子孫
JMdict 100319
Word 子孫
Reading しそん
Translation eng descendants ; posterity ; offspring Translation ger Nachkomme ; Nachfahre ; Nachkommenschaft ; Abkömmlinge ; Kindeskinder ; Nachwelt Translation fre descendant ; postérité ; progéniture Translation rus пото́мок
杪葉
JMdict 100319
末流
JMdict 100319
卑屬
JMdict 100319
Word 卑属 ; 卑屬
Reading ひぞく
Translation eng lineal descendants ( beyond grandchildren ) Translation ger Nachfahre ; Abkömmling
後葉
JMdict 100319
苗裔
JMdict 100319
Word 苗裔
Reading びょうえい
Translation eng descendant Translation ger Nachkomme ; Nachfahre
末孫
JMdict 100319
Word 末孫
Reading まっそん
Translation eng posterity Translation ger ( schriftspr .) ; Nachkomme ; Nachfahre
葉末
JMdict 100319
Word 葉末
Reading はずえ
Translation eng tip of a leaf Translation ger ( schriftspr .) Blattspitze ; ( übertr .) ; Nachkomme ; Nachfahre
後裔
HanDeDict 100318
Traditional 後裔 Simplified 后裔
Pinyin hou4 yi4
Deutsch Abstieg (u.E.) (S) ; Nachfahre (u.E.) (S) ; Nachkommen (u.E.) (S) ; Spross (u.E.) (S)
後
JMdict 200217
Word 後
Reading あと
Translation dut later ; verder ; volgend ; posterieur ; erop volgend ; na Translation hun azután ; far- ; hátsó ; hátulsó ; miután ; modorában ; után ; utána ; utó- ; később ; fenék ; hátsó rész ; hátvéd ; ülep Translation slv po {po samostalniku , velikokrat s členkom に ali で} ; kasneje , čez nekaj čase {s členkom で} ; potem ko {po povedku v pretekli obliki} ; še {... časa ; količine} , čez {... časa ; količine} {običajno pred števniki , označuje to , kar manjka do dopolnitve nekega pogoja} ; zadaj ; nazaj ; potem ; nadaljevanje ; kar pride potem ; ostalo ; naslednik ; še , pa še to {na začetku stavka} Translation spa después ; luego
Translation eng behind ; rear ; after ; later ; after one's death ; remainder ; the rest ; descendant ; successor ; heir ; more (e.g. five more minutes ) ; left ; also ; in addition ; past ; previous Translation ger hinter ; nach ; in ; später ; folgend ; hinterer ; rückwärtig ; späterer ; folgender ; zukünftiger ; nachherig ; übrig bleibend ; zurückbleibend ; rückwärtige Richtung ; hinten ; rückwärts ; später ; danach ; nach ; nachher ; nachdem ; spätere Situation ; Ergebnis ; Rest ; zurückgebliebene Empfindung ; Nachkomme ; Nachfahre ; Nachkommenschaft ; Nachfolger ; vorher ; weitere … Translation fre derrière ; en arrière ; après ; plus tard ; après sa ( propre ) mort ; le reste ; héritier ; successeur ; descendant ; plus ( par ex . encore cinq minutes de plus ) ; restant ; aussi ; également ; en outre ; de plus ; passé ; précédent ; antérieur Translation rus следующий ; а) задний , последний ; б) следующий ; 1) позади ; сзади ( при движении ) {～から} ; за ( чем-л .), позади ( чего-л .) {…の～に} ; а) задний , последний ; б) следующий {～の} ; назад {～へ} ; остаться позади , отстать {～になる} ; 2) раньше ( на какое-л . время ) ; 3): {～で} после , затем ; потом , позже {～から} ; 4) следующее ; следующий {～の} ; 5) последующее , будущее ; 6) последствия ; 7) остальное , остаток ; 8) потомок ; 9) преемник ; A氏が私の後へすわる меня заменит ( моим преемником будет ) г-н А ; 10 ) ( связ .) после смерти
Crossref その後 ; 後ずさり
子孫
JMdict 200217
Word 子孫
Reading しそん
