振子
JMdict 100319
Word 振り子 ; 振子
Reading ふりこ
Translation eng pendulum Translation ger Pendel
擺
HanDeDict 100318
Traditional 擺 Simplified 摆
Pinyin bai3
Deutsch Pendel (u.E.) ( Phys ) ; setzen , stellen , legen (u.E.)
擺錘
HanDeDict 100318
Traditional 擺錘 Simplified 摆锤
Pinyin bai3 chui2
Deutsch Pendel (u.E.) (S)
振子
JMdict 200217
Word 振り子 ; 振子
Reading ふりこ ; しんし
Translation dut slinger Translation hun inga Translation spa péndulo Translation swe pendel
Translation eng pendulum Translation ger Pendel Translation rus маятник ; ( кн .) маятник
通い
JMdict 200217
擺
HanDeDict 200217
Traditional 擺 Simplified 摆
Pinyin bai3
Deutsch Pendel ( Phys ) ; setzen , stellen , legen
鐘擺
HanDeDict 200217
Traditional 鐘擺 Simplified 钟摆
Pinyin zhong1 bai3
Deutsch Pendel (S)
通勤
JMdict 200217
鐘擺
HanDeDict 100318
Traditional 鐘擺 Simplified 钟摆
Pinyin zhong1 bai3
Deutsch Pendel (u.E.) (S)
擺錘
HanDeDict 200217
Traditional 擺錘 Simplified 摆锤
Pinyin bai3 chui2
Deutsch Pendel (S)
送迎車
JMdict 200217
Word 送迎車
Reading そうげいしゃ
Translation eng courtesy car (e.g. at a hotel ) Translation ger Zubringerauto ; Pendelauto ; Pendelwagen ; Shuttle-Auto ; Shuttle-Wagen
擺鬥式提升機
HanDeDict 100318
Traditional 擺鬥式提升機 Simplified 摆斗式提升机
Pinyin bai3 dou4 shi4 ti2 sheng1 ji1
Deutsch Pendelbecherwerk (u.E.) (S)
擺鬥式提升機
HanDeDict 200217
Traditional 擺鬥式提升機 Simplified 摆斗式提升机
Pinyin bai3 dou4 shi4 ti2 sheng1 ji1
Deutsch Pendelbecherwerk (S)
鐘擺運動
HanDeDict 100318
Traditional 鐘擺運動 Simplified 钟摆运动
Pinyin zhong1 bai3 yun4 dong4
Deutsch Pendelbewegung (u.E.) (S)
鐘擺運動
HanDeDict 200217
Traditional 鐘擺運動 Simplified 钟摆运动
Pinyin zhong1 bai3 yun4 dong4
Deutsch Pendelbewegung (S)
擺輪校正機
HanDeDict 100318
Traditional 擺輪校正機 Simplified 摆轮校正机
Pinyin bai3 lun2 xiao4 zheng4 ji1
Deutsch Pendelbremse (u.E.) (S)
擺閘
HanDeDict 100318
Traditional 擺閘 Simplified 摆闸
Pinyin bai3 zha2
Deutsch Pendelbremse (u.E.) (S, Phys )
擺閘
HanDeDict 200217
Traditional 擺閘 Simplified 摆闸
Pinyin bai3 zha2
Deutsch Pendelbremse (S, Phys )
擺輪校正機
HanDeDict 200217
Traditional 擺輪校正機 Simplified 摆轮校正机
Pinyin bai3 lun2 xiao4 zheng4 ji1
Deutsch Pendelbremse (S)
シャトルバス
JMdict 100319
Reading シャトルバス
Translation eng shuttle bus Translation ger Pendelbus
シャトル・バス
JMdict 200217
Reading シャトルバス ; シャトル・バス
Translation dut pendelbus ; shuttlebus
Translation eng shuttle bus Translation ger Pendelbus
シャットル
JMdict 200217
Reading シャトル ; シャットル
Translation dut weefspoel ; weversspoel ; schietspoel ; schieter ; inslagspoel ; naaimachine} schuitje {m .b.t. ; pluimbal {sportt .} ; shuttle ; pendeldienst ; ruimtependel ; ruimteveer ; spaceshuttle Translation hun ingaforgalom ; ingajárat ; rekesztőtábla ; szövőke ; tiltótábla ; vetélő ; zsiliptábla Translation spa lanzadera Translation swe skyttel
Translation eng space shuttle ; shuttlecock ; shuttle service (e.g. bus ) ; shuttle ( weaving ) Translation ger Weberschiffchen ; Weberschiffchen ; Pendelverkehr ; Spaceshuttle ( Abk .) ; Federball ( Abk .) Translation rus (( англ .) shuttle ) челнок ( швейной машины , ткацкого станка )
