YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
涅
Unicode 5.2
Character
涅
Definition
blacken
;
black
mud
,
slime
;
tatto
Pinyin
NIE4
Jyutping
nip6
On
NETSU
DETSU
Kun
SOMERU
Hangul
열
Korean
NYEL
NAL
Viet
nết
涅
Unicode 12.1
Character
涅
Definition
blacken
;
black
mud
,
slime
Pinyin
niè
Jyutping
nip6
On
NETSU
DETSU
Kun
SOMERU
Hangul
열
:0
Korean
NYEL
NAL
Viet
nết
蔕
JMdict 200217
Word
蔕
Reading
へた
;
ほぞ
Translation hun
hajóorr
;
nyél
;
szár
;
szótő
;
törzs
Translation spa
rabo
de
un
vegetal
Translation eng
calyx
Translation ger
Kelch
;
Calyx
(
einer
Blüte
)
Translation rus
чашечка
(
остающаяся
на
сорванном
помидоре
,
на
хурме
и т. п.)
グリップ
JMdict 200217
Reading
グリップ
Translation hun
befogófej
;
díszletező
munkás
;
fogantyú
;
görcsös
fájdalom
;
influenza
;
kézitáska
;
kis
árok
;
kulisszatologató
;
magával
ragadó
hatás
;
markolat
;
megfogás
;
megmarkolás
;
náthaláz
;
nyél
;
tusanyak
;
utazótáska
;
vízlevezető
folyóka
;
befogófej
;
markolat
;
fogantyú
Translation spa
empuñadura
(
eng
:
grip
)
Translation swe
väggrepp
Translation eng
grip
Translation ger
Griff
(
eines
Schlägers
etc
.)
シャフト
JMdict 200217
Reading
シャフト
Translation dut
as
;
drijfas
;
schacht
;
middenstuk
;
steel
;
schacht
{mijnb
.} ;
koker
Translation hun
akna
;
fénynyaláb
;
kibaszás
;
liftakna
;
nyél
;
szár
;
szekérrúd
;
tárna
;
törzs
;
tengely
Translation swe
årlom
Translation eng
shaft
Translation ger
Schaft
(
eines
Werkzeuges
) ;
Welle
;
Drehachse
Translation rus
((
англ
.)
shaft
)
вал
;
стержень
;
ось
ショルダー
JMdict 200217
Reading
ショルダー
Translation hun
árbocváll
;
betűtest
felső
lapja
;
bevágási
padka
;
boltváll
;
csaphajlat
;
csapváll
;
dombnyúlvány
;
előhegység
;
előreugró
bérc
;
felfekvési
felület
;
fogó
pereme
;
hegynyúlvány
;
kabátakasztó
;
lapocka
;
nyél
pereme
;
osztópárkány
;
ruhaakasztó
;
támaszpillér
;
támasztás
;
támfelület
;
tengelygyűrű
;
töltéspadka
;
útpadka
;
váll
;
vállfa
;
válltámasz
Translation spa
hombro
(
eng
:
shoulder
)
Translation swe
bog
Translation eng
shoulder
Translation ger
Schulter
;
Schultertasche
握り
JMdict 200217
Word
握り
Reading
にぎり
Translation hun
befogófej
;
díszletező
munkás
;
fogantyú
;
fogás
;
görcsös
fájdalom
;
hatalom
;
influenza
;
kis
árok
;
magával
ragadó
hatás
;
markolás
;
markolat
;
megfogás
;
megmarkolás
;
náthaláz
;
nyél
;
tusanyak
;
utazótáska
;
vízlevezető
folyóka
;
kilincs
Translation spa
agarre
;
manilla
;
mango
(
cuchillo
) ;
asa
Translation eng
grasping
;
gripping
;
grasp
;
grip
;
clutch
;
handful
;
fistful
;
handle
;
grip
;
knob
;
rice
ball
;
nigirizushi
;
hand-formed
sushi
with
a
topping
of
seafood
,
etc
.
Translation ger
Griff
;
Hand
voll
;
Henkel
;
Stiel
;
Knauf
;
Reiskloß
;
Reisball
;
Nigiri-zushi
(
handgerolltes
Sushi
)
Translation rus
1)
горсть
,
пригоршня
; 2)
рукоятка
; 3) (
см
.)
にぎりずし
(и)
にぎりめし
; 4) (
жарг
.)