Translation dut kind ( eren ) en kleinkind ( eren ) ; kind ( eren ) en kindskind ( eren ) ; nageslacht ; nakomelingschap ; kroost ; nakroost ; nakomeling ( en ) ; afstammeling ( en ) ; nazaat ; nazaten ; descendent ( en ) ; posteriteit ; progenituur ; telg ( en ) ; loot {fig .} ; loten ; spruit ( en ) {fig .} ; {fig . ; bijb .} zaad Translation hun leszármazottak ; utókor Translation spa descendencia ; estirpe ; prole ; linaje
Translation eng descendant ; posterity ; offspring Translation ger Nachkomme ; Nachfahre ; Nachkommenschaft ; Abkömmlinge ; Kindeskinder ; Nachwelt Translation fre descendants ; postérité ; progéniture Translation rus потомки , потомство
杪葉
JMdict 200217
Word 末葉 ; 杪葉
Reading うらば ; うれは ; すえば ; ばつよう ; まつよう
Translation hun befejezés ; vég ; végződés ; csukott ; fülledt ; hű ; közel ; közeli ; sűrű ; szoros ; szűkmarkú ; takarékos ; tartózkodó ; tömött ; zárt ; befejezés ; láncfonal ; vég ; végcél ; végződés ; alapos ; hű ; közeli ; sikátor ; szoros ; szűken ; szűkmarkú ; tartózkodó ; befejezés ; láncfonal ; vég ; végcél ; végződés ; alapos ; hű ; közeli ; sikátor ; szoros ; szorosan ; szűken ; szűkmarkú ; tartózkodó
Translation eng end leaves ; top leaves ; last leaves ; the last descendant ; the last days of any age ; end ; close Translation ger Nachkomme ; Nachfahre ; Weltende ; kommendes Zeitalter ; Ende ; Schluss ; Nachkomme ; Nachfahre Translation rus ( кн .) конец , последние годы
末流
JMdict 200217
卑屬
JMdict 200217
Word 卑属 ; 卑屬
Reading ひぞく
Translation eng lineal descendants Translation ger Nachfahre ; Abkömmling Translation rus 1) родство по нисходящей линии (( ант .) そんぞく【尊属】 ) ; 2) ( см .) ひぞくしん
Crossref 尊属
後葉
JMdict 200217
苗裔
JMdict 200217
Word 苗裔
Reading びょうえい
Translation hun ivadék ; utód Translation swe avkomling ; ättling
Translation eng descendant Translation ger Nachkomme ; Nachfahre Translation rus ( уст .) потомок
末孫
JMdict 200217
Word 末孫
Reading まっそん
Translation hun leszármazottak ; utókor Translation swe eftervärlden
Translation eng posterity Translation ger Nachkomme ; Nachfahre Translation rus отдалённые потомки
葉末
JMdict 200217
Word 葉末
Reading はずえ
Translation dut uiteinde van een blad ; bladpunt ; nageslacht ; nakomelingschap ; kroost ; afstammelingen ; telgen ; nazaten ; nakomelingen ; descendenten
Translation eng tip of a leaf Translation ger Blattspitze ; Nachkomme ; Nachfahre Translation rus кончик листа
胤裔
JMdict 200217
Word 胤裔
Reading いんえい
Translation eng successor ; descendant Translation ger Abkomme ; Nachkomme ; Nachfahre
後裔
HanDeDict 200217
Traditional 後裔 Simplified 后裔
Pinyin hou4 yi4
Deutsch Nachfahre , Nachkomme , Spross (S)
末末
JMdict 100319
Word 末々 ; 末末
Reading すえずえ
Translation eng distant future ; descendants ; lower classes Translation ger ferne Zukunft ; Nachkommen ; Nachfahren
胄
HanDeDict 100318
Traditional 胄 Simplified 胄
Pinyin zhou4
Deutsch Helm , Kopfschutz (u.E.) (S); Bsp .: 甲冑 甲胄 -- Rüstung und Hlem ; Nachfahren vom Adel , Nachkommen vom Adel , Abkömmlinge vom Adel (u.E.) (S) ; Nachfahren , Nachkommen , Abkömmlinge (u.E.) (S)
末末
JMdict 200217
胄
HanDeDict 200217
子孫
HanDeDict 100318
Traditional 子孫 Simplified 子孙
Pinyin zi3 sun1
Deutsch Abkömmling , Sprössling (u.E.) (S) ; Nachfahren , Nachkommen (u.E.) (S) ; Nachkommenschaft (u.E.) (S) ; Nachwelt (u.E.) (S)
子孫
HanDeDict 200217
Traditional 子孫 Simplified 子孙
Pinyin zi3 sun1
Deutsch Abkömmling , Sprössling (S) ; Nachfahren , Nachkommen (S) ; Nachkommenschaft (S) ; Nachwelt (S)
Records 1 - 26 of 26 retrieved in 295 ms