プラットフォーム
JMdict 100319
Reading プラットホーム ; プラットフォーム
Translation eng platform Translation ger Bahnsteig ; Bussteig ; {EDV} Betriebssystem-Plattform . Translation fre quai ( gare ) Translation rus платформа
ホーム
JMdict 100319
Reading ホーム
Translation eng platform ; home Translation ger Heim ; Familie ; (f) ; {Baseb .} Homebase ; Schlagmal ; Bahnsteig ; Plattform Translation fre home ( d'enfants , etc ) ; quai ( gare ) Translation rus (1) платформа ; (2) дом
看貫
JMdict 100319
Word 看貫
Reading かんかん
Translation eng weighing ; platform scales Translation ger Wiegen ; Wiege
教壇
JMdict 100319
Word 教壇
Reading きょうだん
Translation eng platform Translation ger Podium ; Katheder ; Pult Translation rus ка́федра
綱領
JMdict 100319
乗り換え場
JMdict 100319
Word 乗り換え場
Reading のりかえば
Translation eng platform for transfer
台秤
JMdict 100319
Word 台秤
Reading だいばかり
Translation eng platform scales Translation ger Brückenwaage
壇
JMdict 100319
Word 壇
Reading だん
Translation eng platform ; podium ; rostrum ; mandala Translation ger Podium ; erhohter Platz ; Buhne ; Tribune ; ... Kreise ; ... Welt Translation fre estrade ; tribune ; mandala
土壇場
JMdict 100319
二番線
JMdict 100319
Word 二番線
Reading にばんせん
Translation eng platform no . 2 ; track 2 Translation ger Gleis Nr . 2 Translation fre quai n°2/voie n°2
歩廊
JMdict 100319
Word 歩廊
Reading ほろう
Translation eng corridor ; gallery ; platform ; passageway Translation ger ( schriftspr .) Korridor ; Galerie ; Bahnsteig ; Bussteig
高座
JMdict 100319
Word 高座
Reading こうざ
Translation eng platform ; stage ; upper seat ; pulpit Translation ger Podium ; Rednerbühne ; Rednertribüne ; Empore ; Bühne ; ( insbes . für das Yose )
置き床
JMdict 100319
Word 置き床
Reading おきどこ
Translation eng platform which may be used as a movable tokonoma Translation ger Okidoko ; beweglicher Tokonoma
聖火台
JMdict 100319
中台
JMdict 100319
プラットフォーム特有
JMdict 100319
機種依存文字
JMdict 100319
主席臺
CEDict 100318
Traditional 主席臺 Simplified 主席台
Pinyin zhu3 xi2 tai2
English rostrum ; platform
地台
CEDict 100318
Traditional 地台 Simplified 地台
Pinyin di4 tai2
English floor ; platform
平臺
CEDict 100318
Traditional 平臺 Simplified 平台
Pinyin ping2 tai2
English platform ; terrace ; flat-roofed building
政綱
CEDict 100318
Traditional 政綱 Simplified 政纲
Pinyin zheng4 gang1
English political program ; platform
月臺票
CEDict 100318
Traditional 月臺票 Simplified 月台票
Pinyin yue4 tai2 piao4
English platform ticket
檯
CEDict 100318
Traditional 檯 Simplified 台
Pinyin tai2
English desk ; platform
磅
CEDict 100318
Traditional 磅 Simplified 磅
Pinyin bang4
English see 磅秤 scale ; platform balance ; pound ( unit of weight , about 454 grams )
站台
CEDict 100318
Traditional 站台 Simplified 站台
Pinyin zhan4 tai2
English platform ( at a railway station )
觀
CEDict 100318
Traditional 觀 Simplified 观
Pinyin guan4
English Taoist monastery ; palace gate watchtower ; platform
坮
KanjiDic2 100402
Literal 坮
Reading Pinyin tai2 ; tai1 Reading On タイ Reading Kun うてな ; われ ; つかさ Reading Korean dae
Meaning platform ; unit ; term of address
エプロン
JMdict 200217
Reading エプロン
Translation dut schort ; dienschort ; voorschoot ; sloof ; boezelaar ; schootsvel ; scholk {gew .} ; platform ( op luchthaven ) ; apron {golf} ; voortoneel {ton .} ; proscenium ; druipplaat ( van wastafel ) Translation hun forgalmi előtér reptéren ; kötény ; kötény Translation slv apron Translation spa delantal ( eng : apron ) Translation swe förkläde
Translation eng apron ( stage ) ; apron ; apron ( airport ) Translation ger Schürze ; Flughafenvorfeld Translation fre tablier Translation rus (( англ .) apron ) передник ; надевать передник {～をする}
Crossref エプロンステージ
プラットフォーム
JMdict 200217
Reading プラットホーム ; プラットフォーム
