直す
JMdict 100319

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin zhi4 Reading On ジ ; チ Reading Kun おさ . める ; おさ . まる ; なお .る ; なお .す Nanori し ; ぢ ; はり ; はる ; みち Reading Korean chi Reading Korean
Meaning reign ; be at peace ; calm down ; subdue ; quell ; govt ; cure ; heal ; rule ; conserve Meaning fr règne ; être en paix ; se calmer ; maîtriser ; réprimer ; gouvernement ; guérir ; réparer ; préserver Meaning es reinar ; gobernar ; política ; curar ; calmar ; curarse Meaning pt reino ; estar em paz ; acalmar-se ; subjugar ; domar ; governo ; cura ; regra ; conservar

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin zhi2 Reading On チョク ; ジキ ; ジカ Reading Kun ただ . ちに ; なお .す ; -なお .す ; なお .る ; なお .き ; す.ぐ Nanori すぐ ; なお ; のう ; のお Reading Korean jig Reading Korean
Meaning straightaway ; honesty ; frankness ; fix ; repair Meaning fr droit devant ; directement ; honnêteté ; franchise ; réparer ; guérir ; tout de suite Meaning es derecho ; recto ; correcto ; de inmediato ; arreglar ; reparar ; arreglarse ; repararse Meaning pt retidão ; honestidade ; franqueza ; consertar ; reparo

直す
JMdict 200217
Word 治す ; 直す
Reading なおす
Translation dut fout} goedmaken {m .b.t. ; herstellen ; maken {pregn .} ; redresseren ; corrigeren ; verbeteren ; ophalen ; rechtzetten ; rechttrekken ; rechtbreien ; rectificeren ; in de juiste stand zetten ; in orde brengen ; opknappen ; bijwerken ; euvel {een ; gebrek e.d.} verhelpen ; {zich ; iem . een gewoonte enz .} afleren ; afhelpen ( van ) ; herstellen ; repareren ; maken ; opknappen ; helen ; kalfaten ; kalfateren ; wijzigen ; veranderen ; herzien ; hervormen ; omzetten ; transponeren ; ombuigen ; omschakelen ; converteren ; omwisselen ; vertalen ; overbrengen ; overzetten ; verheffen tot ; transcenderen ; doen rijzen tot ; promoveren tot ; opnieuw ~ ; nog eens ~ ; van voren af aan ~ ; over- ; her- ; re- ; om- {aangesloten op de ren'yōkei van dōshi} ; genezen ; beter maken ; er door halen ; opknappen ; cureren ; helen ; verhelpen ; remediëren ; afhelpen ( van ) ; afleren ; doen herstellen ; gezond maken ; oplappen Translation hun gyógyít ; meggyógyít ; begyógyul ; beilleszt ; kijavít ; letelepszik ; megcsinál ; megerősít ; megjavít ; rendbe hoz ; rögzít ; ellensúlyoz ; helyesbít ; korrigál ; rendreutasít ; helyrehoz ; jóvátesz ; megy vhova ; orvosol Translation slv popraviti ; zdraviti ; ozdraviti Translation spa curar ; corregir ; reparar ; arreglar Translation swe kurera ; bota ; fixa ; laga ; reparera
Translation eng to cure ; to heal ; to fix ; to correct ; to repair ; to do over again ; to replace ; to put back as it was ; to convert ( into a different state ) ; to transform Translation ger reparieren ; richten ; ausbessern ; verbessern ; berichtigen ; korrigieren ; in Ordnung bringen ; zurechtmachen ; ändern ; verändern ( in etwas Besseres ) ; noch einmal machen ; konvertieren ; umrechnen ; übersetzen ; übertragen ; wegräumen ; aufräumen ; verstauen ( in Westjapan gebräuchlich ) ; heilen Translation fre guérir ( de quelque chose ) ; ranger ; refaire ( après la base -masu du verbe ) ; remplacer ; remettre en état ; convertir ( dans un état différent ) ; transformer Translation rus ( как 2-й элемент сложн . гл . означает повторение действия ) способом )}: {( другим ; 1) исправлять , поправлять ; 2) исправлять , чинить , ремонтировать ; 3) (( тж .) 治す ) излечивать , вылечивать ; 4) поправлять , оправлять ; 5) изменять ; лечить ; исправлять ; улучшать

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin zhi4 Reading On ジ ; チ Reading Kun おさ . める ; おさ . まる ; なお .る ; なお .す Nanori し ; ぢ ; はり ; はる ; みち Reading Korean chi Reading Korean
Meaning reign ; be at peace ; calm down ; subdue ; quell ; govt ; cure ; heal ; rule ; conserve Meaning fr règne ; être en paix ; se calmer ; maîtriser ; réprimer ; gouvernement ; guérir ; réparer ; préserver Meaning es reinar ; gobernar ; política ; curar ; calmar ; curarse Meaning pt reino ; estar em paz ; acalmar-se ; subjugar ; domar ; governo ; cura ; regra ; conservar

