JMnedict 100319
Word
Reading ぬく Romaji Nuku

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin yan2 Reading On エン Reading Kun ほのお Nanori ぬく Reading Korean yeom Reading Korean
Meaning inflammation ; flame ; blaze Meaning fr inflammation ; flamme ; incendie Meaning es quemar ; llamarada ; inflamación ; flama Meaning pt inflamação ; chama ; fogo

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin wen1 Reading On オン Reading Kun あたた .か ; あたた . かい ; あたた . まる ; あたた . める ; ぬく Nanori あつ ; あつし ; なお ; はる ; ゆ ; ゆたか Reading Korean on Reading Korean
Meaning warm Meaning fr chaud Meaning es templado ; cálido ; amable ; afable ; calentarse ; calentar Meaning pt morno

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin guan4 Reading On カン Reading Kun つらぬ .く ; ぬ.く ; ぬき Nanori つら ; ぬく Reading Korean gwan Reading Korean
Meaning pierce ; 8 1/3lbs ; penetrate ; brace Meaning fr percer ; kan (= 3750 g) ; pénétrer ; cohérence ; soutien ( renfort ) Meaning es perforar ; penetrar ; desempeñar ; cumplir Meaning pt furar ; medida de peso com 8 1/ 3 lbs ; penetrar ; gancho

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin ting3 Reading On チョウ ; テイ Reading Kun ぬ.く Reading Korean jeong Reading Korean
Meaning counter for guns , inksticks , palanquins , rickshaws ; bravely volunteer

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin zhuo2 Reading On テキ ; タク Reading Kun ぬ.く ; ぬき . んでる Reading Korean tag Reading Korean
Meaning excel in ; surpass ; pull out ; select

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin ba2 Reading On バツ ; ハツ ; ハイ Reading Kun ぬ.く ; -ぬ .く ; ぬ.き ; ぬ. ける ; ぬ. かす ; ぬ. かる Nanori ぬき Reading Korean bal ; pae Reading Korean ;
Meaning slip out ; extract ; pull out ; pilfer ; quote ; remove ; omit Meaning fr arracher ; extraire ; chaparder ; enlever ; omettre ; faire une erreur Meaning es omitir ; echar ; extraer ; tirar ; quitar ; sacar Meaning pt deslizar ; extrato ; arrancar ; furtar ; citação ; remover ; omitir

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin ba2 Reading On バツ ; ハイ Reading Kun ぬ.く ; ぬ. ける ; ぬ. かす ; ぬ. かる Reading Korean bal ; pae Reading Korean ;
Meaning extract ; pull out ; pilfer ; quote ; remove ; omit

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin qian1 Reading On ケン Reading Kun と.る ; ぬ.く Reading Korean geon Reading Korean
Meaning take ; hoist ; pull out ; shrink

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin yi4 Reading On エキ ; ヤク Reading Kun たずね .る ; ぬ.く Reading Korean yeog Reading Korean
Meaning pull out

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin ba1 ; pa1 ; pa2 Reading On ハイ ; ハツ ; ハチ Reading Kun ぬ.く ; さば .く Reading Korean bae
Meaning scratch ; dig up ; crawl ; crouch

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin zheng3 Reading On ショウ Reading Kun あ. げる ; ぬ.く ; すく .う ; と.る

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin ya4 Reading On サツ ; アツ Reading Kun ぬ.く ; ふだ Reading Korean al
Meaning to pull up ; to eradicate

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin lin3 Reading On リン Reading Kun たす . ける ; ぬ.く

