Word 宙返り Reading ちゅうがえり Translation eng somersault ; looping-the-loop Translation ger Salto ; Überschlag ; Purzelbaum ; Looping Translation fre culbute ; looping ; salto ; saut périlleux

Word とんぼ返り ; 蜻蛉返り ; トンボ返り Reading とんぼがえり ; トンボがえり Translation eng somersault ; returning from a destination right after arriving there ; non-stop round trip ; round trip without an overnight stop ; abrupt change of direction Translation ger Purzelbaum ; Überschlag ; Looping ; Umkehr ohne richtig anzuhalten

Reading ループ Translation dut lus ; lis {gew .} ; trein {m .b.t. ; tram} ringlijn ; loop {luchtv .} ; looping Translation hun edény füle ; kabátakasztó ; méhhurok Translation swe bygel Translation eng loop ; band ; ring ; loop ( programming ) ; loop ( railway line ) ; time loop ; temporal loop Translation ger Ring ; Reif ; Reifen ; Ringlinie ; Schleife Translation rus (( англ .) loop ) ; 1) петля ; 2) ( см .) ループせん

Word 逆転 ; 逆点 Reading ぎゃくてん Translation dut omkering ; omkeer ; ommekeer ; omzwaai ; ommezwaai ; reversie ; looping {luchtv .} ; lusvlucht Translation hun aprópénz ; megfordítás ; álláspont-változtatás ; följavítás ; kocsiforduló ; körülforgás ; megfordulási terület ; oda-vissza út időtartama ; oda-vissza út ; pálfordulás ; teljes menetidő ; ellentétes irányú forgás Translation slv preobrat ; sprememba Translation spa voltereta ; reversión ; volverse las tornas ; dar un vuelco ; dar un giro ; invertirse ; darse la vuelta ; revertir Translation eng ( sudden ) change ; reversal ; turn-around ; coming from behind ( baseball ) Translation ger diametrale Richtungsänderung ; Umkehr ; Umkehrung ; Kehre ; Wendung ( ins Gegenteil ) ; Wende ; umschlagen ; sich ins Gegenteil verkehren ; umkehren ; umdrehen Translation fre changement brusque ; renversement ; volte-face Translation rus 1) резкий поворот , резкая перемена ; резко {～する} {из}меняться ; 2) обратный ход ; вращение в обратном направлении ; ( тех .) реверсирование , перемена хода ; вращаться в обратном направлении ; идти обратно ( вспять ); разворачиваться , давать задний ( обратный ) ход {～する} ; 3) ( ав .) мёртвая петля ; делать мёртвую петлю {～する} ; резко {из}меняться ; вращаться в обратном направлении ; идти обратно ( вспять ); разворачиваться , давать задний ( обратный ) ход ; делать мёртвую петлю

Word 宙返り Reading ちゅうがえり Translation dut buitelen ; duikelen ; kopjeduikelen ; rondduikelen ; koprollen ; een salto ; koprol maken ; rollebollen ; een looping uitvoeren {luchtvaart} ; buiteling ; duikeling ; koprol ; salto ; konkelebol {gew .} ; lusvlucht {luchtvaart} ; looping Translation hun bukfencezés ; előrebukfencezés ; felbukás ; felbukfencezés ; halálugrás Translation slv prevračati kozolce ; prekuc Translation spa pirueta ; voltereta ; rizo Translation eng somersault ; looping-the-loop Translation ger einen Salto machen ; einen Looping fliegen ; einen Looping drehen ; Salto ; Überschlag ; Purzelbaum ; Looping Translation fre culbute ; looping ; salto ; saut périlleux Translation rus делать сальто{-мортале} ; ( ав .) делать мёртвую петлю ; сальто{-мортале} ; ( ав .) мёртвая петля ; делать делать сальто{-мортале} ; ( ав .) мёртвую петлю {～する}

Word とんぼ返り ; トンボ返り ; 蜻蛉返り ; トンボ帰り ; とんぼ帰り Reading とんぼがえり ; トンボがえり Translation dut salto ; koprol ; flip {sportt .} ; looping {luchtv .} ; onverwijlde terugkeer Translation hun bukfencezés ; előrebukfencezés ; felbukás ; felbukfencezés ; halálugrás Translation eng somersault ; returning from a destination right after arriving there ; non-stop round trip ; round trip without an overnight stop ; abrupt change of direction Translation ger Purzelbaum ; Überschlag ; Looping ; Umkehr , ohne richtig anzuhalten Translation rus делать мёртвую петлю ; кувыркаться , перекувыркиваться ; делать сальто-мортале ; 1) прыжок кувырком , кувыркание ; сальто-мортале ; кувыркаться , перекувыркиваться ; делать сальто-мортале {～する} ; 2) ( ав .) мёртвая петля ; делать мёртвую петлю {～する}

Word 蜻蛉 ; 蜻蜓 Reading とんぼ ; とんぼう ; せいれい ; トンボ Translation dut libel {dierk .} ; libelle ; waterjuffer ; wrattenbijter ; bijenbijter {gew .} ; glazenwipper {gew .} ; salto ; koprol ; flip {sportt .} ; looping {luchtv .} ; register marks {drukw .} ; hark {gebruikt voor het onderhoud van een sportveld} Translation hun szitakötő Translation slv kačji pastir Translation spa libélula Translation swe trollslända Translation eng dragonfly ; damselfly Translation ger Libelle ; Purzelbaum ; Überschlag ; Passmarke ; Passermarke ; Registermarke ; Deckungsmarke ; Passerkreuz ; Tombo ; Tonbo ( japan . Registermarke ) Translation fre libellule Translation rus ( кн .) ; 1) стрекозы , odonata ; 2) ( см .) とんぼがえり