御飯
JMdict 100319
Word ご飯 ; 御飯
Reading ごはん ; おまんま
Translation eng cooked rice ; meal Translation ger Mahl ; Mahlzeit ; gekochter Reis Translation fre repas ; riz ( cuit ) Translation rus (1) рис ( варёный ) ; (2) еда

食事
JMdict 100319
Word 食事
Reading しょくじ
Translation eng meal ; to eat Translation ger Essen ; Mahlzeit ; Mahl Translation fre repas Translation rus пища ; еда

JMdict 100319
Word
Reading めし
Translation eng meals ; food ; cooked rice ; one's livelihood Translation ger gekochter Reis ; Mahlzeit ; jmds . tägliches Brot Translation fre nourriture ; plat ; repas

飯を食う
JMdict 100319
Word 飯を喰う ; 飯を食う
Reading めしをくう
Translation eng to devour a meal ; to have a meal Translation ger essen ; speisen ; Mahlzeit einnehmen

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin fan4
Deutsch gekochter Reis (u.E.) ; Mahlzeit (u.E.)

燒飯
HanDeDict 100318
Traditional 燒飯 Simplified 烧饭
Pinyin shao1 fan4
Deutsch kochen (u.E.) (V, Ess ) ; Mahlzeit zubereiten (u.E.) (V)

胃口好
HanDeDict 100318
Traditional 胃口好 Simplified 胃口好
Pinyin wei4 kou3 hao3
Deutsch einen guten Appetit haben (V) ; Gesegnete Mahlzeit ! ( Int ) ; Guten Appetit ! ( Int ) ; Mahlzeit ! ( Int )

正餐
HanDeDict 100318
Traditional 正餐 Simplified 正餐
Pinyin zheng4 can1
Deutsch Mahlzeit (u.E.) (S) ; Speis (u.E.) (S) ; Speise (u.E.) (S)

御腹
JMdict 200217
Word お腹 ; 御腹 ; お中 ; 御中
Reading おなか
Translation dut buik ; maag Translation hun dölyf ; étvágy ; hajlandóság ; gyomor ; dölyf ; étvágy ; hajlandóság Translation spa estómago ; vientre Translation swe mage
Translation eng belly ; abdomen ; stomach Translation ger Bauch ; Magen ; Leib ( überwiegend von Frauen und Kinder gebraucht , ursprüngl . frauenspr .) ; Mahl ; Mahlzeit ; Watte ; Seide Translation fre estomac Translation rus желудок ; живот ; ( разг .) живот ; желудок ; живот

御飯
JMdict 200217
Word ご飯 ; 御飯
Reading ごはん
Translation dut gekookte rijst ; gestoomde rijst ; maaltijd ; maal Translation hun rizs Translation slv obed ; kuhan riž ; obrok ; kosilo Translation spa arroz ( cocinado ) ; platillo ; comida ; comida ( lit arroz )
Translation eng cooked rice ; meal Translation ger gekochter Reis ; Essen ; Mahl ; Mahlzeit ( ehrerb . -höfl .) Translation fre riz ( cuit ) ; repas Translation rus рис ( варёный ) ; еда ; 1) варёный рис ; 2) ( перен .) еда


食事
JMdict 200217
Word 食事
Reading しょくじ
Translation dut eten ; een maaltijd gebruiken ; schaften ; maal ; eten ; maaltijd ; dieet {i .h.b.} ; {Belg .N. ; veroud .} eetmaal Translation hun csontliszt ; durva liszt Translation slv obed ; obrok ; obedovati Translation spa comida ; comer
Translation eng meal ; dinner ; diet Translation ger essen ; speisen ; Essen ; Mahlzeit ; Mahl Translation fre repas ; manger Translation rus 1) принятие пищи , еда ; есть ; питаться {~をする} ; 2) еда , пища ; питание , стол

JMdict 200217
Word
Reading めし
Translation dut gekookte rijst ; warm eten ; maaltijd ; maal ; eten ; brood {meton .} ; boterham {meton .} ; kost ; levensonderhoud Translation hun ennivaló Translation spa comida
Translation eng cooked rice ; meal ; food ; one's livelihood Translation ger gekochter Reis ; Mahlzeit ; jmds . tägliches Brot Translation fre riz cuit ; repas ; nourriture ; son gagne-pain ; ses moyens de subsistance ; ses moyens d'existence Translation rus 1) (( уст . тж .) ) варёный рис ; 2) еда , пища ; 3) пропитание

正餐
HanDeDict 200217
Traditional 正餐 Simplified 正餐
Pinyin zheng4 can1
Deutsch Mahlzeit (S) ; Speis (S) ; Speise (S)

胃口好
HanDeDict 200217
Traditional 胃口好 Simplified 胃口好
Pinyin wei4 kou3 hao3
Deutsch einen guten Appetit haben (V) ; Gesegnete Mahlzeit ! ( Int ) ; Guten Appetit ! ( Int ) ; Mahlzeit ! ( Int )

ご膳
JMdict 200217
Word 御膳 ; ご膳
Reading ごぜん
Translation eng meal ; emperor's meal Translation ger Mahlzeit ; Essen ( ehrerb . -höfl .) Translation rus ( вежл .) кушанье
Crossref 膳・2

卓袱
JMdict 200217
Word 卓袱
Reading ちゃぶ
Translation eng meal Translation ger Essen ; Mahlzeit


燒飯
HanDeDict 200217
Traditional 燒飯 Simplified 烧饭
Pinyin shao1 fan4
Deutsch kochen (V, Ess ) ; Mahlzeit zubereiten (V)

陰膳
JMdict 100319
Word 陰膳
Reading かげぜん
Translation eng tray for absent one Translation ger Mahlzeit , die für eine abwesende Person serviert wird


HanDeDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin can1
Deutsch Mahlzeit , Essen (S), essen , speisen (V) ; ZEW für Mahlzeiten , Essen ( Sprach )

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin shan4
Deutsch Mahlzeiten (u.E.) (S)

HanDeDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin shan4
Deutsch Mahlzeiten (S)

Records 1 - 24 of 24 retrieved in 364 ms