玉章
JMdict 200217
Word 玉章
Reading たまずさ
Translation eng love-letter ; precious letter Translation ger Brief ; Nachricht ; Mitteilung Translation rus ( поэт .) письмо ; любовное письмо

時訊
HanDeDict 200217
Traditional 時訊 Simplified 时讯
Pinyin shi2 xun4
Deutsch Nachricht (S)

新聞
HanDeDict 200217
Traditional 新聞 Simplified 新闻
Pinyin xin1 wen2
Deutsch Meldung (S) ; Nachricht (S) ; Nachrichten ( Nachrichtensendung ) (S) ; Neuigkeit (S)

報文
HanDeDict 200217
Traditional 報文 Simplified 报文
Pinyin bao4 wen2
Deutsch Nachricht (S)

發信息
HanDeDict 200217
Traditional 發信息 Simplified 发信息
Pinyin fa1 xin4 xi1
Deutsch Nachricht senden (S)

御案内
JMdict 200217

消息
HanDeDict 200217
Traditional 消息 Simplified 消息
Pinyin xiao1 xi5
Deutsch Nachricht (S)

西訊
HanDeDict 200217
Traditional 西訊 Simplified 西讯
Pinyin xi1 xun4
Deutsch Nachricht aus westländischen Quellen (S)

敗報
JMdict 200217
Word 敗報
Reading はいほう
Translation eng news of defeat Translation ger Nachricht von einer Niederlage Translation rus ( кн .) сообщение ( известие ) о поражении





言伝て
JMdict 200217
Word 言伝 ; 言伝て ; 言づて
Reading ことづて
Translation hun értesítés ; evangélium ; mendemonda Translation slv sporočilo ; govorica
Translation eng ( oral ) message ; declaration ; hearsay ; rumour ; rumor Translation ger Botschaft ; mündliche Mitteilung ; Nachricht Translation rus 1) ( см .) ことづけ ; 2) ( см .) ひとづて

時訊
HanDeDict 100318
Traditional 時訊 Simplified 时讯
Pinyin shi2 xun4
Deutsch Nachricht (u.E.) (S)

發信息
HanDeDict 100318
Traditional 發信息 Simplified 发信息
Pinyin fa1 xin4 xi1
Deutsch Nachricht senden (u.E.) (S)

敗報
JMdict 100319
Word 敗報
Reading はいほう
Translation eng news of defeat Translation ger ( schriftspr .) ; Nachricht von einer Niederlage

来信
JMdict 100319
Word 来信
Reading らいしん
Translation eng letter received Translation ger ( schriftspr .) ; eingegangener Brief ; Schreiben ; Nachricht ; Mitteilung



口上
JMdict 100319

送信兒
HanDeDict 200217
Traditional 送信兒 Simplified 送信儿
Pinyin song4 xin4 r5
Deutsch Nachricht senden , losziehen berichten (V)

往信
JMdict 100319
Word 往信
Reading おうしん
Translation eng first half of a reply card Translation ger Nachricht , um eine Antwort zu bekommen ; Rückantwortbrief

通知
HanDeDict 100318
Traditional 通知 Simplified 通知
Pinyin tong1 zhi1
Deutsch Nachricht , Information (u.E.) (S) ; benachrichtigen , informieren (u.E.) (V)

消息
HanDeDict 100318
Traditional 消息 Simplified 消息
Pinyin xiao1 xi2
Deutsch Information (u.E.) (S) ; Mitteilung , Benachrichtigung , Botschaft (u.E.) (S) ; Nachricht , Meldung (u.E.) (S)

往信
JMdict 200217

消息
HanDeDict 200217
Traditional 消息 Simplified 消息
Pinyin xiao1 xi2
Deutsch Information (S) ; Mitteilung , Benachrichtigung , Botschaft (S) ; Nachricht , Meldung (S)

ニューズ
JMdict 100319
Reading ニュース ; ニューズ
Translation eng news Translation ger Nachrichten ; Neuigkeiten Translation fre informations ; journal ( TV ) ; nouvelles Translation rus новости

花便り
JMdict 100319
Word 花便り
Reading はなだより
Translation eng tidings of flowers Translation ger Nachrichten zum Stand der Kirschblüte

外信
JMdict 100319
Word 外信
Reading がいしん
Translation eng external communication Translation ger Nachrichten aus dem Ausland ; Informationen aus dem Ausland



局報
JMdict 100319

國際見聞
HanDeDict 100318
Traditional 國際見聞 Simplified 国际见闻
Pinyin guo2 ji4 jian4 wen2
Deutsch internationale Nachrichten (u.E.) (S) ; Nachrichten aus aller Welt (u.E.)

新聞報道
HanDeDict 100318
Traditional 新聞報道 Simplified 新闻报道
Pinyin xin1 wen2 bao4 dao4
Deutsch Nachrichten (u.E.) (S) ; Pressemitteilung (u.E.) (S) ; Reportage (u.E.) (S) ; Zeitungsbericht (u.E.) (S)

ニューズ
JMdict 200217
Reading ニュース ; ニューズ
Translation dut nieuws ; nieuwsberichten ; journaal ; nieuwsbulletin {i .h.b.} Translation hun hírek Translation slv novice Translation spa noticias ( eng : news ) Translation swe nyhet
Translation eng news Translation ger Nachrichten ( meist in Zusammensetzungen verwendet ) ; Nachrichten ; Neuigkeiten Translation fre informations ; journal ( TV ) ; nouvelles Translation rus (( англ .) news ) новости ; последние известия ; новости


外信
JMdict 200217
Word 外信
Reading がいしん
Translation spa comunicación externa
Translation eng external communication Translation ger Nachrichten aus dem Ausland ; Informationen aus dem Ausland Translation rus ( см .) がいほう【外報】




新聞報道
HanDeDict 200217
Traditional 新聞報道 Simplified 新闻报道
Pinyin xin1 wen2 bao4 dao4
Deutsch Nachrichten (S) ; Pressemitteilung (S) ; Reportage (S) ; Zeitungsbericht (S)

國際見聞
HanDeDict 200217

Records 51 - 100 of 146 retrieved in 1376 ms