金言
JMdict 100319
Word 金言
Reading きんげん
Translation eng wise saying ; maxim Translation ger goldener Spruch ; Denkspruch ; Maxime ; Devise
句
JMdict 100319
Word 句
Reading く
Translation eng section (i.e. of text ) ; sentence ; passage ; paragraph ; phrase ; verse ( of 5 or 7 mora in Japanese poetry ; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry ) ; haiku ; first 17 morae of a renga , etc . ; maxim ; saying ; idiom ; expression Translation ger Satz ; Ausdruck ; Redensart ; Haiku ; Gedicht ; Vers Translation fre article ; expression ; paragraphe ; passage ; phrase ; poème en 7 syllabes ; stance ; vers
諺
JMdict 100319
Word 諺
Reading ことわざ
Translation eng proverb ; maxim Translation ger Sprichwort ; Spruch ; Sinnspruch ; Maxime Translation fre maxime ; proverbe Translation rus пословица
公理
JMdict 100319
Word 公理
Reading こうり
Translation eng axiom ; maxim ; self-evident truth Translation ger {Math .} Axiom ; unbezweifelter Grundsatz Translation rus аксио́ма
箴言
JMdict 100319
Word 箴言
Reading しんげん
Translation eng proverb ; maxim ; Proverbs ( book of the Bible ) Translation ger ( schriftspr .) ; Maxime ; Aphorismus ; Spruch ＼＼ ; {Bibel} Sprüche Salomos
座右銘
CEDict 100318
Traditional 座右銘 Simplified 座右铭
Pinyin zuo4 you4 ming2
English motto ; maxim
馬克沁機槍
CEDict 100318
Traditional 馬克沁機槍 Simplified 马克沁机枪
Pinyin Ma3 ke4 qin4 ji1 qiang1
English Maxim machine gun
高爾基
HanDeDict 100318
Traditional 高爾基 Simplified 高尔基
Pinyin gao1 er3 ji1
Deutsch Maxim Gorki (u.E.) ( Eig , Pers , 1868 - 1936 )
馬克西姆高爾基
HanDeDict 100318
Traditional 馬克西姆高爾基 Simplified 马克西姆高尔基
Pinyin ma3 ke4 xi1 mu3 gao1 er3 ji1
Deutsch Maxim Gorki (u.E.) ( Eig , Pers , 1868 - 1936 )
馬克西姆康特舍維奇
HanDeDict 100318
マキシ
JMdict 200217
Reading マキシ
Translation dut maxi
Translation eng ankle-length ( clothes ) ; maxi ( skirt , dress , etc .) ; floor-length ( clothes ) ; maxim Translation ger Maxi ; Maxirock
Crossref マクシスカート ; マキシム
マクシム
JMdict 200217
Reading マキシム ; マクシム
Translation hun aforizma ; életelv Translation swe maxim
Translation eng maxim Translation ger Maxime
格言
JMdict 200217
Word 格言
Reading かくげん
Translation dut spreuk ; gezegde ; spreekwijs ; spreekwijze ; maxime ; sententie ; kernspreuk ; spreekwoord Translation spa proverbio ; máxima Translation swe aforism
Translation eng saying ; maxim ; aphorism ; proverb Translation ger Spruch ; Sprichwort ; Denkspruch ; geflügeltes Wort ; Maxime ; Aphorismus Translation rus пословица , поговорка ; афоризм
機関銃
JMdict 200217
Word 機関銃
Reading きかんじゅう
Translation dut machinegeweer ; mitrailleur ; snelvuurgeweer ; maxim ; pompom {w .g.} Translation hun géppuska Translation spa ametralladora
Translation eng machine gun Translation ger Maschinengewehr Translation fre mitrailleuse Translation rus пулемёт
句
JMdict 200217
Word 句
Reading く
