プレイン
JMdict 100319
Reading プレーン ; プレイン
Translation eng plain ; plane Translation ger einfach ; aufrichtig ; offen ; eben ; flach ; ungemustert ; uni
黄道面
JMdict 100319
Word 黄道面
Reading こうどうめん
Translation eng plane of the ecliptic
企む
JMdict 100319
Word 企む
Reading たくらむ
Translation eng to scheme ; to plan ; to play a trick ; to invent ; to conspire ; to frame up Translation ger planen ; Pläne schmieden ; ausdenken ; ersinnen ; ausarbeiten Translation fre échafauder un plan ; jouer un tour ; planifier Translation rus замышля́ть
航空券
JMdict 100319
Word 航空券
Reading こうくうけん
Translation eng airline ticket ; plane ticket ; air ticket Translation ger Flugschein ; Flugticket Translation fre billet d'avion Translation rus авиабилет
削
JMdict 100319
Word 削
Reading さく
Translation eng plane ; sharpen ; whittle ; pare ; shave ( leather ) ; scrape off ; crossout ; reduce ; curtail
平面
JMdict 100319
Word 平面
Reading へいめん
Translation eng level surface ; plane Translation ger Fläche ; Oberfläche ; Ebene Translation fre plan ; surface ; surface plane Translation rus пло́скость
平面幾何学
JMdict 100319
Word 平面幾何学
Reading へいめんきかがく
Translation eng plane geometry Translation ger Flächengeometrie ; Planimetrie
鉋
JMdict 100319
Word 鉋
Reading かんな
Translation eng plane ( for working with wood ) Translation ger Hobel ; (m)
巡らす
JMdict 100319
案を立てる
JMdict 100319
Word 案を立てる
Reading あんをたてる
Translation eng to draft a proposal ; to draught a proposal Translation ger einen Plan aufstellen ; Pläne machen
台直しかんな
JMdict 100319
篠懸の木
JMdict 100319
面オクテット
JMdict 100319
Word 面オクテット
Reading めんオクテット
Translation eng plane octet
墜毀
CEDict 100318
Traditional 墜毀 Simplified 坠毁
Pinyin zhui4 hui3
English plane crash
層面
CEDict 100318
Traditional 層面 Simplified 层面
Pinyin ceng2 mian4
English plane ; level
水平面
CEDict 100318
Traditional 水平面 Simplified 水平面
Pinyin shui3 ping2 mian4
English plane
班機
CEDict 100318
Traditional 班機 Simplified 班机
Pinyin ban1 ji1
English airliner ; airplane ; plane
航班
CEDict 100318
Traditional 航班 Simplified 航班
Pinyin hang2 ban1
English scheduled flight ; flight number ; plane ; scheduled sailing ; sailing number ; passenger ship
鉋子
CEDict 100318
Traditional 鉋子 Simplified 刨子
Pinyin bao4 zi5
English plane
銀盤
CEDict 100318
Traditional 銀盤 Simplified 银盘
Pinyin yin2 pan2
English silver plate ; plane of the galaxy
蓬
HanDeDict 100318
Traditional 蓬 Simplified 蓬
Pinyin peng2
Deutsch Plane ( für Auto , Boote etc ) (u.E.) (S) ; Segel (u.E.) (S)
削
KanjiDic2 100402
Literal 削
Reading Pinyin xue1 ; xiao1 ; xue4 Reading On サク Reading Kun けず .る ; はつ .る ; そ.ぐ Nanori げ Reading Korean sag Reading Korean 삭
Meaning plane ; sharpen ; whittle ; pare Meaning fr raboter ; tailler ; affiler ; réduire ; parer ; supprimer Meaning es cepillo ; cepillar ; tallar ; modelar Meaning pt Avião ; afiar ; descascar ; aparar
葉
KanjiDic2 100402
Literal 葉
Reading Pinyin xie2 ; ye4 ; she4 Reading On ヨウ Reading Kun は Nanori よ ; わ Reading Korean yeob ; seob Reading Korean 엽 ; 섭
Meaning leaf ; plane ; lobe ; needle ; blade ; spear ; counter for flat things ; fragment ; piece Meaning fr feuille ; lobe ; aiguille ; brin ( herbe ) ; fragment ; compteur d'objets plats Meaning es hoja ; contador de cosas planas ; follaje Meaning pt folha ; avião ; ponta ; agulha ; lâmina ; lança ; sufixo p/ contagem de coisas chatas
翼
KanjiDic2 100402
Literal 翼
Reading Pinyin yi4 Reading On ヨク Reading Kun つばさ Reading Korean ig Reading Korean 익
Meaning wing ; plane ; flank Meaning fr aile ; avion ; flanc Meaning es ala ; ayudar Meaning pt asa ; avião ; flanco
刨
KanjiDic2 100402
Literal 刨
Reading Pinyin bao4 ; pao2 Reading On ホウ ; ビョウ Reading Kun けず .る Reading Korean po
Meaning carpenter's plane ; plane ; level
黄道面
JMdict 200217
Word 黄道面
Reading こうどうめん
Translation eng plane of the ecliptic Translation ger Ekliptikebene ; Ekliptikalebene Translation rus ( астр .) плоскость эклиптики