Translation dut perron Translation hun alapelvek ; állomási előtér ; eszmei sík ; fedélzet ; fedélzetpárkány ; hídpadlózat ; lövegtalpazat ; padlóemelvény ; padozat ; platform ; pódium ; politikai program ; rakfelület ; szónoklás ; szónoklatok ; telitalp ; vágány peronja ; vágány ; vasúti kocsi peronja ; vasúti kocsi platformja ; vízszintes rész ferde kőzetben ; padlólemez Translation slv platforma ; dom ; platforma ; ploščad Translation spa plataforma ( eng : platform ) ; plataforma ( eng : platform ) Translation swe perrong
Translation eng platform Translation ger Bahnsteig ; Bussteig ; Betriebssystem-Plattform Translation fre quai ( de gare ) Translation rus платформа ; (( англ .) platform ) платформа , перрон
看貫
JMdict 200217
Word 看貫
Reading かんかん
Translation hun felmérés Translation slv tehtanje
Translation eng weighing ; platform scales Translation ger Wiegen ; Brückenwaage Translation rus ( разг .) ; 1) взвешивание ; 2) весы
広場
JMdict 200217
Word 広場
Reading ひろば
Translation dut open ruimte ; plein ; esplanade ; plaza ; piazza ; alg .} plaats {niet ; agora {i .h.b.} ; marktplein {i .h.b.} ; platform {plaats waar men z'n mening kan zeggen} Translation hun köztér Translation spa plaza
Translation eng public square ; square ; plaza ; piazza ; forum ; open space ; clearing Translation ger Platz ; offene Fläche ; Forum ; Esplanade Translation fre grande place Translation rus площадь
綱領
JMdict 200217
座
JMdict 200217
Word 座
Reading ざ
Translation dut zitplaats ; plaats ( je ) ; zetel ; troon ; stoel ; zitje ; ( maatschappelijke ) positie ; gezelschap {verzameln .} ; aanwezigen ; publiek ; {Belg .N. ; spreekt .} compagnie Translation hun hely ; központ ; testtartás ; ülés
Translation eng counter for theatres , deities , Buddhist images , tall mountains , and satokagura songs ; seat ; place ; position ; status ; gathering ; party ; company ; atmosphere ( of a gathering ) ; stand ; pedestal ; platform ; ( historical ) trade guild ; attaches to the names of constellations ; attaches to the names of theatres , cinemas and theatrical troupes Translation ger Platz ; Sitz ; Stuhl ; Status ; Treffen ; Beisammensein ; Podest ; Sockel ; Gilde ; Schauspieltruppe Translation rus 1) место ( для сидения ) ; ( ср .) ざする и ざせき ; 2) подставка , консоль ; цоколь ; подножие ; пьедестал ; ( тех .) гнездо ; 3) собрание , компания , все присутствующие ; 4) труппа ; театр ( гл . обр . после названия )
Crossref 里神楽
乗り換え場
JMdict 200217
Word 乗り換え場
Reading のりかえば
Translation eng platform for transfer
乗降場
JMdict 200217
台
JMdict 200217
Word 台
Reading だい
Translation dut hoog gebouw ; toren ; gebouw vanwaar men een mooi uitzicht heeft ; belvedère ; censoraat {Jap . gesch .} ; ministerie {Chin . gesch .} ; plateau ; plaat ; blad ; tafel ; bank ; onderstel ; bed ; onderstuk ; verhoging ; stellage ; stander ; standaard ; statief ; voetstuk ; voet ; steun ; bok ; schraag ; ezel ; sokkel ; piëdestal ; pedestal ; basement ; grondstuk ; postament ; platform ; podium ; optrede ; estrade ; montering {宝石の} ; zetting ; beslag ; montuur ; vatting ; kas ; schenkblad ; presenteerblad ; dienblad ; etenswaar {meton .} ; maaltijd ; tableau van gerechten versierd met heilbrengende decoratie ; plat van geta waarop men loopt ; portier van een badhuis ; badmeester ; draagbaar waarmee reizigers een rivier overgezet worden ; hoogvlakte ; plateau ; tafelland ; hoogte ; heuvel ; basis ; grondslag ; fundament ; draagvlak ; onderstam ( bij het enten ) {plantk .} ; kolf ; handvat ; langsligger {scheepv .} ; gespreide inzet {gokken} ; afgeknotte piramide {meetk .} ; kegel ; drager van een rechte {meetk .} ; {wisk . ; functieleer} drager ; Dai {= hoogland op de Tōkaidō 東海道-route tussen Kanagawa 神奈川 en Hodogaya 程ケ谷} ; dat een vage leeftijds- {maatwoord ; prijs- of tijdsaanduiding aangeeft} iets boven de … ; tussen de … à … ; iets meer dan … ; een dikke … ; in de … ; kaap van … {Belg .N.