пистолет
Crossref
握り飯
;
お握り・おにぎり
握力
JMdict 200217
Word
握力
Reading
あくりょく
Translation dut
greep
;
vat
;
grip
;
grijpkracht
Translation hun
befogófej
;
díszletező
munkás
;
fogantyú
;
görcsös
fájdalom
;
influenza
;
kézitáska
;
kis
árok
;
kulisszatologató
;
magával
ragadó
hatás
;
markolat
;
megfogás
;
megmarkolás
;
náthaláz
;
nyél
;
tusanyak
;
utazótáska
;
vízlevezető
folyóka
Translation spa
agarre
(
de
la
mano
) ;
apretón
Translation eng
grip
(
of
hand
) ;
grip
strength
Translation ger
Griffstärke
Translation fre
poigne
飲みくだす
JMdict 200217
Word
飲み下す
;
飲みくだす
;
飲下す
Reading
のみくだす
Translation hun
bevesz
vmit
;
nyel
Translation spa
tragar
Translation eng
to
swallow
;
to
gulp
down
Translation ger
hinunterschlucken
Translation rus
проглатывать
呑む
JMdict 200217
Word
飲む
;
呑む
;
飮む
Reading
のむ
Translation dut
slikken
{fig
.} ;
nemen
;
pikken
;
accepteren
;
aanvaarden
;
ontkenning}
pruimen
{i
.c.m. ;
incasseren
;
verduwen
{fig
.} ;
{inform
. ;
fig
.}
vreten
;
overweldigen
;
overdonderen
;
inpakken
;
{fig
. ;
sportt
.}
inblikken
;
inmaken
{fig
.} ;
{fig
. ;
sportt
.}
afdrogen
;
bedwingen
;
onderdrukken
;
tranen}
inslikken
{m
.b.t. ;
inhouden
;
smoren
;
verborgen
houden
;
verhelen
;
achterhouden
;
drinken
;
innemen
;
nemen
;
nuttigen
;
gebruiken
;
tot
zich
nemen
;
pilletje
enz
.}
slikken
{een
;
soep
enz
.}
eten
{van
;
zwelgen
{i
.h.b.} ;
naar
binnen
werken
{drank}
;
Ind
.}
minoemen
{in
;
de
keel
dopen
{uitdr
.} ;
de
keel
smeren
{uitdr
.} ;
de
beker
lichten
{uitdr
.} ;
sigaretje
enz
.}
roken
{een
;
adem
enz
.}
inhouden
{de
;
verzwelgen
{fig
.} ;
opslokken
;
opslorpen
Translation hun
italozik
;
részegeskedik
;
vedel
;
lenyel
;
nyel
;
italozik
;
részegeskedik
Translation slv
piti
;
jemati
{zdravilo}
Translation spa
tragar
;
ingerir
;
tragar
entero
;
ingerir
sin
masticar
;
beber
;
tragar
;
fumar
(
tabaco
) ;
devorar
;
oprimir
;
sofocar
;
aceptar
(
ej
.
Demanda
,
condición
) ;
no
tomar
en
serio
;
ocultar
Translation eng
to
drink
;
to
gulp
;
to
swallow
;
to
take
(
medicine
) ;
to
smoke
(
tobacco
) ;
to
engulf
;
to
overwhelm
;
to
keep
down
;
to
suppress
;
to
accept
(e.g.
demand
,
condition
) ;
to
make
light
of
;
to
conceal
Translation ger
etw
.
in
den
Mund
nehmen
und
ungekaut
zur
Speiseröhre
weiterschicken
;
trinken
;
herunterschlucken
;
verschlingen
;
einnehmen
;
nehmen
;
einatmen
;
aspirieren
;
rauchen
;
unterdrücken
;
nicht
hinauslassen
(
Stimme
,
Weinen
,
Trauer
etc
.) ;
überwältigen
;
unterschätzen
;
aufnehmen
;
annehmen
;
verschwinden
lassen
;
verstecken
;
makeln
;
buchmachen
;
Nomu-Gesangstechnik
Translation fre
boire
;
engloutir
;
avaler
;
prendre
(
un
médicament
) ;
fumer
(
du
tabac
) ;
engloutir
;
submerger
;
réprimer
;
restreindre
;
supprimer
;
accepter
(
par
ex
.
une
demande
ou
une
condition
) ;
prendre
à
la
légère
;
sous-estimer
;
cacher
Translation rus
1)
пить
; (
ср
.)
のまれる
,
のませる
,
のめる【飲める】
; 2)
пить
(
спиртное
) ; 3)
курить
; 4) ((
тж
.)
呑む
)
глотать
,
проглатывать
; 5) (
перен
.) ((
тж
.)
呑む
)
проглатывать
,
поглощать
;
присваивать
;
присоединять
(
территорию
) ; 6) ((
тж
.)
呑む
)
сносить
;
принимать
{скрепя
сердце}
; 7) ((
тж
.)
呑む
)
прятать
; 8) ((
тж
.)
呑む
)
затаивать
; 9) ((
тж
.)
呑む
)
ни
во
что
не
ставить
(
кого-л
.);
смотреть
свысока
(
на
кого-л
.) ; (
ср
.)
のまれる
Crossref
喫む
丸柱
JMdict 200217
Word
円柱
;
丸柱
Reading
えんちゅう
;
まるばしら
Translation dut
rolronde
zuil
;
kolom
;
pilaar
;
pijler
;
schacht
;
cilinder
{wisk
.} ;
rol
{wisk
.}
Translation hun
akna
;
fénysugár
;
hímvessző
;
kocsirúd
;
nyél
;
nyíl
;
nyílvessző
;
szár
;
törzs
;
henger
Translation spa
columna
;
cilindro
Translation eng
round
pillar
(
esp
.
in
buildings
) ;
column
;
shaft
;
cylinder
Translation ger
Säule
;
Kolumne
;
Walze
;
Kreiszylinder
;
runde
Säule
Translation fre
colonne
;
cylindre
Translation rus
(
стр
.)
