Search 'Nachhall' - YuJisho CJK Dictionary

残響

JMdict 200217

Word 残響

Reading ざんきょう

Translation hun visszaverődés ; visszhang Translation swe genljud

Translation eng reverberation ; echo Translation ger Nachhall

余韻

JMdict 200217

Word 余韻

Reading よいん

Translation dut galm ; langgerekte klank ; nagalm ; naklank ; echo ; nasmaak {fig .} ; nawerking ; bijklank ; suggestiviteit Translation hun duzzadás ; erősödő

Translation eng reverberation ; swelling ( of a hymn ) ; trailing note ; lingering memory ; aftertaste ; suggestiveness ( of a book , poem , etc .) Translation ger Nachklang ; Nachhall ; Nachgeschmack ; Nachempfindung ; Nachwirkung ; emotionaler Nachhall ; nachhaltige Bildersprache ; mitschwingende Untertöne Translation rus 1) отзвук , резонанс ; 2) ( см .) よじょう【余情】

あと口

JMdict 200217

Word 後口 ; あと口

Reading あとくち

Translation dut nasmaak ; afdronk {ワインの} ; later geval ; latere keer ; latere aanvraag {i .h.b.} ; betaling ; iem . die later aan de beurt is ; opvolger {i .h.b.} Translation hun később

Translation eng aftertaste ; later ( in line or in turn , etc .) Translation ger Nachgeschmack ; Abgang ; Nachgeschmack ; Beigeschmack ; Erinnerung ; Nachhall ; spätere Reihenfolge ; spätere Zeit ; späterer Antrag ; spätere Bestellung Translation rus 1) вкус , остающийся во рту ; ( обр .) впечатление ; 2) остальное , остаток ; 3) недосказанный конец рассказа ; 4) последующее ( повторное ) предложение

後味

JMdict 200217

Word 後味

Reading あとあじ

Translation dut nasmaak ; afdronk {ワインの}

Translation eng aftertaste Translation ger Nachgeschmack ; Abgang ; Nachgeschmack ; Beigeschmack ; Erinnerung ; Nachhall Translation rus вкус , остающийся во рту ; ( обр .) осадок , впечатление

震う

JMdict 200217

Word 震う

Reading ふるう

Translation hun kiráz ; megrázkódtat ; remeg ; remegtet ; reszket ; trillázik

Translation eng to shake ; to tremble ; to vibrate Translation ger zittern ; schlottern ; schwanken ; schwingen ; Schüttelfrost bekommen ; nachhallen ; widerhallen Translation fre trembler ; vibrer Translation rus ( см .) ふるえる

Records 1 - 5 of 5 retrieved in 76 ms