小出
JMnedict 100319
Word 小出
Reading おで Romaji Ode
生出
JMnedict 100319
Word 生出
Reading おで Romaji Ode
苧出
JMnedict 100319
Word 苧出
Reading おで Romaji Ode
尾出
JMnedict 100319
Word 尾出
Reading おで Romaji Ode
小出
JMnedict 200217
Word 小出
Reading おで Romaji Ode
生出
JMnedict 200217
Word 生出
Reading おで Romaji Ode
苧出
JMnedict 200217
Word 苧出
Reading おで Romaji Ode
尾出
JMnedict 200217
Word 尾出
Reading おで Romaji Ode
叙
Unicode 5.2
Character 叙 Definition express , state , relate , narrate
Pinyin XU4 Jyutping zeoi6 On JO Kun TSUIDERU TSUIDE NOBERU Korean SE
Traditional U+6558
Cangjie Input Code ODE
オード
JMdict 100319
Reading オード
Translation eng ode Translation ger {Poetik} Ode
荒れる
JMdict 100319
荒寥
JMdict 100319
Word 荒涼 ; 荒寥
Reading こうりょう
Translation eng desolate ; dreary ; bleak Translation ger verwüstet ; öde ; verödet ; einsam ; trostlos ; verlassen ; einsam
寂れる
JMdict 100319
Word 寂れる
Reading さびれる
Translation eng to decline ; to fall ( down ) Translation ger an Popularität verlieren ; verlassen werden ; öde werde ; auf dem absteigenden Ast sein ; verfallen ; in Verfall geraten Translation fre dépérir
抒情詩
JMdict 100319
Word 叙情詩 ; 抒情詩
Reading じょじょうし
Translation eng lyric poetry ; lyric poem ; ode Translation ger lyrisches Gedicht ; Lyrik Translation fre poème lyrique ; poésie lyrique
返歌
JMdict 100319
Word 返歌
Reading へんか
Translation eng ode in reply Translation ger {Literaturw .} Antwortgedicht ; zur Antwort gedichtetes Waka
淋しい
JMdict 100319
Word 寂しい ; 淋しい
Reading さびしい ; さみしい
Translation eng lonely ; lonesome ; solitary ; desolate Translation ger einsam ; öde ; verlassen ; allein ; traurig ; ungenügend Translation fre abandonné ; désolé ; seul ; solitaire Translation rus одинокий
荒れ野
JMdict 100319
Word 荒野 ; 荒れ野 ; 曠野
Reading こうや ; あれの ; あらの
Translation eng wasteland ; wilderness ; deserted land ; prairie ; vast plain ; wilds ; desert ; wild land Translation ger Heide ; Wildnis ; Öde ; ödes Land Translation fre désert ; nature ; terres sauvages Translation rus широ́кая равни́на
もの寂しい
JMdict 100319
頌歌
JMdict 100319
Word 頌歌
Reading しょうか
Translation eng anthem ; carol ; hymn of praise Translation ger Lobgesang ; Preislied : Hymne ; Ode
早春賦
JMdict 100319
Word 早春賦
Reading そうしゅんふ
Translation eng Ode to Early Spring
オーデ
JMnedict 100319
Reading オーデ Romaji Ode ; Odeh
頌詞
CEDict 100318
Traditional 頌詞 Simplified 颂词
Pinyin song4 ci2
English ode
歡樂頌
HanDeDict 100318
Traditional 歡樂頌 Simplified 欢乐颂
Pinyin huan1 le4 song4
Deutsch Ode an die Freude (u.E.) ( Werk )
賦
KanjiDic2 100402
Literal 賦
Reading Pinyin fu4 Reading On フ ; ブ Nanori うた Reading Korean bu Reading Korean 부
Meaning levy ; ode ; prose ; poem ; tribute ; installment Meaning fr prélèvement ; tribut ; impôt ; versements ; ode ; poème ; prose poétique Meaning es arancel ; tributo ; asignación Meaning pt ode ; prosa ; poema ; tributo ; prestações ; tributar
叙
Unicode 12.1
Character 叙 Definition express , state , relate , narrate
Pinyin xù Jyutping zeoi6 On JO Kun TSUIDERU TSUIDE NOBERU Hangul 서 :N Korean SE
Traditional U+6558
Cangjie Input Code ODE
オード
JMdict 200217
Reading オード
Translation hun óda Translation spa oda Translation swe ode
Translation eng ode Translation ger Ode Translation rus (( англ .) ode ) ода
運勢
JMdict 200217
Word 運勢
Reading うんせい
Translation dut fortuin ; lot ; geluk ; lotsbeschikking ; toekomst Translation hun szerencse Translation spa suerte ; ventura ; destino Translation swe öde
Translation eng fortune ; luck Translation ger Schicksal ; Zukunft ; Geschick ; Glück ; jmds . Stern Translation rus судьба
運命
JMdict 200217
Word 運命
Reading うんめい
Translation dut lot ; bestemming ; noodlot ; fatum ; fortuin ; lotsbeschikking ; levenslot Translation hun pusztulás ; sors Translation slv usoda ; smrt ; propad Translation spa destino Translation swe öde