колонна
Crossref
角柱
形容詞幹
JMdict 200217
Word
形容詞幹
Reading
けいようしかん
Translation hun
hajóorr
;
nyél
;
szár
;
szótő
;
törzs
Translation eng
stem
(
word
)
Translation ger
Wortstamm
血筋
JMdict 200217
Word
血筋
Reading
ちすじ
Translation hun
családfa
;
leszármazás
;
származás
;
alaptőke
;
eredet
;
fajta
;
fatörzs
;
megszokott
;
nyél
;
tőke
;
tuskó
;
ének
;
feszülés
;
hajlam
;
vonás
Translation eng
lineage
;
stock
;
strain
;
blood
relationship
Translation ger
Abstammung
;
Abstammungslinie
;
Abkunft
;
Blut
;
Blutlinie
;
Geburt
;
Ader
;
Blutgefäß
;
Blutsverwandter
;
Blutsverwandtschaft
Translation rus
1)
кровное
родство
,
узы
крови
; 2)
происхождение
,
родословная
; 3)
кровеносные
сосуды
肩
JMdict 200217
Word
肩
Reading
かた
Translation dut
schouder
Translation hun
váll
;
árbocváll
;
betűtest
felső
lapja
;
bevágási
padka
;
boltváll
;
csaphajlat
;
csapváll
;
dombnyúlvány
;
előhegység
;
előreugró
bérc
;
felfekvési
felület
;
fogó
pereme
;
hegynyúlvány
;
kabátakasztó
;
lapocka
;
nyél
pereme
;
osztópárkány
;
ruhaakasztó
;
támaszpillér
;
támasztás
;
támfelület
;
tengelygyűrű
;
töltéspadka
;
útpadka
;
váll
;
vállfa
;
válltámasz
Translation slv
rama
Translation spa
hombro
Translation swe
bog
;
skuldra
;
axel
Translation eng
shoulder
Translation ger
Schulter
;
Achsel
;
Ansatz
der
Vorderbeine
;
Flügelansatz
;
Schulter
;
Schulterteil
;
Bergschulter
;
Anfang
der
Steigung
eines
Weges
;
oberer
Teil
von
etw
;
Wurfkraft
;
Tragkraft
; (
übertr
.)
Verantwortung
;
Verpflichtung
;
Schicksal
(
nach
buddhistischen
Gottheiten
,
die
auf
den
Schultern
eines
Menschen
sitzen
und
dessen
Taten
protokollieren
,
um
sie
dem
König
der
Unterwelt
zu
berichten
)
Translation fre
épaule
Translation rus
1)
плечи
;
плечо
;
класть
на
на
плечо
;
нести
плече
{~にする}
; 2)
плечи
(
костюма
,
платья
)
肩先
JMdict 200217
Word
肩先
Reading
かたさき
Translation hun
árbocváll
;
betűtest
felső
lapja
;
bevágási
padka
;
boltváll
;
csaphajlat
;
csapváll
;
dombnyúlvány
;
előhegység
;
előreugró
bérc
;
felfekvési
felület
;
fogó
pereme
;
hegynyúlvány
;
kabátakasztó
;
lapocka
;
nyél
pereme
;
osztópárkány
;
ruhaakasztó
;
támaszpillér
;
támasztás
;
támfelület
;
tengelygyűrű
;
töltéspadka
;
útpadka
;
váll
;
vállfa
;
válltámasz
Translation eng
(
top
of
)
shoulder
Translation ger
Schulterspitze
;
Schulterende
;
Achselspitze
;
Akromion
Translation rus
верхняя
часть
плеча
,
плечо
肩部
JMdict 200217
Word
肩部
Reading
けんぶ
Translation hun
árbocváll
;
betűtest
felső
lapja
;
bevágási
padka
;
boltváll
;
csaphajlat
;
csapváll
;
dombnyúlvány
;
előhegység
;
előreugró
bérc
;
felfekvési
felület
;
fogó
pereme
;
hegynyúlvány
;
kabátakasztó
;
lapocka
;
nyél
pereme
;
osztópárkány
;
ruhaakasztó
;
támaszpillér
;
támasztás
;
támfelület
;
tengelygyűrű
;
töltéspadka
;
útpadka
;
váll
;
vállfa
;
válltámasz
Translation swe
bog
Translation eng
shoulder
元手
JMdict 200217
Word
元手
Reading
もとで
Translation hun
alaptőke
;
desztilláló
sisak
;
főbenjáró
;
főváros
;
kapitális
;
nagybetű
;
tőke
;
törzsvagyon
;
alany
;
alapanyag
;
államkötvény
;
állatállomány
;
árukészlet
;
értékpapír
;
fatörzs
;
jószág
;
nyél
;
raktárállomány
;
raktári
;
raktárkészlet
;
raktáron
levő
;
sűrített
húsleves
;
szokványos
;
talon
;
törzs
;
törzsállomány
;
tuskó
;
viola
Translation eng
funds
;
capital
;
stock
Translation ger
Kapital
;
Geldanlage
語幹
JMdict 200217
Word
語幹
Reading
ごかん
Translation hun
hajóorr
;
kocsány
;
nyél
;
törzs
Translation eng
stem
;
root
of
a
word
Translation ger
Stamm
;
Wortstamm
;
Teil
flektierter
Wörter
,
der
nicht
die
Wortendung
ist
Translation fre
racine
(
d'un
mot
) ;
radical
Translation rus
основа
(
слова
)
実装
JMdict 200217
Word
実装
Reading
じっそう
Translation dut
montage
;
het
monteren
;
implementatie
{comp
.}
Translation hun
megvalósít
;
alkalmaz
;
végrehajtás
;
állvány
;
felállítás
;
foglalat
;
nyél
;
talapzat
;
beillesztés
;
beszúrás
;
közzététel
Translation eng
implementation
(e.g.