Crossref スペースシャトル ; 杼・ひ ; シャトルバス ; シャトルコック
折返し
JMdict 200217
Word 折り返し ; 折返し
Reading おりかえし
Translation dut revers ; lapel ; broekomslag {ズボンのすその} ; omslag ; omgeslagen rand ; sluitflap {封筒の} ; keerpunt {水泳の} ; refrein {muz .} ; pendeldienst ; heen-en-weerdienst ; shuttledienst ; shuttleservice ; per kerende post ; per omgaande ; omgaand ; ommegaand ; p.o. {afk .} Translation hun csapkodás ; fül ; izgalom ; lámpaláz ; libegés ; refrén Translation slv zavihek ; pripev ; refren ; zasuk ; takoj Translation spa doblaje ; bastilla ; devolución ( de una llamada telefónica ) ; vuelta ; retorno ; estribillo ; doble , dobladillo
Translation eng by return ; ( call or write back ) without delay ; lapel ; cuff ; turn-up ; flap ; going back ; returning ; turn ( marathon , swimming , etc .) ; chorus ; refrain ; shuttle service ; aliasing ( in imaging ) ; back-to-back ; BTB ; wrapping ( text on computer screen ) ; wrap Translation ger umgehend Antwort ; postwendend Antwort ; Kehrreim ; Refrain ; Aufschlag ; Revers ; Wende ; Pendelverkehr ( Abk .) Translation fre ourlet ; repli ; retour en arrière ; revers Translation rus 1 ; 1) отворот , обшлаг ; манжета ( на брюках ) ; 2) припев , рефрен ; 2. с обратной почтой
運航
JMdict 200217
行ったりきたり
JMdict 200217
通う
JMdict 200217
Word 通う
Reading かよう
Translation dut pendelen tussen twee plaatsen ; heen en weer reizen ; naar {school of werk} gaan ; circuleren ; dikwijls ergens naartoe gaan ; gecommuniceerd worden ; begrepen worden Translation hun ingázik ; gondoz ; jelen van ; segédkezik ; szolgálatára áll ; velejár ; vigyáz Translation slv voziti se ; hoditi ( redno ) v službo , šolo , na delo Translation spa transportar ; conmutar ; ir diariamente al lugar donde uno trabaja ; asistir ( escuela , iglesia , etc )
Translation eng to circulate (e.g. blood , electricity ) ; to be communicated (e.g. thought ) ; to resemble ; to go to and from (a place ) ; to go back and forth between ; to run between (e.g. bus , train , etc .) ; to ply between ; to go to ( school , work , etc .) ; to attend ; to commute ; to frequent Translation ger regelmäßig gehen ; regelmäßig fahren ; verkehren zwischen ; hin und her gehen ; besuchen ; gehen zu … ; zirkulieren ; umlaufen ; pulsieren ; atmen ; lebendig sein ; innerlich verbunden sein Translation fre aller et revenir ( d'un endroit ) ; faire des aller-retours entre ; faire la navette entre ; desservir ( un arrêt ; pour par ex . un bus , un train , etc .) ; aller à ( l'école , etc .) ; aller au ( travail , etc .) ; faire un trajet régulier ; fréquenter ; circuler ( par ex . le sang , l'électricité ) ; être communiqué ( par ex . la pensée ) ; ressembler Translation rus 1) ходить {туда и обратно} , курсировать (о трамвае , поездах и т. п.) ; 2) ходить (в школу , на работу ); регулярно бывать , часто заходить ( напр . в библиотеку , ресторан ); быть завсегдатаем ; 3) циркулировать ; 4) передаваться , сообщаться ; быть общим