Translation eng fate ; destiny ; lot Translation ger Schicksal ; Geschick ; Los ; Fatum ; Sinfonie Nummer 5 c-Moll Opus 67 ; Schicksalssymphonie ( Ludwig van Beethoven ; 1804-08 ) Translation fre destin Translation rus судьба , участь , рок
唄
JMdict 200217
Word 歌 ; 唄 ; 詩
Reading うた
Translation dut lied ; zang ; song ; nummer ; gedicht ; poëem ; ode ; vers ; poëzie Translation hun költemény ; költemény ; költészet Translation slv pesem Translation spa canción ; canción ; poesía clásica japonesa ( esp . tanka ) ; poesía moderna ; poesía ( poema ) Translation swe sång
Translation eng classical Japanese poetry ( esp . tanka ) ; modern poetry ; song Translation ger Lied ; Gesang ; Ballade ; Gedicht ; Poesie ; Waka ; Tanka ; Volkslied ; Schlager Translation fre chanson ; poésie japonaise traditionnelle ( par ex . le tanka ) ; poésie moderne Translation rus песня , песенка ; стихотворение (в форме танка или нагаута )
Crossref 短歌
荒れる
JMdict 200217
Word 荒れる
Reading あれる
Translation dut in verval zijn ; vervallen ; verlaten zijn ; woest zijn ; woeden ; razen ; stormen ; onstuimig worden ; woelig worden ; oneffen worden ; ruw worden {肌が～} Translation slv postati viharen {vreme} Translation spa alocarse ; descontrolarse ; devastarse ; agitarse
Translation eng to be stormy ; to be rough ; to be rough ( of skin ) ; to be chapped ; to be ruined ; to fall into ruin ; to be in a bad temper ; to lose one's temper Translation ger veröden ; öde werden ; verwildern ; verfallen ; herunterkommen ; verlassen werden ; stürmisch werden ; rissig werden ; rau werden Translation fre être orageux ; être agité ; être ruiné ; tomber en ruine ; être de mauvaise humeur ; être énervé ; être hérissé ; être irrité ; se mettre en colère ; perdre son sang froid Translation rus 1) быть бурным (о море , погоде ) ; 2) буйствовать ; ( ср .) あばれる ; 3) быть заброшенным ( запущенным ); развалиться ; обращаться в руины (о здании ); быть опустошённым (о месте ) ; 4) трескаться , грубеть (о коже )
荒廃
JMdict 200217
Word 荒廃
Reading こうはい
Translation dut in verval raken ; ( tot een ruïne ; tot puin ) vervallen ; bouwvallig worden ; verkrotten ; aftakelen ; verworden ; achteruitgaan ; bergafwaarts gaan ; achteruitboeren ; achteruitkachelen {inform .} ; verval ; verkrotting ; verwoesting ; bouwvalligheid ; kaduciteit ; bederf {精神の} ; verwording ; achteruitgang ; aftakeling Translation hun omladék ; összeomlás ; pusztulás ; rom ; végromlás Translation slv razpad ; propasti ; uničiti Translation spa ruina
Translation eng ruin ; destruction ; devastation ; waste ; decay Translation ger verwüstet werden ; öde werden ; verheert werden ; verfallen ; verwildern ; Verwüstung ; Verheerung ; Verödung ; moralischer Verfall Translation fre ruine Translation rus быть в запустении , быть заброшенным ( запущенным ); быть опустошённым ; быть разрушенным ; запустение , заброшенность ; быть быть быть быть в запустении , заброшенным ( запущенным ); опустошённым ; разрушенным {～する}
荒寥
JMdict 200217
索漠
JMdict 200217
荒びれる
JMdict 200217
抒情詩
JMdict 200217
Word 叙情詩 ; 抒情詩
Reading じょじょうし
Translation dut lierdicht ; lyrisch gedicht ; lyrische poëzie ; lyriek {verzameln .} Translation hun óda Translation swe lyrik
Translation eng lyric poetry ; lyric poem ; ode Translation ger lyrisches Gedicht ; Lyrik Translation fre poème lyrique ; poésie lyrique Translation rus лирика , лирическая поэзия ; лирический {～{的}}
Crossref 叙事詩・じょじし
悲運
JMdict 200217
Word 悲運
Reading ひうん
Translation dut treurig ; droevig ; ongelukkig lot ; noodlot ; ongeluk ; onheil ; doem Translation hun pusztulás ; sors Translation spa destino Translation swe öde