of
a
feature
) ;
installation
(
of
equipment
) ;
mounting
;
packaging
Translation ger
implementieren
;
Implementation
;
Implementierung
;
Montage
心棒
JMdict 200217
Word
心棒
Reading
しんぼう
Translation dut
as
;
spil
;
stang
;
hoofdfiguur
{fig
.} ;
hoofdpersoon
;
spil
;
middelpunt
Translation hun
akna
;
fénynyaláb
;
kibaszás
;
liftakna
;
nyél
;
szár
;
szekérrúd
;
tárna
;
törzs
Translation eng
shaft
;
axle
;
mandrel
;
arbor
;
centre
of
a
group
Translation ger
Achse
;
Welle
Translation fre
axe
;
essieu
Translation rus
ось
,
центральный
стержень
把持
JMdict 200217
Word
把持
Reading
はじ
Translation hun
felfogóképesség
;
fogás
;
megragadás
;
befolyás
;
börtön
;
erőd
;
hatalom
;
korona
;
odú
;
támasz
;
tartó
;
vár
;
befogópofa
;
csíptető
;
fogantyú
;
influenza
;
kulisszatologató
;
markolás
;
nyél
;
szorítás
;
tapadás
Translation eng
grasp
;
hold
;
grip
Translation ger
halten
;
festhalten
;
greifen
;
ergreifen
;
packen
;
Halten
;
Festhalten
;
Greifen
;
Ergreifen
;
Packen
Translation fre
agripper
;
saisir
fermement
;
tenir
Translation rus
держать
,
хватать
; (
перен
.)
придерживаться
,
держаться
(
напр
.
правил
) ; :
{~する}
держать
,
хватать
; (
перен
.)
придерживаться
,
держаться
(
напр
.
правил
)
柄
JMdict 200217
Word
柄
Reading
え
Translation dut
handvat
;
hendel
;
handgreep
;
handvatsel
;
steel
;
petiolus
{plantk
.} ;
schacht
;
schaft
;
zwengel
;
kruk
;
staart
{鋤の}
;
gevest
;
heft
;
hecht
;
greep
Translation hun
fogantyú
;
fogás
;
kilincs
;
nyél
;
befogófej
;
díszletező
munkás
;
görcsös
fájdalom
;
hatalom
;
influenza
;
kis
árok
;
magával
ragadó
hatás
;
markolás
;
markolat
;
megfogás
;
megmarkolás
;
náthaláz
;
tusanyak
;
utazótáska
;
vízlevezető
folyóka
Translation slv
ročica
;
kljuka
Translation spa
mango
;
asa
;
tallo
(
hongos
,
hojas
,
etc
)
Translation eng
handle
;
grip
;
stalk
(
of
a
mushroom
,
leaf
,
etc
.)
Translation ger
Handgriff
;
Griff
;
Stiel
;
Heft
;
Kurbel
;
Schwengel
Translation fre
manche
;
poignée
;
tige
(
d'un
champignon
,
d'une
feuille
,
etc
.)
Translation rus
рукоятка
,
ручка
;
рычаг
{управления}
;
эфес
𣠽
JMdict 200217
Word
柄
;
𣠽
Reading
つか
Translation hun
nyél
;
fogantyú
;
orsószár
Translation eng
hilt
(
of
a
sword
) ;
haft
(
of
a
dagger
) ;
handle
;
handgrip
Translation ger
Griff
;
Schwertgriff
Translation rus
рукоятка
,
ручка
;
эфес
絃
JMdict 200217
Word
弦
;
絃
;
鉉
Reading
つる
Translation dut
boogstreng
;
boogpees
;
koord
Translation hun
ér
;
fonal
;
kötél
;
akkord
;
hangszál
;
ívhúr
;
fogantyú
;
kilincs
;
nyél
Translation spa
asa
;
asidero
;
cuerda
(
del
arco
,
del
violín
,
de
la
guitarra
,
etc
.)
Translation eng
diagonal
levelling
wire
across
the
top
of
a
masu
;
bowstring
;
string
(
of
shamisen
,
guitar
,
violin
,
etc
.) ;
bail
(
arched
pot
handle
)
Translation ger
Henkel
;
Griff
;
Bogensehne
;
Sehne
;
Saite
Translation fre
corde
(
d'une
guitare
,
d'un
violon
,
etc
.) ;
corde
d'arc
Translation rus
серпообразная
ручка
(
кастрюли
,
чайника
) ; 1)
струна
; 2)
тетива
Crossref
枡・1
把手
JMdict 200217
Word
取っ手
;
把手
;
把っ手
;
取手
Reading
とって
;
はしゅ
Translation dut
handvat
;
handgreep
;
greep
;
hendel
;
oor
;
hengsel
;
kruk
;
trekknop
;
deurkruk
{ドアの}
;
deurknop
;
deurklink
;
klink
Translation hun
fogantyú
;
fogantyú
;
fogás
;
kilincs
;
nyél
;
hatalom
;
kézitáska
;
szorítás
;
fej
;
gomb
Translation slv
ročica
;
ročaj
Translation spa
mango
;
empuñadura
;
tirador
(e.g.
de
un
cajón
,
etc
.)
