パーラル
JMnedict 100319
Reading パーラル Romaji Paral
パーラル
JMnedict 200217
Reading パーラル Romaji Paral
パララックス
JMdict 200217
Reading パララックス
Translation spa paralaje ( "parallax" ) Translation swe parallax
Translation eng parallax Translation ger Parallaxe
パラ言語
JMdict 100319
パラ言語
JMdict 200217
Word パラ言語
Reading パラげんご
Translation eng paralanguage ( nonlexical component of communication ) Translation ger Parasprache
パラアルデヒド
JMdict 100319
Reading パラアルデヒド
Translation eng paraldehyde Source Language ger Paraaldehyd
パラアルデヒド
JMdict 200217
Reading パラアルデヒド
Translation eng paraldehyde Source Language ger Paraaldehyd
パラリーガル
JMdict 100319
Reading パラリーガル
Translation eng paralegal
行政書士
JMdict 200217
パラリーガル
JMdict 200217
平行
JMdict 200217
Word 平行
Reading へいこう
Translation dut parallel ; parallel lopen met ; parallel zijn met ; evenwijdig lopen met ; gelijklopen met ; parallel Translation hun ( na ) párhuzamos ; egymás oldalán ; egyidejű ; hasonlóság ; párhuzamos ; szélességi kör ; vminek a párja ; párhuzamosság Translation slv paralela ; vzporednica ; paralelizem ; vzporediti , primerjati (z, s), vzporeden , paralelen ; paralela ; vzporedje ; vzporednica Translation spa paralelo Translation swe parallell
Translation eng parallelism ; running parallel ( to , with ) ; running concurrently ; occurring at the same time ; keeping pace with ; not reaching an agreement (e.g. of a debate ) Translation ger parallel ; gleichlaufend ; parallel laufen ; gleich laufen ; Parallelismus ; Gleichlaufen Translation rus параллельный ; идти параллельно ( чему-л .), быть параллельным (с чем-л .) ; параллель ; параллельность ; параллельный {～の} ; идти параллельно ( чему-л .), быть параллельным (с чем-л .) {～する} ; параллельно ; рядом {～して}
Crossref 並行・2
長方体
JMdict 200217
併行
JMdict 200217
Word 並行 ; 併行
Reading へいこう
Translation dut zij aan zij gaan ; naast elkaar gaan ; zich schouder aan schouder voortbewegen ; gelijkgaan ; gelijklopen ; parallel lopen ; gelijke tred houden ; lopende bijhouden ; bijblijven ; meekomen ; tegelijkertijd doen ; terzelfder tijd doen ; gelijktijdig doen ; gelijkelijk ; tegelijk doen ; het zij aan zij gaan ; het naast elkaar gaan ; het zich schouder aan schouder voortbewegen ; het gelijkgaan ; het gelijklopen ; het parallel lopen ; het gelijke tred houden ; het lopende bijhouden ; het bijblijven ; het tegelijkertijd doen ; het terzelfder tijd doen ; gelijktijdige verrichting Translation hun ( na ) párhuzamos ; egymás oldalán ; egyidejű ; hasonlóság ; párhuzamos ; szélességi kör ; vminek a párja ; párhuzamosság ; párhuzam ; párhuzamos vonal ; párhuzamos ; szélességi kör Translation slv ( iti ) vzporedno ; hoditi vštric ; vzporedno ; hkraten Translation spa paralelismo Translation swe parallell
Translation eng going side-by-side ; going abreast ; running concurrently ; occurring at the same time ; keeping pace with Translation ger gleichlaufend ; gleichzeitig ; parallel ; parallel verlaufen ; gleichauf sein ; Schritt halten ; nebeneinander laufen ; Parallelismus ; paralleler Verlauf ; Gleichlaufen ; parallele Bewegung ; Fahren nebeneinander ; gleichzeitiges Geschehen ; gleichzeitiges Tun Translation fre ( aller ) côte côte à ; de front ; concurrent ; concomitant ; se produisant ensemble ; en même temps ; parallèle Translation rus идти рядом , идти плечом к плечу ; 1): {～する} идти рядом , идти плечом к плечу ; 2) ( см .) へいこう【平行】
組み
JMdict 200217
Word 組 ; 組み