Crossref 血が通う・1 ; 心が通う
自動調心球軸承
HanDeDict 100318
Traditional 自動調心球軸承 Simplified 自动调心球轴承
Pinyin zi4 dong4 diao4 xin1 qiu2 zhou2 cheng2
Deutsch Pendelkugellager (u.E.) (S)
自動調心球軸承
HanDeDict 200217
通勤
JMdict 100319
Word 通勤
Reading つうきん
Translation eng commuting to work Translation ger Pendeln ins Geschäft ; Anfahrt zur Arbeit ; Fahrt zum Dienst Translation fre aller au travail
上班下班
HanDeDict 100318
Traditional 上班下班 Simplified 上班下班
Pinyin shang4 ban1 xia4 ban1
Deutsch pendeln ( zur Arbeit hin und zurückfahren ) (u.E.) (V, Wirtsch )
スウェー
JMdict 200217
Reading スウェー
Translation hun himbálózás ; hintáztatás ; ingás ; kibillenés ; lengés Translation swe påverka
Translation eng sway Translation ger Wiegeschritt ; Sway ( Ändern der Körperachse beim Schlag ) ; Pendeln ( um Schlägen auszuweichen )
上班下班
HanDeDict 200217
Traditional 上班下班 Simplified 上班下班
Pinyin shang4 ban1 xia4 ban1
Deutsch pendeln ( zur Arbeit hin und zurückfahren ) (V, Wirtsch )
スエー
JMdict 200217
Reading スエー
Translation eng sway Translation ger Wiegeschritt ; Sway ( Ändern der Körperachse beim Schlag ) ; Pendeln ( um Schlägen auszuweichen )
擺動
HanDeDict 100318
Traditional 擺動 Simplified 摆动
Pinyin bai3 dong4
Deutsch pendeln , federn (u.E.) ( Phys )
梭
HanDeDict 100318
Traditional 梭 Simplified 梭
Pinyin suo1
Deutsch pendeln , Pendelverkehr (u.E.) (S) ; Weberschiffchen (u.E.) (S)
擺動
HanDeDict 200217
Traditional 擺動 Simplified 摆动
Pinyin bai3 dong4
Deutsch pendeln , federn ( Phys )
梭
HanDeDict 200217
Traditional 梭 Simplified 梭
Pinyin suo1
Deutsch pendeln , Pendelverkehr (S) ; Weberschiffchen (S)
自動調心滾子軸承
HanDeDict 100318
自動調心滾子軸承
HanDeDict 200217
衝擊式衝擊試驗機
HanDeDict 100318
衝擊式衝擊試驗機
HanDeDict 200217
ピストン輸送
JMdict 100319
Word ピストン輸送
Reading ピストンゆそう
Translation eng shuttle Translation ger Pendeltransport
ピストン輸送
JMdict 200217
Word ピストン輸送
Reading ピストンゆそう
Translation hun ingaforgalom ; ingajárat ; rekesztőtábla ; szövőke ; tiltótábla ; vetélő ; zsiliptábla Translation swe skyttel
Translation eng shuttle Translation ger Pendeltransport
擺鐘
HanDeDict 100318
Traditional 擺鐘 Simplified 摆钟
Pinyin bai3 zhong1
Deutsch Pendeluhr (u.E.) (S)
とけい座
JMdict 200217
Word 時計座 ; とけい座
Reading とけいざ
Translation hun óra
Translation eng Horologium ( constellation ) ; the Pendulum Clock Translation ger Pendeluhr ; Horologium ( ein Sternbild )
擺鐘
HanDeDict 200217
Traditional 擺鐘 Simplified 摆钟
Pinyin bai3 zhong1
Deutsch Pendeluhr (S)
振子時計
JMdict 200217
シャトル
JMdict 100319
Reading シャトル
Translation eng shuttle Translation ger Weberschiffchen ; Pendelverkehr ; Spaceshuttle ; ( Abk .) ; {Sport} Federball ; ( Abk .) ; .
折り返し
JMdict 100319
折り返し運転
JMdict 100319
Word 折り返し運転
Reading おりかえしうんてん
Translation eng shuttling back and forth Translation ger Pendelverkehr
Records 1 - 50 of 61 retrieved in 1679 ms