Translation eng
handle
;
grip
;
knob
Translation ger
Griff
;
Knauf
;
Henkel
;
Griff
;
Handgriff
;
Knauf
;
Henkel
Translation fre
anse
;
poignée
Translation rus
ручка
;
рукоятка
;
ручка
(
двери
и т. п.),
рукоятка
引手
JMdict 200217
Word
引き手
;
引手
Reading
ひきて
Translation dut
handvat
;
knop
;
greep
Translation hun
fej
;
fogantyú
;
gomb
;
forgattyú
;
fül
;
nyél
;
elfogás
;
fogas
kérdés
;
retesz
Translation spa
pomo
; (
cajón
)
tirador
;
manilla
;
manija
;
asa
; (
cuchillo
)
mango
;
cierre
;
patrocinador
(
traducción
dudosa
)
Translation eng
knob
;
handle
;
catch
;
patron
Translation ger
Türgriff
;
Griff
;
Griffmulde
;
Klinke
;
Ziehender
;
jmd
.,
der
etw
.
zieht
;
Führer
;
Zughand
;
ziehende
Hand
Translation rus
ручка
,
скоба
樹幹
JMdict 200217
Word
樹幹
Reading
じゅかん
Translation hun
akna
;
fénysugár
;
hímvessző
;
nyél
;
szár
;
tárna
Translation eng
trunk
;
shaft
Translation ger
Stamm
;
Baumstamm
Translation rus
ствол
{дерева}
掴み所
JMdict 200217
Word
つかみ所
;
掴み所
;
摑み所
Reading
つかみどころ
Translation hun
börtön
;
fogás
;
gyám
;
hatalom
;
korona
;
odú
;
vár
;
befogópofa
;
felfogóképesség
;
fogantyú
;
markolás
;
megragadás
;
nyél
;
szorítás
;
konnektor
;
lényeg
Translation swe
fattning
;
grepp
Translation eng
point
(
of
a
conversation
,
etc
.) ;
sense
;
hold
;
grip
Translation ger
Anhaltspunkt
(
für
eine
Bewertung
)
縦穴
JMdict 200217
Word
竪穴
;
縦穴
;
たて穴
Reading
たてあな
Translation dut
kuil
;
put
;
in
een
kuil
gelegen
holwoning
;
kuilwoning
Translation hun
akna
;
kút
;
bibeszál
;
fénysugár
;
hímvessző
;
kocsirúd
;
lándzsa
;
nyél
;
nyíl
;
nyílvessző
;
nyüst
;
szár
;
tárna
;
tengely
;
törzs
Translation eng
pit
;
shaft
Translation ger
Schacht
Translation rus
1)
отвесная
яма
; 2)
шахта
;
шурф
竪坑
JMdict 200217
Word
立坑
;
竪坑
;
縦坑
;
立て坑
;
立抗
Reading
たてこう
Translation dut
schacht
;
koker
;
mijnschacht
Translation hun
akna
;
fénynyaláb
;
kibaszás
;
liftakna
;
nyél
;
szár
;
szekérrúd
;
tárna
;
törzs
Translation swe
årlom
Translation eng
shaft
(e.g.
in
a
mine
) ;
pit
Translation ger
(
senkrechter
)
Schacht
Translation rus
шахта
鉱坑
JMdict 200217
Word
鉱坑
Reading
こうこう
Translation hun
bibeszál
;
fénynyaláb
;
fénysugár
;
hajítódárda
;
hímvessző
;
kibaszás
;
kocsirúd
;
liftakna
;
nyél
;
nyíl
;
nyílvessző
;
nyüst
;
szár
;
szekérrúd
;
tárna
;
tengely
;
törzs
;
bánya
;
benyomódás
;
csonthéjas
mag
;
gabonatőzsde
;
himlőhely
;
kút
;
kutatóakna
;
pokol
;
szakadék
;
tőr
Translation eng
shaft
;
mine
;
pit
Translation ger
Mine
;
Bergwerk
;
Schacht
Translation rus
рудник
;
копь
;
шахта
掴み
JMdict 200217
Word
掴み
Reading
つかみ
Translation hun
befogófej
;
díszletező
munkás
;
fogantyú
;
görcsös
fájdalom
;
influenza
;
kézitáska
;
kis
árok
;
kulisszatologató
;
magával
ragadó
hatás
;
markolat
;
megfogás
;
megmarkolás
;
náthaláz
;
nyél
;
tusanyak
;
utazótáska
;
vízlevezető
folyóka
Translation swe
väggrepp
Translation eng
grip
Translation ger
Griff
;
Greifen
Translation rus
1)
пригоршня
,
горсть
; 2) (
тех
.)
захватное
устройство
;
захват
,
зажим
弦
JMdict 200217
Word
弦
Reading
げん
Translation dut
streng
;
pees
{弓の}
;
snaar
{muz
.} ;
koorde
{meetk
.}
Translation hun
ér
;
fonal
;
kötél
;
akkord
;
hangszál
;
ívhúr
;
fogantyú
;
kilincs
;
nyél
Translation spa
cuerda
Translation eng
hypotenuse
;
bowstring
;
string
(
of
a
shamisen
,
etc
.) ;
stringed
instrument
;
chord
Translation ger
Saite
;
Bogensehne
Translation rus
1)
тетива
; 2) (
геом
.)
хорда
; 3)
четверть
(
луны
) ; 4) (
см
.)