Translation dut frase ; uitdrukking ; passage ; zinssnede ; lijn ; regel ; couplet ; stanza ; vers ; haiku ; voor een versregel van vijf óf zeven lettergrepen} {maatwoord ; voor haiku's en kettinggedichten ( renga 連歌 )} {maatwoord ; term ; frase ; woordgroep ; versregel ; regel ; frase als eenheid binnen een haiku of kettingvers Translation hun állandósult szókapcsolat ; kitétel ; mondás ; szólás ; egyenes ; pálya ; sor ; tájékoztatás ; vonás ; zsineg ; vers Translation slv fraza Translation spa frase ; oración ; párrafo ; pasaje ; expresión ; línea ; verso ; estrofa ; estancia ; poema de 17 sílabas
Translation eng section (i.e. of text ) ; sentence ; passage ; paragraph ; phrase ; verse ( of 5 or 7 mora in Japanese poetry ; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry ) ; haiku ; first 17 morae of a renga , etc . ; maxim ; saying ; idiom ; expression Translation ger Unterbrechung in einem Satz ; Einschnitt in einem Wort ; Phrase ; Nebensatz ; Satz ; Vers ; Zeile ; Strophe ; rhythmische Einheit eines Gedichtes ; Haiku ; Hokku ; Gedicht ; Zählwort für Strophen bzw . für Haiku und Senryū Translation fre section ( d'un texte ) ; phrase ; passage ; paragraphe ; phrase ; expression ; tournure ; locution ; vers ( de 5 ou 7 mores dans la poésie japonaise ; de 4, 5, ou 7 caractères dans la poésie chinoise ) ; haïku ; 17 premières mores d'un renga , etc . ; maxime ; adage ; proverbe ; idiome ; expression Translation rus 1) ( грам .) предложение ; синтаксическая единица ( группа слов ) в предложении ; 2) изречение , максима ; 3) стихотворная строка , стих ( гл . обр . в кит . стихотворении ); ( перен .) стихи ; 4) строфа ( законченная часть танки ) ; 5) хокку , хайку
諺
JMdict 200217
Word 諺
Reading ことわざ
Translation dut spreekwoord ; proverbium ; adagium ; spreuk ; kernspreuk Translation hun aforizma ; életelv Translation slv rek Translation spa proverbio ; dicho
Translation eng proverb ; saying ; aphorism ; maxim Translation ger Sprichwort ; Spruch ; Sinnspruch ; Maxime Translation fre maxime ; proverbe Translation rus поговорка ; пословица ; изречение , афоризм
公理
JMdict 200217
箴言
JMdict 200217
Word 箴言
Reading しんげん
Translation dut ( het boek ) Spreuken {bijb .} ; de Vulgaat} Proverbia {in ; Spr . {afk .} ; Prov . {afk .} Translation hun aforizma ; életelv Translation spa aforismo ; dicho ; sentencia ; cita breve
Translation eng proverb ; maxim ; aphorism ; Proverbs ( book of the Bible ) Translation ger Maxime ; Aphorismus ; Spruch ; Sprüche Salomos ; Sprüche Salomonis ; Proverbia Translation rus ( кн .) афоризм ; изречение
機銃
JMdict 200217
Word 機銃
Reading きじゅう
Translation dut machinegeweer ; mitrailleur ; snelvuurgeweer ; maxim ; pompom {w .g.} Translation hun géppuska Translation spa ametralladora
Translation eng machine gun Translation ger Maschinengewehr Translation rus (( сокр .) 機関銃 ) пулемёт
銘
JMdict 200217
Word 銘
Reading めい
Translation dut inscriptie ; opschrift ; keurmerk ; signatuur ; handtekening ; leus ; motto ; inscriptie ; inprenting ; uitgelezen … ; kwaliteits- ; handelsmerk ; merknaam ; rouwbanier witte banier waarop met zwarte karakters de naam {= ; titels enz . van de overledene worden vermeld}
