translation spa casi ; por poco ; librarse
Translation eng nearly ; almost ; on the point of ( doing ) Translation ger fast ; beinahe ; knapp ; gefährlich ; in unmittelbarer Gefahr Translation rus чуть-чуть не , едва не , еле-еле
亡くす
JMdict 200217
Word 亡くす
Reading なくす
Translation dut ( door de dood ) verliezen Translation slv izgubiti {družinskega člana , ki umre} Translation spa perder algo ; librarse de ; perder a alguien ( esposa , niño , etc )
Translation eng to lose ( through death ) (e.g. wife , child ) Translation ger jmdm . sterben ; jmdm . durch den Tod geraubt werden
圕
Unicode 5.2
Character 圕 Definition library
On TOSHOKAN SHO
ライブラリ
JMdict 100319
Reading ライブラリー ; ライブラリ
Translation eng library Translation ger Bibliothek ; Bücherei ; Buchreihe ; {EDV} Library ; Bibliothek .
書庫
JMdict 100319
Word 書庫
Reading しょこ
Translation eng archive ( file ) ; library ; book storage Translation ger Bibliothek ; (f) ; Bücherraum ; (m) ; Büchermagazin ; (n) ; {EDV} Archiv ; (n)
書斎
JMdict 100319
Word 書斎
Reading しょさい
Translation eng a study ; library Translation ger Studierzimmer ; Arbeitszimmer Translation fre bureau ( de travail , d'étude ) Translation rus рабо́чий кабине́т
書房
JMdict 100319
Word 書房
Reading しょぼう
Translation eng library ; bookstore ; bookshop Translation ger ( schriftspr .) Studierzimmer ; Arbeitszimmer ; Buchhandlung
図書館
JMdict 100319
Word 図書館
Reading としょかん ; ずしょかん
Translation eng library Translation ger Bibliothek ; Bücherei Translation fre bibliothèque Translation rus библиотека
図書室
JMdict 100319
Word 図書室
Reading としょしつ
Translation eng library room Translation ger Bibliothek ; ( Zimmer ) Translation fre bibliothèque
双書
JMdict 100319
Word 叢書 ; 双書 ; 総書
Reading そうしょ
Translation eng series ( of publications ) ; library ( of literature ) Translation ger Buchreihe ; Buchserie
蔵書
JMdict 100319
Word 蔵書
Reading ぞうしょ
Translation eng book collection ; library Translation ger Büchersammlung ; Bibliothek Translation fre bibliothèque personnelle ; collection de livres
文庫
JMdict 100319
Word 文庫
Reading ぶんこ
Translation eng library ; book collection ; paperback book Translation ger Bibliothek ; Schachtel für Briefpapier und Schreibzeug Translation fre bibliothèque ; collection de livres
図書館学
JMdict 100319
Word 図書館学
Reading としょかんがく
Translation eng library science Translation ger Bibliothekswissenschaft
休館
JMdict 100319
Word 休館
Reading きゅうかん
Translation eng library or museum closure Translation ger Schließung ; Ferien ; Feiertag ; ( eines Kinos , einer Kunstgalerie , einer Bibliothek o.Ä.)
閉架
JMdict 100319
Records 1 - 50 of 97 retrieved in 1304 ms