げん【絃】
Crossref
斜辺・しゃへん
;
絃
結合
JMdict 200217
Word
結合
Reading
けつごう
Translation dut
zich
verenigen
;
samengaan
;
zich
bij
elkaar
aansluiten
;
zich
aaneensluiten
;
combineren
;
verenigen
;
verbinden
;
koppelen
;
aaneenkoppelen
;
samenvoegen
;
aaneenvoegen
;
aaneenknopen
;
verknopen
{fig
.} ;
combinatie
;
vereniging
;
verbinding
;
koppeling
;
aaneensluiting
;
samenvoeging
;
aaneenvoeging
Translation hun
kötés
;
csatolás
;
csatolószerkezet
;
együttemlítés
;
kapcsolás
;
kapcsolatba
hozás
;
kapcsolókarmantyú
;
kapcsolómű
;
kapcsolóműhely
;
kapcsolószerkezet
;
nyélbeillesztés
;
összepárosítás
;
párosával
való
befogás
;
párosával
való
összeállítás
;
párosával
való
összecsatolás
;
párosával
való
összekapcsolás
;
párosával
való
összekötés
;
párosítás
;
pároztatás
;
ráakasztás
;
tengelykötés
Translation slv
kombinacija
;
sestava
;
zveza
;
sindikat
;
unija
Translation spa
combinación
;
aleación
;
fusión
Translation eng
combination
;
union
;
binding
;
catenation
;
coupling
;
joining
;
bond
Translation ger
verbinden
;
vereinigen
;
zusammenfügen
;
zusammenschließen
;
Verbindung
;
Vereinigung
;
Zusammenschluss
;
Bindung
Translation fre
union
Translation rus
соединяться
;
смыкаться
;
объединяться
,
сливаться
; 1)
соединение
;
сборка
;
сцепление
;
соединяться
;
смыкаться
{~する}
; 2)
объединение
,
сплочённость
,
консолидация
;
объединяться
,
сливаться
{~する}
モップ
JMdict 200217
Reading
モップ
Translation dut
zwabber
;
stokdweil
;
dweil
;
dradenstoffer
Translation hun
arcfintor
;
babuska
;
babuskám
;
felmosó
ruha
;
kötélkóc-seprű
;
mosogatórongy
;
nyeles
felmosó
;
nyüstbojt
;
rongykorong
;
tisztítórongy
;
nyeles
felmosó
;
fóka
Translation spa
fregona
;
mopa
Translation swe
moppa
Translation eng
mop
Translation ger
Mopp
;
fransiger
Staubbesen
Translation rus
((
англ
.)
mop
)
тряпка
на
палке
(
для
удаления
пыли
)
一呑み
JMdict 200217
Word
一飲み
;
一呑み
Reading
ひとのみ
Translation hun
falat
;
marás
;
nyelés
Translation spa
beber
de
un
trago
;
mordida
;
mordisco
;
sorbo
;
pensar
en
nada
del
oponente
;
hacer
presa
fácil
de
alguien
;
bocado
;
mordisco
;
trago
;
sorbo
;
presa
fácil
Translation eng
swallowing
in
one
gulp
;
downing
;
mouthful
;
bite
;
sipping
;
sip
;
thinking
nothing
of
one's
opponent
;
making
easy
prey
of
someone
Translation ger
Verschlucken
im
Ganzen
;
Trinken
in
einem
Zug
;
Trinken
mit
einem
Schluck
;
Überwältigung
eines
Gegners
;
ein
Schluck
;
ein
Zug
;
leichter
Gegner
;
leichte
Beute
Translation rus
один
глоток
スロットル
JMdict 200217
Reading
スロットル
Translation hun
elzáró
szelep
;
fojtószelep
;
gázadagoló
;
légcső
;
nyelőcső
;
szabályozó
szelep
;
torok
;
fojtószelep
;
pillangószelep
Translation eng
throttle
Translation ger
Drosselklappe
タン
JMdict 200217
Reading
タン
Translation dut
tong
{cul
.}
Translation hun
nyelv
Translation spa
lengua
(
eng
:
tongue
)
Translation swe
tunga
Translation eng
tongue
of
beef
,
pork
,
etc
.
Translation ger
Zunge
Translation rus
((
сокр
.
англ
.)
tongue
)
язык
(
как
блюдо
)
べろ
JMdict 200217
Reading
ベロ
;
べろ
Translation dut
tong
{anat
.} ;
wat
op
een
tong
lijkt
{fig
.}
Translation hun
nyelv
Translation spa
lengua
Translation eng
tongue
Translation ger
Zunge
ランゲージ
JMdict 200217
Reading
ランゲージ
Translation hun
nyelv
Translation swe
språk
Translation eng
language
Translation ger
Sprache
Translation rus
((
англ
.)
language
)
речь
,
язык
言語
JMdict 200217
Word
言語
Reading
げんご
;
ごんご
;
げんきょ
Translation dut
taal
;
spraak
;
voor
talen}
{maatwoord
Translation hun
nyelv
Translation slv
jezik
(
ki
se
ga
govori
)
Translation spa
idioma
;
lengua
Translation swe
språk
Translation eng
language
Translation ger
Sprache
;
Sprechen
;
Worte
;
Langue
(
im
Gegensatz
zu
Parole
bei
F.