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin zhi2 Reading On チョク ; ジキ ; ジカ Reading Kun ただ . ちに ; なお .す ; -なお .す ; なお .る ; なお .き ; す.ぐ Nanori すぐ ; なお ; のう ; のお Reading Korean jig Reading Korean
Meaning straightaway ; honesty ; frankness ; fix ; repair Meaning fr droit devant ; directement ; honnêteté ; franchise ; réparer ; guérir ; tout de suite Meaning es derecho ; recto ; correcto ; de inmediato ; arreglar ; reparar ; arreglarse ; repararse Meaning pt retidão ; honestidade ; franqueza ; consertar ; reparo

Unicode 5.2
Character Definition straight , erect , vertical
Pinyin ZHI2 Jyutping zik6 On CHOKU JIKI Kun NAOSU TADACHINI NAOI Hangul Korean CIK Tang *djhiək *djhiə̀

Unicode 12.1
Character Definition straight , erect , vertical
Pinyin zhí Jyutping zik6 On CHOKU JIKI Kun NAOSU TADACHINI NAOI Hangul : 0E Korean CIK Tang *djhiək *djhiə̀

直梢
JMnedict 100319
Word 直梢
Reading なおすえ Romaji Naosue

直末
JMnedict 100319
Word 直末
Reading なおすえ Romaji Naosue

直梢
JMnedict 200217
Word 直梢
Reading なおすえ Romaji Naosue

直末
JMnedict 200217
Word 直末
Reading なおすえ Romaji Naosue

腦髓
CEDict 100318
Traditional 腦髓 Simplified 脑髓
Pinyin nao3 sui3
English brain tissue ; gray matter ; brain ; medulla

腦髓
HanDeDict 100318
Traditional 腦髓 Simplified 脑髓
Pinyin nao3 sui3
Deutsch Gehirn (u.E.) (S)

腦髓
CC-CEDict 200217
Traditional 腦髓 Simplified 脑髓
Pinyin nao3 sui3
English brain tissue ; gray matter ; brain ; medulla

腦髓
HanDeDict 200217
Traditional 腦髓 Simplified 脑髓
Pinyin nao3 sui3
Deutsch Gehirn (S)

尚介
JMnedict 100319
Word 尚介
Reading なおすけ Romaji Naosuke

尚資
JMnedict 100319
Word 尚資
Reading なおすけ Romaji Naosuke

尚典
JMnedict 100319
Word 尚典
Reading なおすけ Romaji Naosuke

尚祐
JMnedict 100319
Word 尚祐
Reading なおすけ Romaji Naosuke

尚亮
JMnedict 100319
Word 尚亮
Reading なおすけ Romaji Naosuke

直右
JMnedict 100319
Word 直右
Reading なおすけ Romaji Naosuke

直介
JMnedict 100319
Word 直介
Reading なおすけ Romaji Naosuke

直資
JMnedict 100319
Word 直資
Reading なおすけ Romaji Naosuke

直助
JMnedict 100319
Word 直助
Reading なおすけ Romaji Naosuke

直相
JMnedict 100319
Word 直相
Reading なおすけ Romaji Naosuke

直典
JMnedict 100319
Word 直典
Reading なおすけ Romaji Naosuke

直弼
JMnedict 100319
Word 直弼
Reading なおすけ Romaji Naosuke

直甫
JMnedict 100319
Word 直甫
Reading なおすけ Romaji Naosuke

直輔
JMnedict 100319
Word 直輔
Reading なおすけ Romaji Naosuke

直祐
JMnedict 100319
Word 直祐
Reading なおすけ Romaji Naosuke

直亮
JMnedict 100319
Word 直亮
Reading なおすけ Romaji Naosuke

奈乙介
JMnedict 100319
Word 奈乙介
Reading なおすけ Romaji Naosuke

尚介
JMnedict 200217
Word 尚介
Reading なおすけ Romaji Naosuke

尚資
JMnedict 200217
Word 尚資
Reading なおすけ Romaji Naosuke

尚典
JMnedict 200217
Word 尚典
Reading なおすけ Romaji Naosuke

尚祐
JMnedict 200217
Word 尚祐
Reading なおすけ Romaji Naosuke

尚亮
JMnedict 200217
Word 尚亮
Reading なおすけ Romaji Naosuke

直右
JMnedict 200217
Word 直右
Reading なおすけ Romaji Naosuke

直介
JMnedict 200217
Word 直介
Reading なおすけ Romaji Naosuke

直資
JMnedict 200217
Word 直資
Reading なおすけ Romaji Naosuke

直助
JMnedict 200217
Word 直助
Reading なおすけ Romaji Naosuke

直相
JMnedict 200217
Word 直相
Reading なおすけ Romaji Naosuke

直典
JMnedict 200217
Word 直典
Reading なおすけ Romaji Naosuke

直弼
JMnedict 200217
Word 直弼
Reading なおすけ Romaji Naosuke

直甫
JMnedict 200217
Word 直甫
Reading なおすけ Romaji Naosuke

直輔
JMnedict 200217
Word 直輔
Reading なおすけ Romaji Naosuke

直祐
JMnedict 200217
Word 直祐
Reading なおすけ Romaji Naosuke

直亮
JMnedict 200217
Word 直亮
Reading なおすけ Romaji Naosuke

奈乙介
JMnedict 200217
Word 奈乙介
Reading なおすけ Romaji Naosuke

Records 1 - 50 of 62 retrieved in 4094 ms