Reading くみ
Translation dut klas ( in een school ) ; gezelschap ; groep ; ploeg ; team ; bende ; set ; paar ; pak ; assortiment ; de boekdrukkunst ) het letterzetten ; voor klassen {maatwoord ; groepen} Translation hun betűszedés ; írásbeli dolgozat ; megfogalmazás ; előadás ; év ; évfolyam ; jeles osztályzat ; jó osztályzat ; kitűnő osztályzat ; korosztály ; minősítés ; rendszertani osztály ; tanfolyam ; tanítási óra ; tanóra ; társadalmi rang ; társadalmi rend ; csoport ; banda ; beigazítás ; díszlet ; fagyaszt ; garnitúra ; készülék ; szerviz ; társaság Translation slv skupina ; oddelek ; paralelka Translation spa clase ; grupo ; equipo ; banda ; partido ; par ; colocar ; juego ( cosas relacionadas entre sí )
Translation eng set ( of items ) ; group ( of people ) ; class ( of students ) ; company ( esp . construction ) ; family (i.e. mafia ) ; team ; typesetting ; composition Translation ger Gruppe ; Mannschaft ; Bande ; Team ; Partei ; Paar ; Parallelklasse ; Klasse ; Satz ; Garnitur ; Paar ; Setzen ; Satz Translation fre groupe ( de personnes ) ; classe ( d'élèves ) ; entreprise ( en part . de construction ) ; famille (c. -à-d . mafia ) ; équipe ; composition Translation rus 1) группа ( любая ); класс (в школе ); команда ( напр . спортивная , пожарная ); партия ( напр . экскурсантов ); ансамбль ( напр . музыкальный ); бригада ( напр . рабочих ) ; объединяться группу} , объединять усилия {～になる} {в ; 2) комплект , набор ; колода ( карт ) ; 3) ( полигр .) набор ( процесс ) ; ( ср .) …ぐみ , くみする
平行四辺形
JMdict 200217
Word 平行四辺形
Reading へいこうしへんけい
Translation dut parallellogram Translation hun egyenköz ; paralelogramma ; párhuzamos oldalú négyszög ; paralellogramma Translation spa romboide
Translation eng parallelogram Translation ger Parallelogramm Translation rus параллелограмм
緯
KanjiDic2 100402
Literal 緯
Reading Pinyin wei3 Reading On イ Reading Kun よこいと ; ぬき Reading Korean wi Reading Korean 위
Meaning horizontal ; woof ; left & right ; latitude Meaning fr horizontal ; trame ( tissage ) ; gauche et droite ; latitude Meaning es latitud ; paralelo de latitud Meaning pt horizontal ; trama ; esquerda & direita ; latitude
緯線
JMdict 200217
Word 緯線
Reading いせん
Translation dut breedtecirkel {aardr .} ; parallel ; breedtekring {w .g.} Translation hun párhuzam ; párhuzamos vonal ; párhuzamos ; szélességi kör Translation spa paralelo Translation swe parallell
Translation eng parallel Translation ger Breitenkreis Translation fre parallèle Translation rus ( геогр .) параллель
緯
KanjiDic2 200217
Literal 緯
Reading Pinyin wei3 Reading On イ Reading Kun よこいと ; ぬき Reading Korean wi Reading Korean 위
Meaning horizontal ; woof ; left & right ; ( parallels of ) latitude ; prediction Meaning fr horizontal ; trame ( tissage ) ; gauche et droite ; latitude Meaning es latitud ; paralelo de latitud Meaning pt horizontal ; trama ; esquerda & direita ; latitude
読字障害
JMdict 200217
Word 読字障害
Reading どくじしょうがい
Translation eng dyslexia ; paralexia ; reading disorder Translation ger Dyslexie ; Legasthenie
鮃
JMdict 200217
痲痺
JMdict 200217
Word 麻痺 ; 痲痺
Reading まひ ; マヒ
Translation dut verlamming ; paralyse ; paralysie ; verdoving ; verkleuming ; bedwelming ; lam worden ; verlamd raken ; verlammen ; ( door kou ) gevoelloos raken ; het gevoel verliezen ; verkleumd raken ; verkleumen ; verdoven ; verdoofd raken ; bedwelmd raken Translation hun bénulás ; cselekvésképtelenség ; hűdés ; megbénulás ; paralízis ; szélütés ; eszméletlenség Translation slv paraliza ; ohromelost ; ohrometi ; biti paraliziran Translation spa hemiplejía ; parálisis ; poliomielitis ; embotamiento ; entumecimiento ; insensibilidad ; paraplejia
