孔雀座
CC-CEDict 200217
Traditional 孔雀座 Simplified 孔雀座
Pinyin Kong3 que4 zuo4
English Pavo ( constellation )
孔雀
JMdict 200217
Word 孔雀
Reading くじゃく ; くざく ; クジャク
Translation dut pauw {dierk .} ; Pavo cristatus Translation hun páva Translation swe påfågel
Translation eng peafowl ( incl . the male peacock , female peahen , and young peachick ) Translation ger Pfau ; Pavo Translation rus павлин , Pavo cristatus (L.)
孔雀座
CEDict 100318
Traditional 孔雀座 Simplified 孔雀座
Pinyin kong3 que4 zuo4
English Pavo ( constellation )
孔雀座
JMdict 200217
Word くじゃく座 ; 孔雀座
Reading くじゃくざ
Translation eng Pavo ( constellation ) ; the Peacock Translation ger Pfau ( Sternbild des südl . Himmels ) ; Pavo
七面鳥
JMdict 200217
Word 七面鳥
Reading しちめんちょう ; シチメンチョウ
Translation dut kalkoen {dierk .} ; Meleagris gallopavo ; kalkoen {stofn .} ; kalkoenenvlees Translation hun pulyka ; törökország Translation spa pavo ( ave ) Translation swe kalkon
Translation eng turkey ( Meleagris gallopavo ) Translation ger Truthahn ; Truthuhn ; Puter ; Pute ; Meleagris gallopavo Translation rus индюк , индюшка , Meleagris gallopavo (L.)
パヴォーネ
JMnedict 100319
Reading パヴォーネ Romaji Pavone
幕
JMdict 200217
Word 幕
Reading まく
Translation dut toneelgordijn ; toneelscherm ; rideau {ton .} ; doek ; zeil ; scherm ; gordijn ; voordoek ; voorhang ; voorhangsel ; bedrijf ; akte ; voorval ; tafereel ; gebeuren ; makuuchi-divisie van makuuchi 幕内 {sumō-jargon} {afk . ; de hoogste divisie in het sumō} Translation slv zavesa (v gledališču ) ; akt ( igre ) Translation spa contador para actos ( teatro )
Translation eng curtain ; bunting ; act ( in play ) Translation ger Bühnenvorhang ; Vorhang ; Akt ; Abschnitt ; Aufzug ( eines Theaterstückes ) ; ( Zählwort für ) Akte ; Abschnitte ; Aufzüge ; Auftritt ; Fallen des Vorhangs ; Ende ; Schluss ; Makuuchi ( Sumō-Ringer der höchsten Klasse ) Translation fre rideau ; voile ; pavoisement ; acte ( dans une pièce de théâtre ) Translation rus 1) завеса ; ( театр .) занавес ; 幕が下りる занавес падает ( опускается ) {～になる} , ; 2) ( театр .) действие , акт ; 3) ( перен .) происшествие , конфликт (и т. п.) ; 4) первая степень , первый разряд (в борьбе сумо )
パボリーニ
JMnedict 100319
Reading パボリーニ Romaji Pavolini
パボリーニ
JMnedict 200217
Reading パボリーニ Romaji Pavolini
パボン
JMnedict 100319
Reading パボン Romaji Pavon
パボン
JMnedict 200217
Reading パボン Romaji Pavon
パヴォン
JMnedict 200217
Reading パヴォン Romaji Pavon
パヴォーネ
JMnedict 200217
Reading パヴォーネ Romaji Pavone
慢
KanjiDic2 100402
Literal 慢
Reading Pinyin man4 Reading On マン Reading Korean man Reading Korean 만
Meaning ridicule ; laziness Meaning fr vanité ; paresse ; ridicule Meaning es pavonearse ; estar orgulloso ; holgazanear ; vaguear ; desatender ; descuidar Meaning pt ridículo ; preguiçoso
偉がる
JMdict 200217
Word 偉がる
Reading えらがる
Translation spa ser engreído ; vanidoso ; jactarse ; pavonearse ; darse aires
Translation eng to be conceited ; to think highly of oneself Translation ger angeben ; wichtig tun Translation rus зазнаваться , много мнить о себе
意張る
JMdict 200217
Word 威張る ; 意張る
Reading いばる ; えばる
Translation dut hoogmoedig zijn ; arrogant zijn ; bluffen ; snoeven ; opscheppen ; dik doen Translation hun büszkélkedik ; henceg ; hepciáskodik ; parádézik Translation spa enorgullecerse ; pavonearse ; vanagloriarse
Translation eng to put on airs ; to act big ; to throw one's weight about ; to be overbearing ; to be domineering ; to be bossy ; to be pushy ; to be proud ; to be haughty ; to be arrogant ; to swagger ; to boast ; to brag Translation ger angeben ; groß tun ; stolz sein ; hochmütig sein ; prahlen ; sich wie ein Frosch aufblasen ; angeben ; groß tun ; stolz sein ; hochmütig sein ; prahlen Translation fre prendre de grands airs ; faire l'important ; être dominateur ; être autoritaire ; être arrogant ; être fier ; être hautain ; être orgueilleux ; fanfaronner ; se vanter ; bomber le torse Translation rus кичиться , чваниться ; гордиться ; важничать
