YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
休場
JMdict 100319
Word
休場
Reading
きゅうじょう
Translation eng
theater
closure
;
theatre
closure
;
stage
absence
; (
sumo
)
wrestler's
absence
from
the
tournament
Translation ger
Pausieren
;
Nicht-Auftreten
;
Nicht-Antreten
; (
Sportler
;
insbes
.
Rikishi
;
Theater
)
休む
JMdict 200217
Word
休む
Reading
やすむ
Translation dut
uitrusten
;
rusten
;
pauzeren
;
pauze
houden
;
uitblazen
;
uitpuffen
;
op
adem
komen
;
rust
houden
;
pozen
;
verpozen
;
er
{een
uurtje}
uit
breken
;
slapen
;
gaan
slapen
;
naar
bed
gaan
;
zich
ter
ruste
begeven
;
zich
te
bed
begeven
;
zich
te
bed
leggen
;
zich
ter
ruste
leggen
;
onder
de
wol
kruipen
;
zijn
bed
opzoeken
;
het
bed
in
rollen
;
erin
duiken
;
erin
gaan
;
{veroud
. ;
bijbelt
.}
zich
bedden
;
wegblijven
van
;
niet
aanwezig
zijn
;
niet
verschijnen
;
niet
bijwonen
;
afwezig
zijn
;
absent
zijn
;
niet
opdagen
;
een
les}
laten
vallen
{m
.b.t. ;
een
college}
missen
{m
.b.t. ;
een
les}
overslaan
{m
.b.t. ;
ontbreken
{op
de
vergadering}
;
thuis
blijven
;
vrijaf
nemen
;
vrij
nemen
;
een
vrije
dag
opnemen
;
er
even
tussenuit
gaan
;
van
winkel}
gesloten
zijn
{gezegd
;
de
school
verzuimen
{学校を}
;
van
school
wegblijven
;
niet
naar
school
gaan
;
zijn
kat
sturen
;
spijbelen
;
flansen
;
brossen
{Belg
.N.} ;
onderbreken
{werk}
;
werk}
afbreken
{zijn
;
neerleggen
;
ophouden
{met
werken}
;
stoppen
;
uitscheiden
met
; (
af
)
nokken
met
;
beëindigen
;
kappen
;
activiteiten
tijdelijk}
staken
{zijn
;
tijdelijk
een
eind
maken
aan
;
tot
stilstand
komen
;
ophouden
;
stilstaan
{b
.v.
machines}
;
braak
liggen
;
buiten
bedrijf
zijn
;
herstellen
{van
een
ziekte}
;
genezen
;
er
weer
bovenop
komen
;
herstellen
;
weer
bijkomen
;
de
oude
worden
;
weer
gezond
worden
;
aansterken
Translation hun
nincs
jelen
;
visszavonul
;
alszik
;
elszállásol
Translation slv
počivati
;
izostati
(
od
pouka
ipd
.),
biti
odsoten
Translation spa
descansar
;
tener
un
respiro
;
tomarse
un
día
;
ausentarse
;
retirarse
;
dormir
Translation swe
vila
Translation eng
to
be
absent
;
to
take
a
day
off
;
to
rest
;
to
have
a
break
;
to
go
to
bed
;
to
(
lie
down
to
)
sleep
;
to
turn
in
;
to
retire
;
to
stop
doing
some
ongoing
activity
for
a
time
;
to
suspend
business
Translation ger
ausruhen
;
ruhen
;
ruhen
lassen
;
einstellen
;
stoppen
;
nicht
anwesend
sein
;
fehlen
;
frei
haben
;
sich
frei
nehmen
;
nicht
arbeiten
;
nicht
zur
Arbeit
gehen
;
nicht
zur
Schule
gehen
;
pausieren
(
mit
etw
.,
das
man
eigentlich
regelmäßig
macht
) ;
schlafen
;
zu
Bett
gehen
;
genesen
Translation fre
être
absent
;
prendre
un
congé
;
se
reposer
;
faire
une
pause
;
aller
dormir
;
aller
au
lit
; (
s'allonger
pour
)
dormir
;
aller
se
coucher
;
cesser
une
activité
pour
un
temps
;
suspendre
une
activité
Translation rus
1. (
неперех
.) ; 1)
отдыхать
;
устраивать
перерыв
;
не
работать
;
быть
закрытым
(о
предприятии
,
школе
) ; 2)
{ложиться}
спать
; 2. (
перех
.)
прекращать
(
работу
);
пропускать
(
занятия
)
用事
JMdict 200217
Word
用事
Reading
ようじ
Translation dut
zaak
;
aangelegenheid
;
werk
;
affaire
Translation slv
opravek
;
naloga
Translation spa
tareas
;
cosas
que
hacer
;
tareas
pendientes
Translation eng
tasks
;
things
to
do
;
errand
;
business
(
to
take
care
of
) ;
affairs
;
engagement
Translation ger
Angelegenheit
;
Arbeit
;
Geschäft
;
Besorgung
;
Erledigung
;
Notdurft
; (
ugs
.)
Geschäft
;
Pausieren
(
der
Freudenmädchen
aufgrund
körperlicher
Beschwerden
od
.
privater
Angelegenheiten
;
im
Freudenviertel
Fukagawa
in
Edo
verwendeter
Begriff
)
Translation fre
choses
à
faire
;
tâches
Translation rus
дело
;
есть
дело
,
занят
{~がある}
;
иметь
дело
(к
кому-л
.),
хотеть
(
чего-л
.
