Unicode 5.2
Character Definition mutter
Pinyin NAN2 Jyutping naam4 On NAN DAN NEN

御母さん
JMdict 100319
Word お母さん ; 御母さん
Reading おかあさん
Translation eng mother Translation ger Mutter ; Mama ; Mutti Translation fre mère Translation rus мать
Crossref 母さん

ぶつぶつ
JMdict 100319
Reading ぶつぶつ
Translation eng grunt ; grumble ; complaint ; mutter ; pimples ; spots ; eruption ; rash ; cutting into small pieces ; simmering Translation ger Meckern ; Murren ; Pickel ; Hautausschlag Translation fre grognement ; plainte à voix basse

雌螺子
JMdict 100319
Word 雌ねじ ; 雌螺子 ; 雌捻子
Reading めねじ
Translation eng female screw Translation ger Schraubenmutter ; Mutter
Crossref 雄螺子

女親
JMdict 100319
Word 女親
Reading おんなおや
Translation eng female parent Translation ger Mutter

JMdict 100319
Word
Reading はは
Translation eng mother Translation ger ( meine ) ; Mutter Translation fre mère Translation rus мать

母子
JMdict 100319
Word 母子
Reading ぼし
Translation eng mother and child Translation ger Mutter und Kind Translation fre mère et enfant

母上
JMdict 100319
Word 母上
Reading ははうえ
Translation eng mother ( term used in samurai families prior to the Meiji period ) Translation ger ( schriftspr .) ; ( höfliche Bez . für die eigene ) ; Mutter Translation rus мать

母親
JMdict 100319
Word 母親
Reading ははおや
Translation eng mother Translation ger Mutter Translation fre mère

門院
JMdict 100319
Word 門院
Reading もんいん
Translation eng empress dowager Translation ger Mutter des Tennô

母后
JMdict 100319
Word 母后
Reading ぼこう
Translation eng empress dowager Translation ger Kaiserinmutter ; Mutter des Tennô

大自然
JMdict 100319
Word 大自然
Reading だいしぜん
Translation eng nature ; Mother Nature Translation ger Natur ; Mutter natur

太后
JMdict 100319
Word 太后
Reading たいこう
Translation eng empress dowager ; queen mother Translation ger Kaiserinmutter ; Mutter eines Tennô ; Kaiseringroßmutter

呟き
JMdict 100319
Word 呟き
Reading つぶやき
Translation eng murmur ; mutter ; murmuring Translation ger Murmeln ; Gemurmel

ムッター
JMnedict 100319
Reading ムッター Romaji Mutter

低語
CEDict 100318
Traditional 低語 Simplified 低语
Pinyin di1 yu3
English mutter

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin gu1
English mutter

阿媽
HanDeDict 100318
Traditional 阿媽 Simplified 阿妈
Pinyin a1 ma1
Deutsch Kindermädchen , Kinderfrau , Nanny (u.E.) (S) ; Mutter (u.E.) (S)

大地
HanDeDict 100318
Traditional 大地 Simplified 大地
Pinyin da4 di4
Deutsch Erde (u.E.) (S, Astron ) ; Erde , die Mutter Erde , Erdball , Erdboden (u.E.) (S) ; Mutter Erde <poet&gt (u.E.) (S)

德蕾莎修女
HanDeDict 100318
Traditional 德蕾莎修女 Simplified 德蕾莎修女
Pinyin de2 lei3 sha1 xiu1 nü3
Deutsch Mutter Teresa (u.E.) ( Eig , Pers , 1910 - 1997 )

老媽
HanDeDict 100318
Traditional 老媽 Simplified 老妈
Pinyin lao3 ma1
Deutsch Mutter (u.E.) (S)

母親
HanDeDict 100318
Traditional 母親 Simplified 母亲
Pinyin mu3 qin5
Deutsch Mutter (u.E.) (S)

娘親
HanDeDict 100318
Traditional 娘親 Simplified 娘亲
Pinyin niang2 qin1
Deutsch Mütter (u.E.) (S) ; Mutter (u.E.) (S) ; Muttertag (u.E.) (S)

丈母
HanDeDict 100318
Traditional 丈母 Simplified 丈母
Pinyin zhang4 mu3
Deutsch Mutter der Ehefrau (u.E.) (S)

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin quan3 Reading On ゲン Reading Kun つぶや .く Reading Korean hyeon Reading Korean
Meaning mutter ; grumble ; murmur

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin gu1 Reading On Reading Kun ぶつぶつい .う Reading Korean go
Meaning mumble ; mutter ; murmur ; rumble

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin nan2 Reading On ナン ; ダン ; ネン
Meaning mutter

Unicode 12.1
Character Definition mutter
Pinyin nán Jyutping naam4 On NAN DAN NEN

御母さん
JMdict 200217
Word お母さん ; 御母さん
Reading おかあさん
Translation dut moeder {honorifieke term} Translation hun anya- ; forrás ; létrehozó ; mama ; szülőanya Translation slv mati ; za naslavljanje {naziv ; ogovarjanje lastne matere} Translation spa madre Translation swe mamma
Translation eng mother ; mom ; mum ; ma ; wife Translation ger Mutter ( höfliche Bez . der Mutter jmds . anderen ) ; Mama ; Mutti ( höfliche Anrede der eigenen Mutter ) Translation fre mère Translation rus мама , мамочка
Crossref 母さん・1


