オアペック
JMdict 100319
外郭団体
JMdict 100319
機関
JMdict 100319
機構
JMdict 100319
Word 機構
Reading きこう
Translation eng mechanism ; organization ; organisation Translation ger Organisation ; Struktur ; Mechanismus ; Gefüge ; Organismus Translation fre mécanisme ; organisation Translation rus (1) устройство ; механизм ; (2) организация
協会
JMdict 100319
Word 協会
Reading きょうかい
Translation eng association ; society ; organization ; organisation Translation ger Verein ; Gesellschaft ; Verband ; Institut Translation fre association ; société Translation rus о́бщество ; ассоциа́ция
結社
JMdict 100319
Word 結社
Reading けっしゃ
Translation eng association ; society Translation ger Organisation ; Verein ; Bündnis ; Bund ; Gesellschaft
構成
JMdict 100319
構造
JMdict 100319
Word 構造
Reading こうぞう
Translation eng structure ; construction Translation ger Struktur ; System ; Konstruktion ; Bau ; Aufbau ; Bauart ; Bauweise ; Gerüst ; Organisation ; Zusammensetzung ; {Gramm .} Satzbau ; {Geol .} Tektonik Translation fre construction ; structure Translation rus структу́ра
施設
JMdict 100319
主催
JMdict 100319
Word 主催
Reading しゅさい
Translation eng organization ; organisation ; sponsorship Translation ger Schirmherrschaft ; Gastgeber ; Förderung ; Mäzenatentum Translation fre sponsor
制
JMdict 100319
制度
JMdict 100319
Word 制度
Reading せいど
Translation eng system ; institution ; organization ; organisation Translation ger System ; Einrichtung ; Institution ; Organisation ; Verfassung ; Wesen Translation fre institution ; organisation ; régime ; système
成立
JMdict 100319
創設
JMdict 100319
Word 創設
Reading そうせつ
Translation eng establishment ; founding ; organization ; organisation Translation ger Errichtung ; Gründung
創立
JMdict 100319
Word 創立
Reading そうりつ
Translation eng establishment ; founding ; organization ; organisation Translation ger Gründung ; Stiftung Translation fre établissement ; fondement ; organisation Translation rus основание ; учреждение
体系
JMdict 100319
Word 体系
Reading たいけい
Translation eng system ; organization ; organisation ; architecture Translation ger System Translation fre organisation ; système
体系化
JMdict 100319
体制
JMdict 100319
Word 体制
Reading たいせい
Translation eng order ; system ; structure ; set-up ; organization ; organisation Translation ger System ; Verfassung ; Organisation ; Struktur Translation fre ordre ; organisation ; régime ; structure ; système Translation rus порядок ; система
団体
JMdict 100319
Word 団体
Reading だんたい
Translation eng organization ; organisation ; association Translation ger Gruppe ; Mannschaft ; Organisation ; Kollektiv Translation fre association ; organisation Translation rus организация ; коллектив
兵制
JMdict 100319
Word 兵制
Reading へいせい
Translation eng military system Translation ger Organisation des Militärs ; militärisches System
編成
JMdict 100319
Word 編成
Reading へんせい
Translation eng composition ; formation ; organization ; organisation ; compilation Translation ger Aufstellung ; Bildung ; Formierung ; Organisation Translation fre organisation
暴力団
JMdict 100319
組立
JMdict 100319
仕組
JMdict 100319
成立ち
JMdict 100319
編制
JMdict 100319
Word 編制
Reading へんせい
Translation eng organization ; organisation ; forming Translation ger ( schriftspr .) ; Organisation ; Formation
算段
JMdict 100319
Word 算段
Reading さんだん
Translation eng contriving ; managing ; raising ( money ) Translation ger Beschaffung ; Bewerkstelligung ; Organisation
組織名
JMdict 100319
Word 組織名
Reading そしきめい
Translation eng organization name ; organisation name
組職
JMdict 100319
Word 組職
Reading そしょく
Translation eng organization ; organisation ; business ( in licensing terms )
Crossref 組織
組織図
JMdict 100319
Word 組織図
Reading そしきず
Translation eng organization chart ; organisation chart
欧州原子核研究機関
JMnedict 100319
国際法定計量機関
JMnedict 100319
非聯合國會員國家及民族組織
HanDeDict 100318
國際廣播與電視組織
HanDeDict 100318
環保組織
HanDeDict 100318
Traditional 環保組織 Simplified 环保组织
Pinyin huan2 bao3 zu3 zhi1
Deutsch Organisation (u.E.) (S) ; Umweltschutz (u.E.) (S) ; Umweltschutzorganisation (u.E.) (S)
經合組織
HanDeDict 100318
美洲國家組織
HanDeDict 100318
衛生業組織機構
HanDeDict 100318
伊斯蘭會議組織
HanDeDict 100318
組團
HanDeDict 100318
Traditional 組團 Simplified 组团
Pinyin zu3 tuan2
Deutsch Organisation (u.E.) (S)
インターポル
JMdict 200217
オルガナイズ
JMdict 200217
Reading オーガナイズ ; オルガナイズ
Translation swe organisera