от
кого-л
.)
{…に~がある}
;
по
делу
{~で}
休す
JMdict 200217
Word
休す
Reading
きゅうす
Translation eng
to
come
to
an
end
;
to
rest
Translation ger
enden
;
zu
Ende
gehen
;
ausruhen
;
pausieren
Translation rus
(
связ
.:)
万事休す
(
кн
.)
всё
всё
кончено
,
пропало
Crossref
休する
休場
JMdict 200217
Word
休場
Reading
きゅうじょう
Translation dut
sluiting
{劇場の}
;
afwezigheid
{選手の}
;
absentie
;
gesloten
zijn
{場所が}
;
sluiten
;
afwezig
{選手が}
;
absent
zijn
;
verstek
laten
gaan
Translation eng
theater
closure
;
theatre
closure
;
stage
absence
;
wrestler's
absence
from
the
tournament
Translation ger
Pausieren
;
Nicht-Auftreten
;
Nicht-Antreten
(
Sportler
,
insbes
.
Rikishi
,
und
Theaterschauspieler
) ;
Geschlossensein
(
eines
Theaters
,
einer
Börse
usw
.) ;
pausieren
;
nicht
auftreten
;
nicht
antreten
;
geschlossen
sein
Translation rus
:
~する
; 1)
{временно}
не
выступать
на
сцене
(
на
арене
) ; 2)
{временно}
закрывать
театр
; 1)
{временно}
не
выступать
на
сцене
(
на
арене
) ; 2)
{временно}
закрывать
театр
休止
JMdict 200217
Word
休止
Reading
きゅうし
Translation dut
rust
;
pauze
;
stilstand
;
halt
;
stopzetting
;
onderbreking
;
staking
;
schorsing
;
opschorting
;
inactiviteit
;
doen
stoppen
;
tot
stilstand
brengen
;
doen
stilstaan
;
halt
doen
houden
;
onderbreken
;
stopzetten
;
ophouden
met
;
staken
;
schorsen
;
opschorten
;
stoppen
;
rusten
;
pauzeren
;
stilstaan
;
stilhouden
;
tot
stilstand
komen
Translation hun
korona
;
megállás
;
megszakítás
;
szünet
;
megszűnés
;
megszüntetés
;
pihenés
Translation eng
pause
;
cessation
;
rest
Translation ger
Pause
; (
zeitweise
)
Unterbrechung
;
Einstellung
;
Beendigung
;
aufhören
;
eine
Pause
machen
;
pausieren
Translation fre
arrêt
;
interruption
(
repos
) ;
pause
Translation rus
1)
приостановка
,
перерыв
;
пауза
;
бездействие
;
застой
;
простой
(
судна
,
машины
) ;
приостановить{ся}
,
прервать{ся}
;
бездействовать
;
прекратить{ся}
;
простаивать
{~する}
; 2)
передышка
,
отдых
;
привал
;
делать
делать
передышку
,
отдыхать
;
привал
{~する}
;
делать
передышку
,
отдыхать
;
делать
привал
;
приостановить{ся}
,
прервать{ся}
;
бездействовать
;
прекратить{ся}
;
простаивать
息つぎ
JMdict 200217
Word
息継ぎ
;
息つぎ
Reading
いきつぎ
Translation dut
ademhaling
;
het
ademen
;
adempauze
;
korte
pauze
Translation eng
taking
a
breath
(
while
singing
,
swimming
,
etc
.) ;
short
break
;
breather
Translation ger
einatmen
;
eine
Atempause
machen
;
eine
Pause
machen
;
pausieren
;
Einatmen
beim
Singen
;
Aufatmen
;
Atempause
(
beim
Singen
oder
Sprechen
) ;
kurze
Pause
;
Rast
;
Erholung
Translation rus
передышка
停頓
HanDeDict 100318
Traditional
停頓
Simplified
停顿
Pinyin
ting2
dun4
Deutsch
pausieren
,
stehen
bleiben
(u.E.) ;
Halt
(u.E.) (S) ;
Pause
(u.E.) (S) ;
Stillstand
(u.E.) (S) ;
Stockung
(u.E.) (S) ;
halten
(u.E.) (V) ;
stagnieren
(u.E.) (V) ;
stocken
(u.E.) (V)
停頓
HanDeDict 200217
Traditional
停頓
Simplified
停顿
Pinyin
ting2
dun4
Deutsch
Halt
(S) ;
pausieren
,
stehen
bleiben
;
Pause
(S) ;
Stillstand
(S) ;
Stockung
(S) ;
halten
(V) ;
stagnieren
(V) ;
stocken
(V)
休刊
JMdict 200217
Word
休刊
Reading
きゅうかん
Translation eng
suspension
of
publication
Translation ger
das
Erscheinen
pausieren
lassen
;
das
Erscheinen
einstellen
;
Pausierenlassen
des
Erscheinens
;
Einstellung
des
Erscheinens
Translation rus
приостановить
издание
;
не
выпускать
газету
(
журнал
(и т. п.,
напр
. в
выходные
дни
)) ;
приостановка
издания
;
невыход
газеты
(
журнала
(и т. п.)) ;
приостановить
издание
;
не
выпускать
газету
(
журнал
(и т. п.,
напр
. в
выходные
дни
))
{~する}
Records 1 - 10 of 10 retrieved in 136 ms