Translation eng inscription ; epitaph ; ( manufacturer's ) engraved signature ; motto ; maxim ; precept Translation ger Inschrift ; Grabinschrift ; Epitaph ; Signatur ; Unterschrift ; Handelsmarke ; Name ; Wahlspruch ; Leitspruch ; Motto ; Devise ; Maxime Translation rus 1) надпись ( на памятнике ); подпись ( на клинке меча , на вазе и т. п.) ; 2) наименование ; 3) изречение , девиз , лозунг
Crossref 座右の銘・ざゆうのめい
座右銘
CC-CEDict 200217
Traditional 座右銘 Simplified 座右铭
Pinyin zuo4 you4 ming2
English motto ; maxim
格言
CC-CEDict 200217
Traditional 格言 Simplified 格言
Pinyin ge2 yan2
English maxim
訓條
CC-CEDict 200217
Traditional 訓條 Simplified 训条
Pinyin xun4 tiao2
English instruction ; order ; maxim
馬克沁機槍
CC-CEDict 200217
Traditional 馬克沁機槍 Simplified 马克沁机枪
Pinyin Ma3 ke4 qin4 ji1 qiang1
English Maxim machine gun
格律
JMdict 200217
馬克西姆康特舍維奇
HanDeDict 200217
高爾基
HanDeDict 200217
Traditional 高爾基 Simplified 高尔基
Pinyin gao1 er3 ji1
Deutsch Maxim Gorki ( Eig , Pers , 1868 - 1936 )
馬克西姆高爾基
HanDeDict 200217
Traditional 馬克西姆高爾基 Simplified 马克西姆高尔基
Pinyin ma3 ke4 xi1 mu3 gao1 er3 ji1
Deutsch Maxim Gorki ( Eig , Pers , 1868 - 1936 )
高爾基
CC-CEDict 200217
Traditional 高爾基 Simplified 高尔基
Pinyin Gao1 er3 ji1
English Gorkii ( name ) ; Maxim Gorkii ( 1868-1936 ), Russian proletarian writer and propagandist
金言名句
JMdict 200217
Word 金言名句
Reading きんげんめいく
Translation hun alapelv ; mondás
Translation eng golden ( wise ) saying ; aphorism ; maxim
金言
JMdict 200217
Word 金言
Reading きんげん
Translation hun aforizma ; életelv
Translation eng wise saying ; maxim Translation ger goldene Worte ; goldener Spruch ; Denkspruch ; Maxime ; Devise Translation rus золотые слова (o мудром изречении ); афоризм
マシーンガン
JMdict 200217
Reading マシンガン ; マシーンガン
Translation dut machinegeweer ; mitrailleur ; snelvuurgeweer ; maxim Translation hun géppuska Translation spa ametralladora ( eng : machine gun )
Translation eng machine gun Translation ger Maschinengewehr Translation rus (( англ .) machine gun ) пулемёт , автоматическая пушка
高爾基
CEDict 100318
Traditional 高爾基 Simplified 高尔基
Pinyin Gao1 er3 ji1
English Gorkii ( name ) ; Maxim Gorkii ( 1868-1936 ), Russian proletarian writer and propagandist
訓條
CEDict 100318
Traditional 訓條 Simplified 训条
Pinyin xun4 tiao2
English instruction ; order ; maxim
格言
CEDict 100318
Traditional 格言 Simplified 格言
Pinyin ge2 yan2
English maxim
マクシム
JMnedict 100319
Reading マクシム Romaji Maksim ; Maxim
金言名句
JMdict 100319
Word 金言名句
Reading きんげんめいく
Translation eng golden ( wise ) saying ; aphorism ; maxim
マクシム
JMdict 100319
Reading マキシム ; マクシム
Translation eng maxim Translation ger Maxime
マクシム
JMnedict 200217
Reading マクシム Romaji Maksim ; Maxim
馬西莫莫拉蒂
HanDeDict 100318
Traditional 馬西莫莫拉蒂 Simplified 马西莫莫拉蒂
Pinyin ma3 xi1 mo4 mo4 la1 di4
Deutsch Massimo Moratti (u.E.) ( Eig , Pers , 1945 - )
馬西莫莫拉蒂
HanDeDict 200217
Traditional 馬西莫莫拉蒂 Simplified 马西莫莫拉蒂
Pinyin ma3 xi1 mo4 mo4 la1 di4
Deutsch Massimo Moratti ( Eig , Pers , 1945 -)