ナット
JMdict 200217
Reading ナット
Translation dut schroefmoer ; moer Translation hun -mániás ; anyacsavar ; dió ; flúgos ; kókusz ; lüke ; őrült ember ; csavaranya Translation swe nöt
Translation eng nut ( as in nut and bolt ) ; ( edible ) nut ; nat ; natural unit of information Translation ger Mutter ; Schraubenmutter Translation rus (( англ .) nut ) ( тех .) гайка
Crossref ナッツ


ママ
JMdict 200217
Reading ママ
Translation dut mama ; mamma {kindert .} ; mams {inform .} ; mam ; moe {kindert .} ; ma ; mammie {inform .} ; maatje ; mamaatje ; moetje ; moeke {kindert .} ; bazin ; cheffin ; eigenares ; waardin {i .h.b.} ; kasteleinse ; vrouw des huizes Translation hun mama Translation slv mama ; mati ; mami Translation spa ( eng : mama ) mamá ; madre
Translation eng mama ; mamma ; mom ; mommy ; mum ; mummy ; mother ; female proprietress ( of a bar , etc .) Translation ger Mama ; Mami ; Mutter ; Barchefin ; Wirtin ; Managerin Translation fre maman ; mère ; patronne ( d'un bar , etc .) ; tenancière Translation rus (( англ .) mama ) мама

雌螺子
JMdict 200217
Word 雌ねじ ; 雌螺子 ; 女ねじ ; 雌捻子
Reading めねじ
Translation hun anyacsavar ; csavaranya ; belső menet
Translation eng female screw ; nut Translation ger Schraubenmutter ; Mutter Translation rus гайка
Crossref 雄ねじ・おねじ

女親
JMdict 200217
Word 女親
Reading おんなおや
Translation spa pariente mujer
Translation eng mother ; female parent Translation ger Mutter Translation rus родительница

聖母
JMdict 200217
Word 聖母
Reading せいぼ
Translation dut Onze-Lieve-Vrouw (e) {r . -k .} ; Lieve-Vrouw {gew .} ; O.L.V. {afk .} ; de Heilige Maagd ; Moedermaagd ; Madonna Translation spa Virgen ( la madre de Dios ) ( lit Santa Madre )
Translation eng holy mother ; birth mother of a holy man ( or woman ) ; Virgin Mary Translation ger Mutter Gottes ; Heilige Jungfrau Maria Translation fre La Vierge Marie ; La Sainte Vierge ; Notre-Dame Translation rus матерь божья

大奥様
JMdict 200217
Word 大奥様
Reading おおおくさま
Translation eng lady of the house Translation ger Mutter oder Schwiegermutter von jmds . Ehefrau

母子
JMdict 200217
Word 母子
Reading ぼし ; ははこ ; おやこ
Translation dut moeder en kind Translation spa madre y niño
Translation eng mother and child Translation ger Mutter und Kind Translation fre mère et enfant Translation rus 1) мать и ребёнок ( дети ) ; 2) ( перен .) капитал и проценты

母親
JMdict 200217
Word 母親
Reading ははおや
Translation dut moeder ; moederdier {dierk .} ; moer {dierk .} Translation hun anya- ; forrás ; létrehozó ; mama ; szülőanya Translation spa madre Translation swe mamma
Translation eng mother Translation ger Mutter Translation fre mère Translation rus мать , матушка


門院
JMdict 200217
Word 門院
Reading もんいん
Translation eng empress dowager Translation ger Mutter des Tennō

母后
JMdict 200217
Word 母后
Reading ぼこう
Translation eng empress dowager Translation ger Kaiserinmutter ; Mutter des Tennō Translation rus вдовствующая императрица

母君
JMdict 200217
Word 母君
Reading ははぎみ
Translation hun anya- ; forrás ; létrehozó ; mama ; szülőanya
Translation eng mother Translation ger Mutter ( höflich für die Mutter jmds . anderen )

大自然
JMdict 200217
Word 大自然
Reading だいしぜん
Translation hun sajátosság
Translation eng nature ; Mother Nature Translation ger Natur ; Mutter Natur ( die den Menschen umgebende Natur ) Translation rus ( поэт .) великая природа


呟き
JMdict 200217
Word 呟き
Reading つぶやき
Translation dut gemompel ; geprevel ; gemurmel ; tweet
Translation eng murmur ; mutter ; murmuring ; tweet ; Twitter post Translation ger Murmeln ; Gemurmel ; Tweet ; Kurzmeldung ( insbes . über den Mikroblogging-Dienst Twitter ) Translation rus бормотание
Crossref ツイート

マザー
JMdict 200217
Reading マザー
Translation dut moeder ; eerwaarde moeder {rel .} ; mater {w .g.} ; Mather ; Mazar Translation hun anya- ; forrás ; létrehozó ; mama ; szülőanya
Translation eng mother ; motherboard ; Mother ( Superior ) ; title of a senior nun Translation ger Mutter ; Äbtissin

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin quan3 Reading On ゲン Reading Kun つぶや .く Reading Korean hyeon Reading Korean
Meaning mutter ; grumble ; murmur

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin gu1 Reading On Reading Kun ぶつぶつい .う Reading Korean go
Meaning mumble ; mutter ; murmur ; rumble

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin nan2 Reading On ナン ; ダン ; ネン
Meaning mutter

Records 1 - 50 of 94 retrieved in 1957 ms