de
Saussure
) ;
Programmiersprache
;
Worte
;
Sprache
Translation fre
langage
Translation rus
язык
,
речь
;
слова
詞
JMdict 200217
Word
言葉
;
詞
;
辞
Reading
ことば
;
けとば
Translation dut
taal
;
spraak
;
woord
;
term
;
uitdrukking
met
een
specifieke
betekenis
;
zinsnede
;
deel
van
een
volzin
;
uitdrukking
;
spreekwijze
;
manier
van
uitdrukken
;
uitdrukking
;
fraseologie
;
zinsbouw
en
woordgebruik
van
een
spreker
of
schrijver
;
dialect
;
streektaal
;
gewesttaal
;
patois
;
uiteenzetting
;
verklaring
;
beschrijving
;
exposé
;
uitspraak
;
uiting
;
uitlating
;
opmerking
;
spreekwoord
;
proverbium
;
adagium
;
spreuk
;
kernspreuk
Translation hun
hír
;
nyelv
;
beszéd
;
beszédmodor
;
beszélő
képesség
;
felszólalás
;
hang
;
nyelvjárás
;
szónoklat
Translation slv
beseda
;
jezik
Translation spa
palabra
;
idioma
;
lengua
;
palabra
;
idioma
;
lenguaje
;
lengua
;
expresión
;
frase
Translation swe
ord
Translation eng
word
;
words
;
phrase
;
term
;
expression
;
remark
;
speech
; (
manner
of
)
speaking
;
learning
to
speak
;
language
acquisition
;
language
;
dialect
Translation ger
Sprache
;
Muttersprache
;
Wort
;
Dialekt
;
Mundart
;
Ausdruck
;
Sprechweise
;
Diktion
;
Wortlaut
;
Wortwahl
Translation fre
langage
;
dialecte
;
mot
;
mots
;
phrase
;
expression
;
formule
;
terme
;
remarque
;
discours
; (
manière
de
)
parler
Translation rus
слово
;
язык
; 1)
слово
;
слова
; 2)
язык
; 3)
диалект
Crossref
単語
;
言語
舌
JMdict 200217
Word
舌
Reading
した
Translation dut
tong
;
{Barg
. ;
kindert
.}
lap
;
tongvormig
iets
;
klepel
{鐘の}
;
bengel
;
tong
{fig
.} ;
spraak
;
tong
{fig
.} ;
smaak
;
tong
{muz
.} ;
riet
Translation hun
nyelv
Translation spa
lengua
Translation swe
tunga
Translation eng
tongue
;
tongue-like
object
;
clapper
(
of
a
bell
) ;
talon
(
of
a
lock
)
Translation ger
Zunge
;
Klöppel
;
Rohrblatt
Translation fre
langue
(
anatomie
)
Translation rus
1)
язык
;
◇{赤い}舌を出す
показать
язык
(в
знач
.
отказа
или
насмешки
) ; 2)
жало
(
пчелы
,
змеи
);
язычок
(
напр
.
муз
.
инструментов
);
язык
(
колокола
)
辯
JMdict 200217
Word
弁
;
辯
;
瓣
;
辨
Reading
べん
Translation dut
betaling
;
teruggave
;
vergoeding
;
benkan
弁官
de
daijōkan
太政官
ondergebrachte
griffie}
{Jap
.
gesch
.}
{binnen
;
verpakte
lunch
;
bloemblad
{plantk
.} ;
bloemblaadje
;
kroonblad
;
petaal
;
petala
{Lat
.} ;
vruchtvlees
van
een
meloen
{plantk
.} ;
satsoemamandarijn
;
klep
;
afsluiter
;
ventiel
;
klepvlies
{anat
.} ;
toespraak
;
rede
;
redevoering
;
speech
;
tongval
;
dialect
;
accent
;
spraak
;
welsprekendheid
;
eloquentie
;
elocutie
;
ben
{soort
Kanbun-genre
dat
handelt
over
de
moraliteit
of
waarachtigheid
van
woorden
en
daden}
;
voor
bloemblaadjes}
{maatwoord
Translation hun
beszéd
;
nyelv
;
copf
;
szelep
(
visszacsapós
) ;
beszéd
;
nyelv
;
copf
Translation slv
narečje
(
določenega
kraja
)
Translation spa
pétalo
;
válvula
;
habla
;
dialecto
;
Departamento
de
Vigilancia
(
división
de
los
daijokan
responsable
del
control
central
y
oficinas
gubernamentales
de
provincias
)
Translation eng
speech
;
tongue
;
talk
;
eloquence
;
dialect
;
brogue
;
accent
;
petal
;
valve
;
bento
;
Japanese
box
lunch
;
Oversight
Department
;
division
of
the
daijokan
under
the
ritsuryo
system
responsible
for
controlling
central
and
provincial
governmental
offices
Translation ger
Blütenblatt
;
Ventil
;
Ventilklappe
;
Herzklappe
;
Venenklappe
;
Rohrblatt
;
Sprechen
;
Sprechweise
;
Sprache
;
Reden
;
Dialekt
;
Mundart
;
Akzent
;
Benkan
(
Beamtenrang
im
Ritsuryō-System
)
Translation fre
discours
;
langue
;
conversation
;
éloquence
;
dialecte
;
accent
;
bento
;
boîte
à
repas
japonaise
;
pétale
;
valve
;
Département
de
surveillance
;
division
du
daijokan
sous
le
système
de
ritsuryo
chargé
de
contrôler
les
bureaux
gouvernementaux
centraux
et
provinciaux
Translation rus
1)
лепесток
; 2)
клапан
;
заслонка
;
золотник
; 1)
речь
; 2)
диалект
;
акцент
Crossref
花弁・はなびら
;
太政官・2
;
弁官
;
弁当・べんとう
旅
JMdict 200217
Word
旅
Reading
たび
Translation dut
reis
;
tocht
;
trip
;
toer
Translation hun
járás
;
utazás
;
gáncs
;
gáncsvetés
;
kirándulás
;
melléfogás
;
nyelv
;
szerelvény
;
út
Translation slv
potovanje
;
izlet
Translation spa
viaje
Translation swe
resa
Translation eng
travel
;
trip
;
journey
Translation ger
Reise
;
Ausflug
;
Tour
Translation fre
voyage
;
excursion
Translation rus
путешествие
;
поездка
;
путешествовать
{~をする}
旅行
JMdict 200217
Word
旅行
Reading
りょこう
Translation dut
reizen
;
een
reis
maken
;
een
tocht
maken
;
een
trip
maken
;
een
uitje
hebben
;
een
uitstapje
maken
;
reis
;
trip
;
tocht
;
tochtje
;
toer
;
uitstapje
;
uitje
;
excursie
Translation hun
utazás
;
gáncs
;
gáncsvetés
;
kábulat
;
kirándulás
;
melléfogás
;
nyelv
;
szerelvény
;
túra
Translation slv
potovanje
Translation spa
viajar
;
viaje
Translation swe
resa
Translation eng
travel
;
trip
;
journey
;
excursion
;
tour
Translation ger
reisen
;
eine
Reise
unternehmen
;
eine
Tour
machen
;
Reise
;
Ausflug
;
Exkursion
;
Tour
Translation fre
voyage
Translation rus
путешествовать
;
совершать
поездку
;
путешествие
,
поездка
;
путешествовать
;
совершать
поездку
{~する}
舌鋒
JMdict 200217
Word
舌鋒
Reading
ぜっぽう
Translation hun
nyelv
Translation eng
sharp
tongue
;
eloquence
Translation ger
spitze
Zunge
;
schneidende
Zunge
Translation rus
язык
(
чья-л
.
