Search 'Namensänderung' - YuJisho CJK Dictionary

改称

JMdict 100319

Word 改称

Reading かいしょう

Translation eng renaming ; retitling Translation ger Namensänderung ; Titeländerung

改姓

JMdict 100319

Word 改姓

Reading かいせい

Translation eng changing one's family name Translation ger Namensänderung ; Änderung des Familiennamens Translation fre changer de nom de famille

改名

JMdict 100319

Word 改名

Reading かいめい

Translation eng name change Translation ger Namensänderung Translation fre changer de nom

改名或改姓

HanDeDict 100318

Traditional 改名或改姓 Simplified 改名或改姓

Pinyin gai3 ming2 huo4 gai3 xing4

Deutsch Namensänderung (u.E.) (S)

改称

JMdict 200217

Word 改称

Reading かいしょう

Translation dut een andere naam ; benaming ; titel geven ; de naam ; benaming ; titel veranderen ; hernoemen ; herdopen ; omdopen ; vernoemen {veroud .} ; verdopen {veroud .} ; naamsverandering ; naamswijziging ; hernoeming ; herdoping ; omdoping ; andere naam ; benaming ; titel ; nieuwe naam ; benaming ; titel Translation spa cambio de nombre ; cambio de denominación

Translation eng renaming ; retitling Translation ger umbenennen ; umtaufen ; den Namen ändern ; den Titel ändern ; Namensänderung ; Titeländerung Translation rus переименовывать ; переименование ; переименовывать {～する}

改姓

JMdict 200217

Word 改姓

Reading かいせい

Translation eng change of one's family name ; changed family name Translation ger den Familiennamen ändern ; sich umtaufen lassen ; Namensänderung ; Änderung des Familiennamens ; geänderter Familienname Translation fre changer de nom de famille Translation rus менять фамилию ; перемена фамилии ; менять фамилию {～する}

改名

JMdict 200217

Word 改名

Reading かいめい ; かいみょう

Translation dut van naam veranderen ; een andere naam geven ; een naamsverandering doen ondergaan ; hernoemen ; omdopen ; herdopen ; naamsverandering Translation spa cambio de nombre

Translation eng name change Translation ger den Familiennamen ändern ; sich umtaufen lassen ; Namensänderung ; Namenswechsel ; geänderter Name Translation fre changer de nom Translation rus менять имя ; изменение имени ; менять имя {～する}

改氏

JMdict 200217

Word 改氏

Reading かいし

Translation eng change of one's surname Translation ger Namensänderung ; Änderung des Familiennamens ; geänderter Familienname

改名或改姓

HanDeDict 200217

Traditional 改名或改姓 Simplified 改名或改姓

Pinyin gai3 ming2 huo4 gai3 xing4

Deutsch Namensänderung (S)

名称変更

JMdict 200217

Word 名称変更

Reading めいしょうへんこう

Translation spa cambio de nombre

Translation eng name change Translation ger Umbenennung ; Namensänderung

Records 1 - 10 of 10 retrieved in 296 ms