企てる
JMdict 200217
Word 企てる
Reading くわだてる
Translation dut plannen ; beramen ; smeden ; van plan zijn ; van zins zijn ; in de zin hebben ; het erop aanleggen ; aanstichten ; ondernemen ; wagen ; een poging doen tot ; proberen Translation hun tervez ; vázol ; ábrázol ; kifőz ; összeesküszik ; térképez ; kigondol ; megrajzol ; megszerkeszt ; szándékol ; megkísérel ; magára vállal ; nekilát Translation slv načrtovati ; nameravati ; zasnovati {projekt , posel} Translation spa tramar ; planear ; atentar
Translation eng to plan ; to plot ; to propose ; to design ; to intend ; to contemplate ; to attempt (e.g. suicide , murder ) ; to undertake (e.g. business ) ; to stand on tip-toes Translation ger planen ; Pläne schmieden ; vorhaben ; beabsichtigen ; auf den Zehenspitzen stehen Translation fre comploter ; projeter de ; se proposer de ; tenter de Translation rus проектировать , строить планы ; предполагать , намереваться ; замышлять , задумывать ; пытаться , пробовать ; предпринимать
功夫
JMdict 200217
Word 工夫 ; 功夫
Reading くふう
Translation dut iets uitvinden ; uitdenken ; ontwerpen ; ontdekken ; een plan bedenken voor ; plannen ; een concept maken voor ; een middel bedenken voor ; een methode bedenken voor ; op een goed idee komen ; een goede vondst doen ; vinding ; ontdekking ; uitvinding ; plan ; schema ; middel ; methode ; goed idee Translation hun elrendezés ; összeállítás Translation slv trik ; ideja ; zvijača Translation spa inventar ; ingeniar ; idear ; planear ; proyectar ; ingenio ; idea ; invención
Translation eng scheme ; device ; scheming ; devising ; figuring out ; coming up with ; solving ingeniously ; dedication to spiritual improvement ( esp . through Zen meditation ) Translation ger erfinden ; ersinnen ; ausdenken ; erdenken ; aushecken ; planen ; entwerfen ; Pläne machen ; gründliches Überlegen über das beste Mittel ; gründliche Planung ; Mittel ; Maßnahme ; Plan ; Idee ; Entwurf ; tiefes Studium ; Askese ; Nachdenken über ein Kōan Translation fre dévouement au développement spirituel ( surtout par la méditation Zen ) Translation rus составлять проект ; придумывать , соображать ; изобретать ; проект , план ; соображение , идея ; способ , средство ; уловка ; старания , усилия ; составлять проект ; придумывать , соображать ; изобретать {～する}
削
JMdict 200217
Word 削
Reading さく
Translation hun szint ; színvonal
Translation eng plane ; sharpen ; whittle ; pare ; shave ( leather ) ; scrape off ; crossout ; reduce ; curtail
平板
JMdict 200217
Word 平板
Reading へいばん
Translation dut platte ; vlakke plank ; smalle plaat ; lat ; planchet ; meettafel {landmeetkunde} ; meettafeltje ; monotonie ; eentonigheid ; monotoon ; eentonig ; mat ; dof ; slaapverwekkend ; oninteressant ; vervelend ; saai Translation hun széldeszka Translation spa llano ( sin relieves ; fig sin ninguna cosa de interés buena o mala )
Translation eng flat board ; slab ; slat ; plane table ; monotonous ; dull ; flat ; boring Translation ger flaches Brett ; Platte ; Eintönigkeit ; Monotonie ; flacherTonakzent ; keine Fallen des Tones innerhalb der Einwortphrase ; Messtisch ; Mensel ; Mensul ( altes Gerät zur Aufnahme topografischer Karten ) ; monoton ; eintönig Translation rus 1) доска , тёс ; 2): {～な} плоский ; ровный ; ( перен .) монотонный ; прозаичный ; плоский ; ровный ; ( перен .) монотонный ; прозаичный
平面
JMdict 200217
平面幾何学
JMdict 200217
Word 平面幾何学
Reading へいめんきかがく
Translation hun síkmértan Translation swe plangeometri
Translation eng plane geometry Translation ger Planimetrie ; ebene Geometrie ; Geometrie der Ebene ; Flächengeometrie Translation rus планиметрия
平面鏡
JMdict 200217
Word 平面鏡
Reading へいめんきょう
Translation eng plane mirror Translation ger Planspiegel Translation rus плоское ( ровное ) зеркало
平面形
JMdict 200217
Word 平面形