манера
говорить
)
言辞
JMdict 200217
Word
言辞
Reading
げんじ
Translation hun
nyelv
;
beszéd
;
beszédmodor
;
hang
Translation eng
language
;
speech
Translation ger
Worte
;
Rede
;
Sprache
Translation rus
(
кн
.)
слова
,
выражения
休けい
JMdict 200217
Word
休憩
;
休けい
Reading
きゅうけい
Translation dut
pauzeren
;
rusten
;
uitrusten
;
wat
rust
nemen
;
een
rustpauze
inlassen
;
pauze
;
onderbreking
Translation hun
pihenés
;
alkalom
;
baki
;
baklövés
;
beugrás
;
cezúra
;
dzsessz-szóló
szünete
;
elosztás
;
érvényesülési
lehetőség
;
eshetőség
;
fejezet
;
felfüggesztés
;
főtesüllyesztés
;
gondolatjel
;
hiba
;
hídnyílás
;
hirtelen
változás
;
jövesztés
;
kipontozás
;
kiszögellés
;
megszakadás
;
megszakítás
;
megtorpanás
;
mutáció
;
nyelvbotlás
;
nyílás
;
omlasztás
;
óraközi
szünet
;
rés
;
réteghiány
;
rövid
szünet
;
sansz
;
szakasz
;
szakítás
;
szünet
;
tektonikai
törés
;
tetőél
;
tízperc
;
vetésforgóba
tartozó
szántófölddarab
;
alkóv
;
vájat
;
visszahúzódás
;
szünet
;
pihenő
Translation slv
počitek
;
odmor
;
prekinitev
dela
;
prekinitev
zasedanja
;
počivati
;
imeti
odmor
;
počitek
;
pavza
Translation spa
descanso
;
pausa
Translation swe
rast
;
paus
Translation eng
rest
;
break
;
recess
;
intermission
Translation ger
rasten
;
Pause
machen
;
Pause
;
Rast
;
Ruhepause
Translation fre
pause
;
repos
;
break
;
récréation
;
entracte
Translation rus
отдыхать
;
делать
перерыв
(
передышку
(и т. п.)) ;
отдых
;
перерыв
{в
работе}
;
передышка
;
привал
;
перемена
;
антракт
;
отдыхать
;
делать
перерыв
(
передышку
(и т. п.))
{~する}
休養
JMdict 200217
Word
休養
Reading
きゅうよう
Translation dut
uitrusten
;
rust
nemen
;
herstellen
;
rust
;
recreatie
;
kalmte
;
herstel
;
recreatie
;
technische
werkloosheid
Translation hun
pihenés
;
baklövés
;
cezúra
;
dzsessz-szóló
szünete
;
elosztás
;
érvényesülési
lehetőség
;
eshetőség
;
fejezet
;
főtesüllyesztés
;
gondolatjel
;
hídnyílás
;
hirtelen
változás
;
jövesztés
;
kipontozás
;
megszakadás
;
megszakítás
;
megtorpanás
;
mutáció
;
nyelvbotlás
;
omlasztás
;
óraközi
szünet
;
rés
;
réteghiány
;
rövid
szünet
;
sansz
;
szakasz
;
szakítás
;
tektonikai
törés
;
tetőél
;
tízperc
;
vetésforgóba
tartozó
szántófölddarab
Translation slv
počitek
;
odmor
;
rekreacija
Translation spa
convalecencia
;
recuperación
Translation eng
rest
;
break
;
recreation
;
recuperation
;
convalescence
Translation ger
sich
erholen
;
ausspannen
;
sich
entspannen
;
ruhen
;
sich
ausruhen
;
Ferien
machen
;
sich
erfrischen
;
Erholung
Translation fre
délassement
;
détente
;
pause
Translation rus
отдыхать
;
восстанавливать
силы
;
давать
отдых
(
организму
и т. п.) ;
отдых
,
покой
;
восстановление
сил
;
отдыхать
;
восстанавливать
силы
;
давать
отдых
(
организму
и т. п.)
{~する}
Records 1 - 50 of 84 retrieved in 1787 ms
1
2