} ; voor plateaus en meubelstukken} {maatwoord ; voor taarten en rond gebak} {maatwoord ; voor grote muziekinstrumenten} {maatwoord ; voor wagens {maatwoord ; voertuigen ; sleeën ; liften} ; voor machines {maatwoord ; apparaten ; toestellen} ; voor gerechten in een kom {maatwoord ; vaatwerk} ; voor katernen van 16 of 32 vellen} {drukw .} {maatwoord ; plateau ; plaat ; basis ; grondslag ; hoogvlakte ; plateau ; hoogbouw ; toren ; overheidsbureau ; ministerie ; hoge ambtenaar ; beleefdheidsterm voor de aangesprokene Translation hun alátámasztás ; állvány ; fúróállvány ; láb ; megállás ; szünet ; támasz ; támaszték ; tartó ; fogas ; pusztulás ; tábla ; eltartás ; karó ; oszlop ; segély ; talpazat ; támogatás ; övpáncél ; sáv ; szalag ; szíj ; tengerszoros Translation slv ( Msr ) strojev ; stojalo ; pod Translation spa contador para máquinas
Translation eng level (e.g. price level ) ; range (e.g. after physical units ) ; period ( of time , e.g. a decade of one's life ) ; elevated area ; viewing platform ; dish tray ; meal ; tall building ; tower ; stand ; rack ; table ; bench ; podium ; pedestal ; platform ; stage ; support ; holder ; rack ; counter for machines , incl . vehicles ; setting (e.g. in jewellery ) Translation ger Gestell ; Ständer ; Plattform ; Podest ; Sockel ; Plateau ; Niveau Translation fre étagère ; table ; banc ; podium ; piédestal ; plateforme ; scène ; support ; soutien ; portant ; compteur de machines , y compris les véhicules ; monture ( par ex . en joaillerie ) ; niveau ( par ex . niveau de prix ) ; intervalle ( par ex . après des unités physiques ) ; période ( de temps , par ex . une décennie de sa vie ) ; zone surélevée ; plateforme d'observation ; égouttoir à vaisselle ; repas ; grand bâtiment ; grand immeuble ; tour Translation rus (в геогр . названиях ) плато , возвышенность ; 1) уровень ( цен ) ; 2) ( обозначает десятилетие (о возрасте ):) ; 3) ( счётный суф . для автомашин , повозок и т. п., для приёмников и др .) ; 1) ( подставка , подпорка любого вида :) подставка ; стойка , стеллаж ; станина ; быки ; опора ; цоколь ; тумба ; пьедестал ; рама ; козлы ; штатив ; фонарный столб ; 2) подмостки , помост ; эстрада ; трибуна ; 3) станок ; ( ср .) …だい【…台I】 , …だい【…台II】
Crossref 代・だい・2 ; 代・だい・6 ; 高殿 ; 台盤・1
台車
JMdict 200217
台秤
JMdict 200217
Word 台ばかり ; 台秤
Reading だいばかり
Translation dut brugbalans ; bascule
Translation eng platform scales ; weighing platform Translation ger Brückenwaage Translation rus платформенные весы
どたん場
JMdict 200217
入場券
JMdict 200217
高座
JMdict 200217
Word 高座
Reading こうざ
Translation dut verheven zetel ; troon ; ereplaats ; eregestoelte ; erestoel ; gestoelte der ere ; hogereinde ; preekgestoelte ; preekstoel ; kansel ; podium ; zitplaats vanwaar een voordrachtskunstenaar optreedt ; badmeestersstoel {銭湯の} Translation hun dobogó ; emelvény ; fedélzet ; peron ; pódium ; színház ; színhely ; színtér ; faköpeny ; fedett pilótafülke ; fedett pilótaülés ; forgatható farokgéppuska-torony ; hitszónoklat ; hitszónokok ; őrbódé ; őrfülke ; prédikálás ; prédikátorok
Translation eng platform ; stage ; upper seat ; pulpit Translation ger Podium ; Rednerbühne ; Rednertribüne ; Empore ; Bühne ( insbes . für das Yose ) Translation rus 1) помост ; трибуна ; кафедра ; эстрада ; 2) почётное место
揚げ底
JMdict 200217
雲台
JMdict 200217
中台
JMdict 200217
土壇
JMdict 200217
坮
KanjiDic2 200217
Literal 坮
Reading Pinyin tai2 ; tai1 Reading On タイ Reading Kun うてな ; われ ; つかさ Reading Korean dae
Meaning platform ; unit ; term of address
主席臺
CC-CEDict 200217
Traditional 主席臺 Simplified 主席台
Pinyin zhu3 xi2 tai2
English rostrum ; platform
厚底鞋
CC-CEDict 200217
Traditional 厚底鞋 Simplified 厚底鞋
Pinyin hou4 di3 xie2
English platform shoes
壇
CC-CEDict 200217
Traditional 壇 Simplified 坛
Pinyin tan2
English platform ; rostrum ; altar
月臺票
CC-CEDict 200217
Traditional 月臺票 Simplified 月台票
Pinyin yue4 tai2 piao4
English platform ticket
Records 1 - 50 of 95 retrieved in 1248 ms