Translation eng organize ; organise Translation ger Organisieren ; Organisation
オーガニゼイション
JMdict 200217
Reading オーガニゼーション ; オーガニゼイション
Translation hun szervezés ; szervezet Translation swe organisation
Translation eng organization ; organisation Translation ger Organisation ; Struktur ; Verband
演出
JMdict 200217
Word 演出
Reading えんしゅつ
Translation dut regie ; het regisseren ; organisatie ; enscenering ; orkestratie ; regisseren ; organiseren ; op touw zetten ; orkestreren ; ensceneren Translation hun címzés ; utasítás Translation slv vodstvo ; navodila Translation spa dirección artistica ; dirección de interpretación ; representar ; interpretar
Translation eng production (e.g. play ) ; direction Translation ger Inszenierung ; Mise en Scène ; Regie ; Spielleitung ( eines Theaterstückes , Filmes etc .) ; Ausrichtung ; Durchführung ; Organisation ( einer Veranstaltung ) ; inszenieren ; auf die Bühne bringen ; darstellen ; darbieten ; vorstellen ; wiedergeben ; das Spiel leiten Translation fre direction ; mise en scéne Translation rus ( театр .) исполнение , игра ; участие (в спектакле ) ; исполнять ( роль ); участвовать (в спектакле ); ставить ( спектакль ) {～する} ; исполнять ( роль ); участвовать (в спектакле ); ставить ( спектакль )
会社
JMdict 200217
Word 会社
Reading かいしゃ
Translation dut bedrijf ; onderneming ; zaak ; firma ; vennootschap ; maatschappij ; maatschap ; associatie ; kantoor ; werk {meton .} ; Mij . {afk .} Translation hun hajólegénység ; század ; társulat ; pocak Translation slv podjetje ; služba Translation spa empresa ; compañía ; corporación Translation swe företag ; bolag
Translation eng company ; corporation ; workplace Translation ger Firma ; Unternehmen ; Gesellschaft ( wie z.B. Handelsgesellschaft etc .) ; Gesellschaft ; Organisation ; Verein Translation fre compagnie ; entreprise ; société ; lieu de travail Translation rus компания , общество , фирма
機関
JMdict 200217
Word 機関
Reading きかん
Translation dut motor ; machine ; medium ; orgaan ; instrument ; instituut ; organisatie ; agentschap ; dienst ; bedrijf ; systeem ; voor motors {maatwoorden ; machines} Translation hun képviselet ; alapítás ; folyamatba tétel ; intézet ; intézmény ; létesítés ; létesítmény ; megalakítás ; megindítás ; szervezés ; szokás ; emberi hang ; érzékszerv ; hírközlő szerv ; orgánum ; orgona Translation slv organ ; organizacija ; ustanova ; mehanizem ; motor ; stroj Translation spa mecanismo ; instalación ; motor ; organismo ; organización ; institución ; órgano
Translation eng engine ; agency ; organisation ; organization ; institution ; organ ; body ; system ; facility ; facilities Translation ger Motor ; Maschine ; Dampfmaschine ; Organ ; Einrichtung ; Organ ; Institution ; System ; Mechanismus ; Maschinerie ; Vorrichtung Translation fre machine ; moteur ; agence ; organisation ; organisme ; institution ; organe ; corps ; système ; installation ; équipements Translation rus 1) машина ; мотор , двигатель ; 2) орган ; средство ; 3) организация ; аппарат ( напр . партийный )
機構
JMdict 200217
協会
JMdict 200217
結社
JMdict 200217
公
JMdict 200217
Word 公
Reading おおやけ
Translation dut in het openbaar ; publiek ; publiekelijk ; officieel ; openlijk ; en plein public ; openbaar ; publiek ; officieel Translation hun hatósági ; hivatalos ; nyilvános ; országos ; formai ; nyitott Translation spa oficial ; público ; formal ; abierto ; gubernamental
Translation eng being public knowledge ; being out in the open ; exposure to public view ; official ; governmental ; formal ; public ( use , matter , forum , etc .) ; common Translation ger öffentlich ; in aller Öffentlichkeit ; öffentlich ; offiziell ; amtlich ; förmlich ; Organisation oder Institution , an der Politik und Verwaltung beteiligt sind ; Land ; Nation ; Regierung ; Parlament ; Gebietskörperschaft ; Kaiserhof ; Bakufu ; Shōgunatsregierung ; Allgemeinheit ; Öffentlichkeit ; Tennō ; Kaiser ; öffentlich Translation fre formel ; gouvernemental ; officiel ; ouvert ; publique Translation rus официальный ; формальный ; общественный ; публичный , открытый , гласный ; : 1) {～の} публичный , открытый , гласный ; объявлять , предавать гласности ; доводить до всеобщего сведения , публиковать {～にする} ; 2) {～の} официальный ; формальный ; 3): {～の} общественный
Crossref 公にする
Records 1 - 50 of 113 retrieved in 1253 ms