Reading へいめんけい
Translation hun síkidom
Translation eng plane figure Translation rus ( мат .) плоская фигура
平面図
JMdict 200217
Word 平面図
Reading へいめんず
Translation hun felülnézet ; síkidom
Translation eng ground plan ; plane figure Translation ger Grundriss Translation rus планиметрическая карта ; план
平面図形
JMdict 200217
Word 平面図形
Reading へいめんずけい
Translation hun síkidom
Translation eng plane figure Translation ger ebene Figur ; Planfigur
鉋
JMdict 200217
Word 鉋
Reading かんな
Translation dut schaaf Translation hun boglárfa ; egyenletes felületű ; ereszke ; gyalu ; kétdimenziós ; sík ; síkbeli ; síkfelület ; síkidomszer ; síklap ; szállítóvágat ; szint Translation spa cepillo de carpintero ; cepillo de ebanista
Translation eng plane ( for working with wood ) Translation ger Hobel ( Hobel verwendet man in Japan auf Zugdas heißt , man zieht den Hobel zu sich heran ) Translation rus рубанок
回らす
JMdict 200217
Word 巡らす ; 回らす ; 廻らす
Reading めぐらす
Translation hun bekerít ; bezár ; csatol ; körülkerít ; mellékel ; körülvesz ; körülfog ; alakul ; kialakul ; kijön ; kiszámít ; kitölt ; ledolgoz ; megfejt ; megvalósít ; véghezvisz
Translation eng to enclose ( with ) ; to surround ( with ) ; to encircle ; to turn ( one's head , heel , etc .) ; to think over ; to work out ; to notify ( orally or in writing ) Translation ger umgeben werden ; umringt werden ; umschlossen werden ; umzingelt werden ; umkehren ; kehrtmachen ; Ränke schmieden ; Pläne machen ; zurückdenken ; überlegen Translation rus 1) обносить ( забором , оградой ); окружать ; 2) вертеть , поворачивать ; 3) ( перен .) неотступно держать в мыслях ; обдумывать
削
KanjiDic2 200217
Literal 削
Reading Pinyin xue1 ; xiao1 ; xue4 Reading On サク Reading Kun けず .る ; はつ .る ; そ.ぐ Nanori げ Reading Korean sag Reading Korean 삭
Meaning plane ; sharpen ; whittle ; pare ; shave Meaning fr raboter ; tailler ; affiler ; réduire ; parer ; supprimer Meaning es cepillo ; cepillar ; tallar ; modelar Meaning pt Avião ; afiar ; descascar ; aparar
葉
KanjiDic2 200217
Literal 葉
Reading Pinyin xie2 ; ye4 ; she4 Reading On ヨウ Reading Kun は Nanori よ ; わ Reading Korean yeob ; seob Reading Korean 엽 ; 섭
Meaning leaf ; plane ; lobe ; needle ; blade ; spear ; counter for flat things ; fragment ; piece Meaning fr feuille ; lobe ; aiguille ; brin ( herbe ) ; fragment ; compteur d'objets plats Meaning es hoja ; contador de cosas planas ; follaje Meaning pt folha ; avião ; ponta ; agulha ; lâmina ; lança ; sufixo p/ contagem de coisas chatas
翼
KanjiDic2 200217
Literal 翼
Reading Pinyin yi4 Reading On ヨク Reading Kun つばさ Reading Korean ig Reading Korean 익
Meaning wing ; plane ; flank Meaning fr aile ; avion ; flanc Meaning es ala ; ayudar Meaning pt asa ; avião ; flanco
刨
KanjiDic2 200217
Literal 刨
Reading Pinyin bao4 ; pao2 Reading On ホウ ; ビョウ Reading Kun けず .る Reading Korean po
Meaning carpenter's plane ; plane ; level
位面
CC-CEDict 200217
Traditional 位面 Simplified 位面
Pinyin wei4 mian4
English plane ( of existence )
平面
CC-CEDict 200217
Traditional 平面 Simplified 平面
Pinyin ping2 mian4
English plane ( flat surface ) ; print media
平面幾何
CC-CEDict 200217
Traditional 平面幾何 Simplified 平面几何
Pinyin ping2 mian4 ji3 he2
English plane geometry
平面角
CC-CEDict 200217
Traditional 平面角 Simplified 平面角
Pinyin ping2 mian4 jiao3
English plane angle
撞機
CC-CEDict 200217
Traditional 撞機 Simplified 撞机
Pinyin zhuang4 ji1
English plane crash
投影面
CC-CEDict 200217
Traditional 投影面 Simplified 投影面
Pinyin tou2 ying3 mian4
English plane of projection ( in perspective drawing )
航班
CC-CEDict 200217
Traditional 航班 Simplified 航班
Pinyin hang2 ban1
English scheduled flight ; flight number ; plane ; scheduled sailing ; sailing number ; passenger ship
飛機失事
CC-CEDict 200217
Traditional 飛機失事 Simplified 飞机失事
Pinyin fei1 ji1 shi1 shi4
English plane crash
Records 1 - 50 of 99 retrieved in 1816 ms