慢
KanjiDic2 200217
Literal 慢
Reading Pinyin man4 Reading On マン Reading Korean man Reading Korean 만
Meaning ridicule ; laziness Meaning fr vanité ; paresse ; ridicule Meaning es pavonearse ; estar orgulloso ; holgazanear ; vaguear ; desatender ; descuidar Meaning pt ridículo ; preguiçoso
しゃなりしゃなり
JMdict 200217
Reading しゃなりしゃなり
Translation spa pavonearse ; contonearse ; darse aires
Translation eng gracefully ; affectedly ; mincingly Translation ger anmutig ; affektiert ; mit trippelndem Gang Translation rus мягко , нежно , грациозно
夜驚
HanDeDict 100318
Traditional 夜驚 Simplified 夜惊
Pinyin ye4 jing1
Deutsch Pavor (u.E.) (S)
恐怖
JMdict 200217
Word 恐怖
Reading きょうふ ; くふ
Translation dut angst ; schrik ; afschrik Translation hun aggodalom ; félelem ; rettegés ; tisztelet ; ijesztő dolog ; ijesztő ember ; rémület ; rémületes dolog ; rémületes ember Translation slv strah ; groza Translation spa sentir terror ; aterrarse ; aterrorizarse ; sentir pánico ; sentir pavor ; tener miedo ; miedo ; pavor ; consternación ; terror
Translation eng fear ; dread ; dismay ; terror ; horror ; scare ; panic Translation ger sich fürchten ; erschrecken ; einen Schrecken bekommen ; es graut jmdm ; jmdn . überkommt das Grauen ; gruseln ; Furcht ; Schrecken ; Grauen ; Bange Translation fre peur ; crainte ; consternation ; frayeur ; épouvante ; effroi ; terreur ; horreur Translation rus бояться ; пугаться , испугаться ; быть в ужасе (в панике ) ; страх , боязнь , испуг ; ужас ; паника ; бояться ; пугаться , испугаться ; быть в ужасе (в панике ) {～する}
夜驚
HanDeDict 200217
Traditional 夜驚 Simplified 夜惊
Pinyin ye4 jing1
Deutsch Pavor (S)
恐
KanjiDic2 100402
Literal 恐
Reading Pinyin kong3 Reading On キョウ Reading Kun おそ . れる ; おそ .る ; おそ . ろしい ; こわ .い ; こわ . がる Reading Korean gong Reading Korean 공
Meaning fear ; dread ; awe Meaning fr peur ; épouvante ; crainte Meaning es miedo ; temor ; sobrecogimiento ; tener miedo ; temer ; temible ; pavoroso ; espantoso Meaning pt medo ; temer ; temor
豪い
JMdict 200217
Word 偉い ; 豪い
Reading えらい
Translation dut fantastisch ; geweldig Translation hun híres ; neves ; nevezetes ; eminens ; borzasztó ; szörnyű ; áhítatot keltő ; áhítattal telt ; félelmes ; félelmetes ; ijesztő ; irtózatos ; rémítő ; rettenetes ; tiszteletet keltő Translation spa grande ; célebre ; eminente ; famoso ; notable ; excelente ; terrible ; pavoroso ; eminente ; notable ; ilustre ; conspicuo ; importante ; sobresaliente ; destacado ; tremendo
Translation eng great ; excellent ; admirable ; remarkable ; distinguished ; important ; celebrated ; famous ; eminent ; very troublesome ; awful ; terrible ; tiring ; tough ; very ; extremely Translation ger angesehen ; bedeutend ; groß ; einflussreich ; hervorragend ; berühmt ; außerordentlich ; einzigartig ; überragend ; vortrefflich ; schlimm ; ernst ; schrecklich ; hart ; unglaublich ; erstaunlich ; überraschend ; schmerzlich ; hart ; unangenehm Translation fre affreux ; terrible ; épouvantable Translation rus 1) великий , выдающийся ; 2) ( прост .) сильный , ужасный
恐
KanjiDic2 200217
Literal 恐
Reading Pinyin kong3 Reading On キョウ Reading Kun おそ . れる ; おそ .る ; おそ . ろしい ; こわ .い ; こわ . がる Reading Korean gong Reading Korean 공
Meaning fear ; dread ; awe Meaning fr peur ; épouvante ; crainte Meaning es miedo ; temor ; sobrecogimiento ; tener miedo ; temer ; temible ; pavoroso ; espantoso Meaning pt medo ; temer ; temor
Records 1 - 24 of 24 retrieved in 399 ms