捻じる
JMdict 100319
Word 捩じる ; 捻じる ; 拗じる ; 捩る ; 捻る
Reading ねじる ; よじる ; もじる
Translation eng to screw ; to twist ; to distort ; to parody ; to make a pun ; to torture ; to wrest Translation ger drehen ; verdrehen ; schrauben ; aufdrehen ; zudrehen ; (z.B. einen Wasserhahn ) Translation fre visser/tordre
捻
KanjiDic2 100402
Literal 捻
Reading Pinyin nian3 Reading On ネン ; ジョウ Reading Kun ね. じる ; ねじ .る ; ひね . くる ; ひね .る Reading Korean nyeom ; nyeob Reading Korean 념 ; 녑
Meaning twirl ; twist ; play with
捩
KanjiDic2 100402
Literal 捩
Reading Pinyin lie4 Reading On レイ ; レツ Reading Kun よじ .る ; ね. じる ; ねじ . れる ; も. じる Reading Korean ryeol Reading Korean 렬
Meaning screw ; twist ; wrench ; distort
攦
KanjiDic2 100402
Literal 攦
Reading Pinyin li4 Reading On レイ ; ライ ; シ ; リ Reading Kun お.る ; ねじ .る
棙
KanjiDic2 100402
Literal 棙
Reading Pinyin li4 Reading On レイ ; ライ ; レツ ; レチ Reading Kun からくり ; ねじ .る ; ねじきる
捻る
JMdict 200217
Word 捩る ; 捻る ; 拗る ; 捩じる ; 捻じる ; 拗じる
Reading ねじる ; よじる ; もじる
Translation dut wringen ; draaien ; verdraaien ; verwringen ; nek enz .} omdraaien {de ; omwringen ; touw enz .} twisten {een ; schroeven ; draaien ; vlechten ; twisten ; wringen ; verwringen ; vertrekken ; kronkelen Translation hun baszik ; besrófol ; betart vkinek ; betesz vkinek ; csavarmenetet vág ; csavarodik ; csavarral megszorít ; csavarral odaerősít ; csavarral összenyom ; csavarral rögzít ; falsot ad ; falsot kap ; fintorít ; fintort vág ; fordít ; fukarkodik ; kefél ; kibaszik vkivel ; kikészít vkit ; kikúr vkivel ; krajcároskodik ; megbasz ; megkefél ; menetet vág ; néz ; sanyargat ; srófol ; szándékosan árt vkinek ; szemmel tart ; visszapattan ; elferdít ; kanyarog ; kiforgat ; kígyózik ; sodor ; teker ; eltorzít ; torzít ; kínoz ; elcsavar ; elragad ; kiránt vkinek a kezéből ; elcsavar ; kificamít ; kiránt ; elferdít ; elgörbül ; csavarodik ; elferdít ; gyűrűzik ; vetemedik ; baszik ; besrófol ; betart vkinek ; betesz vkinek ; csavarmenetet vág ; csavarodik ; csavarral megszorít ; csavarral odaerősít ; csavarral összenyom ; csavarral rögzít ; falsot ad ; falsot kap ; fintorít ; fintort vág ; fordít ; fukarkodik ; kefél ; kibaszik vkivel ; kikészít vkit ; kikúr vkivel ; krajcároskodik ; megbasz ; megkefél ; menetet vág ; néz ; sanyargat ; srófol ; szándékosan árt vkinek ; szemmel tart ; visszapattan ; elferdít ; kanyarog ; kiforgat ; kígyózik ; sodor ; teker ; eltorzít ; torzít ; kínoz ; elcsavar ; elragad ; kiránt vkinek a kezéből Translation spa retorcer ; torcer ; torcer ; atornillar ; retorcer ; enroscar ; apagar o prender ( interruptor ) ; torcer ; retorcer ; romperse
Translation eng to screw ; to twist ; to distort ; to parody ; to make a pun ; to torture ; to wrest Translation ger drehen ; verdrehen ; schrauben ; aufdrehen ; zudrehen (z. B. einen Wasserhahn ) ; parodieren ; ein Wortspiel machen ; drehen ; verdrehen Translation fre visser ; tordre ; déformer ; parodier ; faire un jeu de mots ; torturer ; ravir Translation rus 1) ввинчивать , завинчивать ; поворачивать ( кран ); перекручивать ; скручивать ( напр . руки кому-л ., шею птице ) ; 2) ловить на обмолвке ; 1) скручивать ; изгибать , искривлять ; 1) ( перен .) пародировать ; крутить , скручивать , закручивать
捻
KanjiDic2 200217
Literal 捻
Reading Pinyin nian3 Reading On ネン ; ジョウ Reading Kun ね. じる ; ねじ .る ; ひね . くる ; ひね .る Reading Korean nyeom ; nyeob Reading Korean 념 ; 녑
Meaning twirl ; twist ; play with
捩
KanjiDic2 200217
Literal 捩
Reading Pinyin lie4 Reading On レイ ; レツ Reading Kun よじ .る ; ね. じる ; ねじ . れる ; もじ .る Reading Korean ryeol Reading Korean 렬
Meaning screw ; twist ; wrench ; distort
攦
KanjiDic2 200217
Literal 攦
Reading Pinyin li4 Reading On レイ ; ライ ; シ ; リ Reading Kun お.る ; ねじ .る
棙
KanjiDic2 200217
Literal 棙
Reading Pinyin li4 Reading On レイ ; ライ ; レツ ; レチ Reading Kun からくり ; ねじ .る ; ねじきる
捩
Unicode 5.2
Character 捩 Definition twist with hands ; snap , tear
Pinyin LIE4 LI4 Jyutping lit6 On RETSU REI Kun NEJIRU NEJI MOJIRU Hangul 렬 Korean LYEL Tang let
捩
Unicode 12.1
Character 捩 Definition twist with hands ; snap , tear
Pinyin liè Jyutping lit6 On RETSU REI Kun NEJIRU NEJI MOJIRU Hangul 렬 : 1N Korean LYEL Tang let
Records 1 - 12 of 12 retrieved in 191 ms