ピッチング
JMdict 100319
Reading ピッチング
Translation eng pitching Translation ger {Baseb .} Pitching ; Stampfen ; ( eines Schiffes )
ピッチングマシーン
JMdict 100319
Reading ピッチングマシーン
Translation eng pitching machine Translation ger {Baseb .} Wurfmaschine
投球
JMdict 100319
Word 投球
Reading とうきゅう
Translation eng pitching ; throwing a ball ; bowling ( in cricket ) ; pitched ball Translation ger {Baseb .} Werfen
完投
JMdict 100319
Word 完投
Reading かんとう
Translation eng going the whole distance ; pitching a whole game Translation ger {Baseb .} Solospiel eines Werfers
登板
JMdict 100319
Word 登板
Reading とうばん
Translation eng taking the plate ; pitching a game Translation ger {Baseb .} Betreten des Wurfhügels
投打
JMdict 100319
Word 投打
Reading とうだ
Translation eng pitching and batting Translation ger {Baseb .} Werfen und Schlagen
縦揺れ
JMdict 100319
Word 縦揺れ
Reading たてゆれ
Translation eng ( with respect to an earthquake ) vertical shake ; pitching Translation ger Vertikalbeben
小屋掛け
JMdict 100319
Word 小屋掛け
Reading こやがけ
Translation eng pitching a tent Translation ger Aufschlagen eines Zeltes ; Aufstellen eines Schuppens
連投
JMdict 100319
前のめり
JMdict 100319
Word 前のめり
Reading まえのめり
Translation eng pitching forward , as if to fall .
Crossref のめる
ピッチングマシン
JMdict 100319
Reading ピッチングマシン
Translation eng pitching machine
ピッチング
JMdict 200217
ピッチングマシン
JMdict 200217
投球
JMdict 200217
動揺
JMdict 200217
Word 動揺
Reading どうよう
Translation dut schok ; stoot ; stoting ; hort ; hobbeling ; schip} wiegeling {m .b.t. ; rolling ; deining ; slingering ; oscillatie ; daver ; beving ; schudding ; huivering ; schommeling ; fluctuatie ; slingerbeweging ; weifeling ; wankeling ; aarzeling ; waling {fig .} ; woeling ; onrust ; opschudding ; agitatie ; gisting ; fermentatie {fig .} ; opgewondenheid ; opwinding ; woeligheid ; turbulentie ; tumult ; beroering ; roerigheid ; roering ; commotie ; beweging ; verwarring ; perturbatie ; consternatie ; alteratie {veroud .} ; schokken ; horten ; stoten ; hobbelen ; denderen ; schip} rollen {m .b.t. ; deinen ; slingeren ; schommelen ; heen en weer ; op en neer bewegen ; wiebelen ; beven ; stampen ; schudden ; oscilleren ; alg .} daveren {niet ; schommelen ; fluctueren ; weifelen ; dubben ; wankelen ; walen {fig .} ; aarzelen ; heen en weer geslingerd worden ; in dubio staan ; huiveren ; in beroering zijn ; geagiteerd ; woelig ; roerig zijn ; geschokt zijn ; onrustig ; rusteloos ; ongerust ; verontrust zijn ; ontsteld ; in de war ; van streek ; ontdaan ; van de kook ; van de wijs ; uit z'n doen zijn Translation hun háborgatás ; zavar ; zavarás ; nyugtalanság ; reszketés ; remegés ; bólintás ; hányás ; imbolygás ; kövezés ; habozás ; lengés ; rezgés ; izgalom ; izgatottság ; felfordulás ; zűrzavar Translation slv tresenje ; nihanje ; razburjenje ; motnja ; nemir Translation spa vacilación ; titubeo
Translation eng shaking ; trembling ; pitching ; rolling ; oscillation ; disturbance ; unrest ; agitation ; excitement ; commotion ; turmoil ; discomposure ; feeling shaken Translation ger Rütteln ; Schwanken ; Stampfen ; Rollen ; Unruhe ; Aufregung ; Beunruhigung ; Erregung ; Gärung ; Ruhelosigkeit ; Trubel ; Aufruhr ; Erschütterung ; Getümmel ; Tumult ; rütteln ; hin und her geworfen werden ; schwanken ; schlingern ; sich schütteln ; stampfen ; rollen ; aufgeregt werden ; in Aufruhr geraten ; erschüttert werden Translation fre oscillation ; secousse ; tremblement ; changement ; dérangement ; choc ; excitation Translation rus 1) колебание ; сотрясение ; тряска ; качка ; ( ав .) болтанка ; ( перен .) шатания ; колебаться ; сотрясаться , трястись ; ( как опред .) шаткий ; тряский {～する} ; 2) волнение ; смятение ; волноваться , быть в беспокойстве {～する} ; беспокойный , находящийся в смятении , встревоженный {～せる} ; волноваться , быть в беспокойстве ; колебаться ; сотрясаться , трястись ; ( как опред .) шаткий ; тряский
完投
JMdict 200217
登板
JMdict 200217
投打
JMdict 200217
Word 投打
Reading とうだ
Translation eng pitching and batting Translation ger Werfen und Schlagen
縦揺れ
JMdict 200217
小屋掛
JMdict 200217
連投
JMdict 200217
投
JMdict 200217
投手陣
JMdict 200217
Word 投手陣
Reading とうしゅじん
Translation eng pitching staff Translation ger die Werfer
投手戦
JMdict 200217
Word 投手戦
Reading とうしゅせん
Translation eng pitching duel ; pitchers' battle Translation ger Duell der Werfer
投手力
JMdict 200217
Word 投手力
Reading とうしゅりょく
Translation eng pitching strength ( of a team ) Translation ger Wurfkraft
縱搖
CC-CEDict 200217
Traditional 縱搖 Simplified 纵摇
Pinyin zong4 yao2
English pitching motion ( of a boat )
前のめり
JMdict 200217
投げ合い
JMdict 200217
Word 投げ合い
Reading なげあい
Translation eng fight in which things are thrown at each other (e.g. pie fight ) ; pitching duel
投法
JMdict 200217
Word 投法
Reading とうほう
Translation eng way of throwing ( esp . in baseball ) ; throwing technique ; pitching technique
投手力
JMdict 100319
Word 投手力
Reading とうしゅりょく
Translation eng pitching strength ( of a team ) Translation ger Wurfkraft
投手戦
JMdict 100319
Word 投手戦
Reading とうしゅせん
Translation eng pitching duel ; pitchers' battle Translation ger {Baseb .} Duell der Werfer
投手陣
JMdict 100319
Word 投手陣
Reading とうしゅじん
Translation eng pitching staff Translation ger {Baseb .} die Werfer
動揺
JMdict 100319
Records 1 - 33 of 33 retrieved in 1410 ms