極值
CEDict 100318
Traditional 極值 Simplified 极值
Pinyin ji2 zhi2
English maxima and minima
全盛
JMdict 200217
Word 全盛
Reading ぜんせい
Translation dut hoogtepunt ; toppunt van z'n bloei ; volle glorie ; beste tijd Translation slv blaginja ; razcvet Translation spa máxima prosperidad
Translation eng height of prosperity Translation ger blühender Zustand ; Blütezeit Translation fre au plus haut de sa prospérité ; florissant Translation rus самый расцвет ( разгар )
食尽
JMdict 200217
極值
CC-CEDict 200217
Traditional 極值 Simplified 极值
Pinyin ji2 zhi2
English maxima and minima ; extremum
せめて
JMdict 200217
Reading せめて
Translation dut op z'n minst ; minstens ; minimaal ; wel ; toch even ; ten minste ; allicht ; op z'n best ; hooguit ; hoogstens ; in het beste geval ; maximaal Translation hun legalább Translation slv najbolj ; najmanj Translation spa por lo menos
Translation eng at least ; at most Translation fre au moins ; au plus Translation rus по крайней ( по меньшей ) мере ; хотя бы ; не больше чем ; самый малый , крошечный {～の}
フル
JMdict 200217
Reading フル
Translation dut maximaal ; uiterste Translation hun bőséges ; egészen ; kiadós ; kövér ; tele ; teljesen nagyon ; telt
Translation eng full Translation ger Gänze ; Vollständigkeit Translation rus полностью ; (( англ .) full ) ; : {～に} полностью
精精
JMdict 200217
Word 精々 ; 精精
Reading せいぜい
Translation dut zo hard mogelijk ; zo hard als men kan ; met uiterste best ; uit alle macht ; keihard ; tot het uiterste ; op alle mogelijke manieren ; dat het een aard heeft ; op z'n best ( genomen ) ; op z'n hoogst ; op z'n meest ; op z'n langst ; hooguit ; hoogstens ; in het beste geval ; maximaal ; niet anders dan ~ Translation hun legfeljebb ; legjobb esetben Translation slv kvečjemu ; največ Translation spa al máximo ; lo más posible
Translation eng at the most ; at best ; to the utmost ; as much ( far ) as possible Translation ger soweit wie nur möglich ; möglichst ; so weit wie möglich ; höchstens ; nicht mehr als Translation fre au maximum ; au plus ; autant que possible Translation rus самое большое ; 1) насколько возможно ; 2) самое большее
山山
JMdict 200217
Word 山々 ; 山山
Reading やまやま
Translation dut bergen ; tempels {boeddh .} ; heel veel ; hoogstens ; ten hoogste ; maximaal Translation hun igen sok Translation spa mucho ; un montón ; como máximo ; como tope ; a lo sumo
Translation eng ( many ) mountains ; very much ( esp . wanting to do something one cannot ) ; greatly ; really Translation ger Berge ; sehr viel ; großer Wunsch ; Sehnsucht Translation fre énormément ; nombreuses montagnes ; un tas de Translation rus горы ; 1) горы ; 2) горы , куча , масса ( чего-л .) ; 3): {～である} очень хотеть ( чего-л .)
最大
JMdict 100319
Word 最大
Reading さいだい
Translation eng greatest ; largest ; maximum Translation ger maximal ; größt ; höchst Translation fre le plus grand ( -no ) ; maximum Translation rus наибо́льший ; максима́льный
Records 1 - 50 of 98 retrieved in 1127 ms