抜く
JMdict 200217
Word 抜く
Reading ぬく
Translation dut dringen in ; doordringen ; penetreren ; inhalen ; voorbijstevenen ; achter zich laten ; het verder brengen dan ; overtreffen ; voorbijstreven ; te boven gaan ; de loef afsteken ; uitsteken boven ; overvleugelen ; sportt .} verslaan {i .h.b. ; uittrekken ; trekken ; fles enz .} opentrekken {een ; eruit halen ; te voorschijn halen ; uitlichten ; uitpikken ; uitkiezen ; selecteren ; uitzoeken ; pikken {i .h.b.} ; stelen {i .h.b.} ; verwijderen ; wegnemen ; lichten ; uithalen ; van bad {i .h.b. ; ballon enz .} laten leeglopen ; lozen ; besparen ; daarlaten ; overslaan ; weglaten ; achterwege laten ; blanco plek enz .} uitsparen {een ; openlaten ; innemen ; veroveren ; ten einde toe ~ ; uit- ; af- ; ~ tot de lust daartoe voorbij is {gebruikt als werkwoordelijk suffix} ; overslaan ; masturberen Translation hun eltávolít ; eltávolít ; kicsikar ; kihúz ; kitép ; kivon ; kivonatol ; lepárol ; kihagy ; túltesz ; előz ; meglep ; ráront ; beszédre bír ; kivesz Translation spa extraer ; sacar ; remover ; quitar
Translation eng to pull out ; to draw out ; to extract ; to unplug ; to weed ; to omit ; to leave out ; to go without ; to skip ; to do to the end ; to carry through ; to let out (e.g. air from a tyre ) ; to drain (e.g. water from a bath ) ; to empty ; to pick out ; to choose ; to select ; to extract ; to pilfer ; to steal ; to remove ; to get rid of ; to take out ; to pass ; to overtake ; to outstrip ; to get ahead of ; to pierce ; to break through ; to go through ; to cut out (a shape ) ; to create (a pattern ) by dying the surrounding area ; to seize ; to capture ; to reduce ; to scoop (a story ) ; to take out ( an opponent's stones ; in go ) ; to masturbate ( of a male ) ; to ejaculate ( while masturbating ) ; to take (a photo ) ; to record ( video ) Translation ger herausziehen ; entfernen ; beseitigen ; auslassen ; weglassen ; überholen ; hinter sich lassen ; übertreffen ; einnehmen ; erobern ; auszugsweise nehmen ; den Durchbruch schaffen Translation fre arracher ; extraire ; omettre ; sortir ; enlever ; retirer ; débrancher ; faire quelque chose jusqu'au bout ; faire quelque chose jusqu'à la fin ; surpasser ; dépasser ; se masturber ( d'un homme ) ; éjaculer ( en se masturbant ) ; prendre ( une photo ) ; enregistrer ( une vidéo ) Translation rus ( как 2-й элемент сложн . гл . обозначает исчерпывающий характер действия :) ; 1) вытаскивать , выдёргивать ; извлекать ; откупоривать ( бутылку ) {栓を}抜く ; 2) отбирать , делать выборки ( выписки ) ; 3) удалять ; исключать ; вычёркивать ; опускать , пропускать ; 4) превосходить ; обгонять ; 5) захватывать ( напр . крепость ); одолевать ( врагов , соперников ); одерживать победу ( над кем-л .) ; пронзать ; протыкать , пробивать

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin ting3 Reading On チョウ ; テイ Reading Kun ぬ.く Reading Korean jeong Reading Korean
Meaning counter for guns , inksticks , palanquins , rickshaws ; bravely volunteer

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin zhuo2 Reading On テキ ; タク Reading Kun ぬ.く ; ぬき . んでる Reading Korean tag Reading Korean
Meaning excel in ; surpass ; pull out ; select

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin ba2 Reading On バツ ; ハツ ; ハイ Reading Kun ぬ.く ; -ぬ .く ; ぬ.き ; ぬ. ける ; ぬ. かす ; ぬ. かる Nanori ぬき Reading Korean bal ; pae Reading Korean ;
Meaning slip out ; extract ; pull out ; pilfer ; quote ; remove ; omit Meaning fr arracher ; extraire ; chaparder ; enlever ; omettre ; faire une erreur Meaning es omitir ; echar ; extraer ; tirar ; quitar ; sacar Meaning pt deslizar ; extrato ; arrancar ; furtar ; citação ; remover ; omitir

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin ba2 Reading On バツ ; ハイ Reading Kun ぬ.く ; ぬ. ける ; ぬ. かす ; ぬ. かる Reading Korean bal ; pae Reading Korean ;
Meaning extract ; pull out ; pilfer ; quote ; remove ; omit

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin qian1 Reading On ケン Reading Kun と.る ; ぬ.く Reading Korean geon Reading Korean
Meaning take ; hoist ; pull out ; shrink

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin yi4 Reading On エキ ; ヤク Reading Kun たずね .る ; ぬ.く Reading Korean yeog Reading Korean
Meaning pull out

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin ba1 ; pa1 ; pa2 Reading On ハイ ; ハツ ; ハチ Reading Kun ぬ.く ; さば .く Reading Korean bae
Meaning scratch ; dig up ; crawl ; crouch

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin zheng3 Reading On ショウ Reading Kun あ. げる ; ぬ.く ; すく .う ; と.る

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin ya4 Reading On サツ ; アツ Reading Kun ぬ.く ; ふだ Reading Korean al
Meaning to pull up ; to eradicate

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin lin3 Reading On リン Reading Kun たす . ける ; ぬ.く

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin yan2 Reading On エン Reading Kun ほのお Nanori ぬく Reading Korean yeom Reading Korean
Meaning inflammation ; flame ; blaze Meaning fr inflammation ; flamme ; incendie Meaning es quemar ; llamarada ; inflamación ; flama Meaning pt inflamação ; chama ; fogo

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin wen1 Reading On オン Reading Kun あたた .か ; あたた . かい ; あたた . まる ; あたた . める ; ぬく Nanori あつ ; あつし ; なお ; はる ; ゆ ; ゆたか Reading Korean on Reading Korean
Meaning warm Meaning fr chaud Meaning es templado ; cálido ; amable ; afable ; calentarse ; calentar Meaning pt morno