Translation eng sad fate ; tragic doom ; ill fate Translation ger trauriges Schicksal ; Unglück ; Missgeschick Translation rus печальная судьба
不毛
JMdict 200217
Word 不毛
Reading ふもう
Translation dut steriel ; onvruchtbaar ; geen vruchten dragend ; schraal ; dor ; mager ; steriel {fig .} ; niets ; weinig resultaat opleverend ; arm aan voortbrengselen ; onproductief ; improductief ; vruchteloos {fig .} ; vergeefs ; zonder ( veel ) succes ; effect ; resultaat ; steriliteit ; onvruchtbaarheid ; schraalheid ; dorheid ; infertiliteit ; inproductief Translation hun steril ; terméketlen ; haszontalan ; nélkülöző ; puszta ; terméketlen vidék ; kedvetlen ; kellemetlen dolog ; savanyú Translation slv neploden ; nerodoviten ; jalov Translation spa estéril ; árido ; desértico
Translation eng barren ; sterile ; infertile ; unproductive (e.g. discussion ) ; fruitless Translation ger unfruchtbar ; steril ; unergiebig ; unproduktiv ; wüst ; öde ; dürr ; Unfruchtbarkeit ; Unproduktivität ; Fruchtlosigkeit ; Nutzlosigkeit Translation fre aride ; stérile Translation rus бесплодный (о земле ) ; : {～の} бесплодный (о земле )
返歌
JMdict 200217
Word 返歌
Reading へんか
Translation eng ode in reply Translation ger Antwortgedicht ; zur Antwort gedichtetes Waka
淋しい
JMdict 200217
Word 寂しい ; 淋しい
Reading さびしい ; さみしい
Translation dut eenzaam ; verlaten ; geabandonneerd ; uitgestorven ; verweesd ; droevig ; verdrietig ; beurs {m .b.t. ; binnenzak enz .} leeg zijn ; iets missen ; in iets tekortschieten ; mangelen Translation hun egyedülálló ; elhagyatott ; elhagyott ; magányos ; társtalan ; egyedül élő ; egyedüli ; eldugott ; elvonult ; félreeső ; magában élő ; vigasztalan Translation slv osamljen , biti ( komu ) dolgčas Translation spa solo ; solitario ; aislado ; apartado ; desolado
Translation eng lonely ; lonesome ; solitary ; desolate Translation ger einsam ; öde ; verlassen ; allein ; ungenügend ; einsam ; öde ; verlassen ; allein ; traurig ; fehlend ; ungenügend ; still ; ruhig ; verlassen Translation fre abandonné ; désolé ; seul ; solitaire Translation rus одинокий ; 1) унылый , грустный ; 2) заброшенный , пустынный ; одинокий , глухой ; ( уст . см .) さびしい ; 1) унылый , грустный ; 2) заброшенный , пустынный ; одинокий , глухой
荒れ野
JMdict 200217
もの寂しい
JMdict 200217
宿運
JMdict 200217
Word 宿運
Reading しゅくうん
Translation hun pusztulás ; sors ; végzet Translation swe öde
Translation eng fate ; destiny Translation ger Geschick ; Schicksal ; vorbestimmtes Los Translation rus ( см .) しゅくめい
頌歌
JMdict 200217
Word 頌歌
Reading しょうか
Translation hun himnusz ; örömének ; pacsirtacsattogás ; pacsirtadal ; pacsirtatrillázás ; vidám ének Translation spa oda
Translation eng anthem ; carol ; hymn of praise Translation ger Lobgesang ; Preislied ; Hymne ; Ode Translation rus ( кн .) славословие , хвалебный гимн
早春賦
JMdict 200217
Word 早春賦
Reading そうしゅんふ
Translation eng Ode to Early Spring
賦
KanjiDic2 200217
Literal 賦
Reading Pinyin fu4 Reading On フ ; ブ Nanori うた Reading Korean bu Reading Korean 부
Meaning levy ; ode ; prose ; poem ; tribute ; installment Meaning fr prélèvement ; tribut ; impôt ; versements ; ode ; poème ; prose poétique Meaning es arancel ; tributo ; asignación Meaning pt ode ; prosa ; poema ; tributo ; prestações ; tributar
頌
CC-CEDict 200217
Traditional 頌 Simplified 颂
Pinyin song4
English ode ; eulogy ; to praise in writing ; to wish ( in letters )
頌詞
CC-CEDict 200217
Traditional 頌詞 Simplified 颂词
Pinyin song4 ci2
English commendation speech ; eulogy ; ode
歡樂頌
HanDeDict 200217
Traditional 歡樂頌 Simplified 欢乐颂
Pinyin huan1 le4 song4
Deutsch Ode an die Freude ( Werk )
返り事
JMdict 200217
オーデ
JMnedict 200217
Reading オーデ Romaji Ode ; Odeh
Records 1 - 50 of 147 retrieved in 1835 ms