ポエジー Reading
poetry Translation eng Poesie Translation ger (aus d. Franz.) Translation ger poesie Source Language fre

ポエトリー Reading
poetry Translation eng Dichtung Translation ger Lyrik Translation ger Poesie Translation ger

韻文 Word
いんぶん Reading
verse Translation eng poetry Translation eng Verse Translation ger Reimprosa Translation ger gebundene Rede Translation ger Poesie Translation ger poème Translation fre vers Translation fre

漢詩 Word
かんし Reading からうた Reading
Chinese poetry Translation eng chinesisches Gedicht Translation ger chinesische Poesie Translation ger in Kanbun geschriebenes Gedicht Translation ger Gedicht der Han-Zeit Translation ger poème chinois Translation fre poésie chinoise Translation fre
唐歌 Crossref

叙事詩 Word
じょじし Reading
descriptive poetry Translation eng epic poem Translation eng erzählende Dichtung Translation ger epische Dichtung Translation ger Epos Translation ger poème épique Translation fre poésie descriptive Translation fre

叙情詩 Word 抒情詩 Word
じょじょうし Reading
lyric poetry Translation eng lyric poem Translation eng ode Translation eng lyrisches Gedicht Translation ger Lyrik Translation ger poème lyrique Translation fre poésie lyrique Translation fre

色気 Word
いろけ Reading
colouring Translation eng coloring Translation eng shade of colour Translation eng shade of color Translation eng interest in the opposite sex Translation eng sex appeal Translation eng sensuality Translation eng seductiveness Translation eng glamor Translation eng glamour Translation eng sexual passion Translation eng romance Translation eng poetry Translation eng charm Translation eng desire Translation eng interest Translation eng inclination Translation eng ambition Translation eng Farbton Translation ger Färbung Translation ger Farbe Translation ger sinnliche Lust Translation ger geschlechtliche Liebe Translation ger sexuelle Anziehungskraft Translation ger Sex-Appeal Translation ger Neigung Translation ger Lust Translation ger Poesie Translation ger

唐詩 Word
とうし Reading
poetry of the T'ang period Translation eng T'ang poetry Translation eng Tang-Dichtung Translation ger chin. Dichtung der Tang-Zeit Translation ger poésie Tang (pendant la dynastie Tang) Translation fre

詩歌 Word
しいか Reading しか Reading
Japanese (and Chinese) poetry Translation eng (schriftspr.) Poesie Translation ger Lyrik Translation ger chinesische und japanische Gedichte Translation ger poésie japonaise (et chinoise) Translation fre

詩藻 Word 詞藻 Word
しそう Reading
florid expression Translation eng poetical talent Translation eng Redefigur \\ Translation ger (übertr.) Translation ger Poesie und Prosa Translation ger literarisches Talent Translation ger

詩文 Word
しぶん Reading
poetry and prose Translation eng literary works Translation eng Poesie und Prosa Translation ger Dichtung Translation ger Literatur Translation ger schöne Literatur Translation ger Dichtung Translation ger

詩趣 Word
ししゅ Reading
poetic Translation eng (schriftspr.) Translation ger poetische Stimmung Translation ger dichterischer Geschmack Translation ger Poesie Translation ger dichterischer Reiz Translation ger

Literal
ci2 Reading Pinyin Reading On sa Reading Korean Reading Korean
part of speech Meaning words Meaning poetry Meaning partie du discours Meaning fr mots Meaning fr poésie Meaning fr parte de oración Meaning es palabras Meaning es poesía Meaning es parte de discurso Meaning pt palavras Meaning pt poesia Meaning pt

Literal
shi1 Reading Pinyin Reading On うた Reading Kun si Reading Korean Reading Korean
poem Meaning poetry Meaning poème Meaning fr poésie Meaning fr poema Meaning es poesía Meaning es poema Meaning pt poesia Meaning pt


無味 Word
むみ Reading
lacking taste Translation eng dull Translation eng (schriftspr.) Fadheit Translation ger Geschmacklosigkeit Translation ger Uninteressantheit Translation ger Trockenheit Translation ger Poesielosigkeit Translation ger безвку́сный Translation rus


Records 1 - 16 of 16 retrieved in 209 ms