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin guan4 Reading On カン Reading Kun つらぬ .く ; ぬ.く ; ぬき Nanori つら ; ぬく Reading Korean gwan Reading Korean
Meaning pierce ; 8 1/3lbs ; penetrate ; brace Meaning fr percer ; kan (= 3750 g) ; pénétrer ; cohérence ; soutien ( renfort ) Meaning es perforar ; penetrar ; desempeñar ; cumplir Meaning pt furar ; medida de peso com 8 1/ 3 lbs ; penetrar ; gancho

JMdict 200217
Word
Reading ぬく
Translation eng idiot ; dummy ; slow person
Crossref 温い・1

JMnedict 200217
Word
Reading ぬく Romaji Nuku

Unicode 5.2
Character Definition pull up ; pierce ; struggle free
Pinyin ZHA1 ZHA2 ZA1 ZHA3 Jyutping zaat3 On SATSU ATSU Kun NUKU KAMAERU Hangul Korean CHAL Viet trát

Unicode 5.2
Character Definition scratch ; dig up ; crawl ; crouch
Pinyin BA1 PA1 PA2 Jyutping paa1 paa4 On HAI HATSU HACHI Kun NUKU SABAKU Hangul Korean PAY Viet bắt

Unicode 5.2
Character Definition uproot , pull out
Pinyin BA2 On BATSU HATSU Kun NUKU Korean PAL PHAY
Variant U+62D4

Unicode 5.2
Character Definition draw out , pull out ; sprout
Pinyin CHOU1 Jyutping cau1 On CHUU Kun NUKU HIKU Hangul Korean CHWU Tang *tjiou Viet trừu

Unicode 5.2
Character Definition uproot , pull out
Pinyin BA2 BEI4 Jyutping bat6 On BATSU HATSU HAI Kun NUKU NUKERU TASUKERU Hangul Korean PAL PHAY Tang *bhat Viet bạt
Variant U+629C

Unicode 5.2
Character Definition to stand upright , straighten ; rigid
Pinyin TING3 Jyutping ting2 ting5 On TEI CHOU Kun NUKU Hangul Korean CENG Tang dheng

Unicode 5.2
Character Definition to pull up , to eradicate
Pinyin YA4 Jyutping aat1 aat3 On SATSU ATSU Kun NUKU HUDA Hangul Korean AL

Unicode 5.2
Character Definition oval-shaped , elliptical , tubular
Pinyin TUO3 On DA Kun NUKU Hangul Korean THA
Variant U+6A62

Unicode 5.2
Character Definition to unravel or unreel silk ; to interpret , explain
Pinyin YI4 SHI4 Jyutping jik6 On EKI YAKU Kun NUKU TAZUNERU Hangul Korean YEK Tang iɛk Viet gịt
Simplified U+7ECE

Unicode 12.1
Character Definition pull up ; pierce ; struggle free
Pinyin zhā Jyutping zaat3 On SATSU ATSU Kun NUKU KAMAERU Hangul : 1N Korean CHAL Viet trát

Unicode 12.1
Character Definition scratch ; dig up ; crawl ; crouch
Pinyin Jyutping paa1 paa4 On HAI HATSU HACHI Kun NUKU SABAKU Hangul : 1N Korean PAY Viet bắt

Unicode 12.1
Character Definition uproot , pull out
Pinyin On BATSU HATSU Kun NUKU Korean PAL PHAY
Variant U+62D4

Unicode 12.1
Character Definition draw out , pull out ; sprout
Pinyin chōu Jyutping cau1 On CHUU Kun NUKU HIKU Hangul : 0E Korean CHWU Tang *tjiou Viet trừu

Unicode 12.1
Character Definition uproot , pull out
Pinyin Jyutping bat6 On BATSU HATSU HAI Kun NUKU NUKERU TASUKERU Hangul : 0E Korean PAL PHAY Tang *bhat Viet bạt
Variant U+629C

Unicode 12.1
Character Definition to pull up , to eradicate
Pinyin Jyutping aat1 aat3 On SATSU ATSU Kun NUKU HUDA Hangul : 1N Korean AL

Unicode 12.1
Character Definition oval-shaped , elliptical , tubular
Pinyin tuǒ Jyutping to5 On DA Kun NUKU Hangul : 0N Korean THA
Variant U+6A62

Unicode 12.1
Character Definition to unravel or unreel silk ; to interpret , explain
Pinyin Jyutping jik6 On EKI YAKU Kun NUKU TAZUNERU Hangul : 0N Korean YEK Tang iɛk Viet gịt
Simplified U+7ECE

Unicode 12.1
Character Definition to stand upright , straighten ; rigid
Pinyin tǐng Jyutping ting2 ting5 On TEI CHOU Kun NUKU Hangul : 0N Korean CENG Tang dheng

努庫阿洛發
HanDeDict 100318
Traditional 努庫阿洛發 Simplified 努库阿洛发
Pinyin nu3 ku4 a1 luo4 fa1
Deutsch Nuku'alofa (u.E.)

Records 1 - 50 of 150 retrieved in 1452 ms