改作 Word
かいさく Reading
adaptation (of story) Translation eng Bearbeitung Translation ger Umbildung Translation ger Plagiat Translation ger

盗む Word
ぬすむ Reading
to steal Translation eng stehlen Translation ger einen Diebstahl verüben Translation ger rauben Translation ger klauen Translation ger sich der Aufmerksamkeit anderer entziehen Translation ger sich wegstehlen Translation ger eine kurze Weile für etwas nutzen Translation ger abschreiben Translation ger plagiieren Translation ger Plagiat begehen Translation ger plündern Translation ger dérober Translation fre voler Translation fre ворова́ть Translation rus

盗作 Word
とうさく Reading
plagiarism Translation eng Plagiat Translation ger plagiat Translation fre

盗用 Word
とうよう Reading
embezzlement Translation eng fraudulent use Translation eng plagiarism Translation eng (schriftspr.) Translation ger Unterschlagung Translation ger Veruntreuung Translation ger widerrechtlicher Gebrauch Translation ger Diebstahl Translation ger Plagiat Translation ger détournement Translation fre escroquerie Translation fre plagiat Translation fre

剽窃 Word ひょう窃 Word
ひょうせつ Reading
plagiarism Translation eng piracy Translation eng (schriftspr.) Translation ger Plagiat Translation ger Abschreiberei Translation ger Kopieren Translation ger copie Translation fre plagiat Translation fre

焼き直し Word
やきなおし Reading
adaptation (from) Translation eng rebaking Translation eng Aufbacken Translation ger Plagiat Translation ger Nachahmung Translation ger Kopie Translation ger

著作権侵害 Word
ちょさくけんしんがい Reading
infringement of copyright Translation eng (literary) piracy Translation eng Urheberrechtsverletzung Translation ger gesetzlich unerlaubter Nachdruck Translation ger Plagiat Translation ger

抄襲 Traditional 抄袭 Simplified
chao1 xi2 Pinyin
Plagiat (u.E.) Deutsch


仿昌品 Traditional 仿昌品 Simplified
fang3 chang1 pin3 Pinyin
Plagiat (u.E.) (S) Deutsch


偽造品 Traditional 伪造品 Simplified
wei3 zao4 pin3 Pinyin
Fälschung (u.E.) (S) Deutsch Imitat (u.E.) (S) Deutsch Kopie (u.E.) (S) Deutsch Plagiat (u.E.) (S) Deutsch


文抄公 Traditional 文抄公 Simplified
wen2 chao1 gong1 Pinyin
Plagiator (u.E.) (S) Deutsch


Records 1 - 14 of 14 retrieved in 106 ms