Translation eng paralysis ; palsy ; numbness ; stupor Translation ger Lähmung ; Paralyse ; Plegie ; Betäubung ; Taubheit ; Gefühllosigkeit ; Obdormition ; Stillstand ; Erstarrung ; gelähmt sein ; paralysiert sein ; betäubt sein ; taub sein ; gefühllos sein ; erstarrt sein ; stillstehen Translation fre paralysie ; stupeur ; torpeur Translation rus паралич ; быть парализованным {～する} ; парализованный ; онемевший , нечувствительный {～した} ; парализовать ; лишать чувствительности ; анестезировать {～させる} ; быть парализованным
鱈場蟹
JMdict 200217
視差
JMdict 200217
パララックス
JMdict 100319
Reading パララックス
Translation eng parallax Translation ger {Astron ., Phys .} Parallaxe
視差
JMdict 100319
秒差距
CEDict 100318
視差
CEDict 100318
Traditional 視差 Simplified 视差
Pinyin shi4 cha1
English parallax
視差
CC-CEDict 200217
Traditional 視差 Simplified 视差
Pinyin shi4 cha1
English parallax
視差
HanDeDict 100318
Traditional 視差 Simplified 视差
Pinyin shi4 cha1
Deutsch Parallaxe (u.E.) (S, Astron )
視差
HanDeDict 200217
Traditional 視差 Simplified 视差
Pinyin shi4 cha1
Deutsch Parallaxe (S, Astron )
パラレル
JMdict 100319
Reading パラレル
Translation eng parallel Translation ger parallel
パラレル通信
JMdict 100319
緯線
JMdict 100319
Word 緯線
Reading いせん
Translation eng parallel Translation ger {Geogr .} Breitenkreis ; Parallele zum Äquator Translation fre parallèle
沿って
JMdict 100319
Word 沿って
Reading そって
Translation eng along ; by ; parallel to
併行
JMdict 100319
Word 併行
Reading へいこう
Translation eng parallel Translation ger gleichzeitiges Geschehen ; gleichzeitiges Tun
併行線
JMdict 100319
Word 併行線
Reading へいこうせん
Translation eng parallel railways
平行移動
JMdict 100319
平行線
JMdict 100319
Word 平行線
Reading へいこうせん
Translation eng parallel line Translation ger Parallelen ; parallele Linien ; ( übertr .) ; selbe Wellenlänge
平行棒
JMdict 100319
Word 平行棒
Reading へいこうぼう
Translation eng parallel bars Translation ger {Sport} Barren
双ぶ
JMdict 100319
Word 並ぶ ; 双ぶ ; 列ぶ
Reading ならぶ
Translation eng to line up ; to stand in a line ; to rival ; to match ; to equal Translation ger nebeneinander stehen ; in einer Reihe stehen ; sich anstellen ; anstehen ; parallel sein ; gleichrangig sein Translation fre faire la queue ; se mettre en rangs Translation rus стоять в ряд
平行
JMdict 100319
並列
JMdict 100319
Word 並列
Reading へいれつ
Translation eng arrangement ; parallel ; abreast Translation ger Nebeneinanderstehen ; Parallele Translation fre juxtaposition
比類
JMdict 100319
Word 比類
Reading ひるい
Translation eng parallel ; equal ; match Translation ger ( schriftspr .) ; Vergleichbares ; Ebenbürtiges
並行輸入
JMdict 100319
Word 並行輸入
Reading へいこうゆにゅう
Translation eng parallel import Translation ger {Wirtsch .} Parallelimport
パラチャン
JMdict 100319
Reading パラチャン
Translation eng parallel channel ; parallel channels
縦列駐車
JMdict 100319
並立助詞
JMdict 100319
並列助詞
JMdict 100319
Word 並列助詞
Reading へいれつじょし
Translation eng parallel marker ( particle used to join two or more words , i.e. "to" , "ya" )
Crossref 並立助詞
平行進化
JMdict 100319
Word 平行進化
Reading へいこうしんか
Translation eng parallel evolution
に沿って
JMdict 100319
Word に沿って
Reading にそって
Translation eng along ; parallel to ; in accordance with
Records 1 - 50 of 82 retrieved in 874 ms