ペーペル
JMnedict 100319
Reading ペーペル Romaji Popel
鼻牛
HanDeDict 100318
Traditional 鼻牛 Simplified 鼻牛
Pinyin bi2 niu5
Deutsch Popel (u.E.) (S)
ペーペル
JMnedict 200217
Reading ペーペル Romaji Popel
鼻牛
HanDeDict 200217
Traditional 鼻牛 Simplified 鼻牛
Pinyin bi2 niu5
Deutsch Popel (S)
ポプラ
JMdict 200217
Reading ポプラ
Translation dut populier {plantk .} ; populierboom ; popel {lit .t.} ; popelboom {lit .t.} ; pappel {veroud .} ; {gew . ; lit .t.} peppel ; Populus Translation hun nyárfa Translation swe poppel
Translation eng poplar ( esp . Lombardy poplar , Populus nigra var . italica ) Translation ger Pappel ; Populus Translation rus (( англ .) poplar ) тополь
ウズウズ
JMdict 200217
どきどき
JMdict 200217
Reading ドキドキ ; どきどき ; どきんどきん ; ドキンドキン
Translation dut het hart} onstuimig kloppen {m .b.t. ; met snelle slagen jagen ; van rikketik slaan ; bonken ; bonzen ; rikketikken ; trommelen ; popelen ; palpiteren ; pulseren ; poperen {w .g.} ; bonsbons ; bonkbonk ; rikketik ; klopklop ; boemboem ; klopping van het hart {心臓の} ; hartklopping ; hartenklop ; hartklop ; bonzend ; bonkend ; bonsbons ; bonkbonk ; rikketik ; klopklop ; boemboem Translation hun dobogás ; pulzálás ; dobog ; körjárat ; őrjárat ; szívverés ; ütés ; ver Translation slv hitro bitje srca ; razbijanje srca ; biti razburjen Translation spa sonido del corazón ; tuntun ; nervios ; emoción
Translation eng thump-thump ; bang-bang ; pit-a-pat ; pitapat ; pitter-patter ; to beat fast ( of one's heart ) ; to throb ; to pound ; to palpitate Translation ger klopfen ; pochen ; schlagen ; klopf-klopf ; poch-poch ; Pochen ; Klopfen ( des Herzens ; wegen Bewegung ; aus Furcht , aus Überraschung , aus Erwartung etc .) Translation fre battement ( rapide ) ; pulsation Translation rus трепетать ; {учащённо} биться (о сердце ) ; : {～する} трепетать ; {учащённо} биться (о сердце )
焦る
JMdict 200217
Word 焦る
Reading あせる
Translation dut zich opjagen ; zich zenuwachtig ; druk maken ; op hete kolen zitten ; ongedurig zijn ; jachten ; haast maken ; gehaast zijn ; zich overijlen ; ongeduldig zijn ; popelen ; zich opvreten ; in paniek raken {i .h.b.} ; erop gebrand zijn {i .h.b.} ; wild tekeergaan Translation spa apresurarse ; angustiarse ; impacientarse
Translation eng to be in a hurry ; to be impatient ; to be flustered ; to lose one's presence of mind ; to be surprised Translation ger sich beeilen ; sich übereilen ; ungeduldig werden ; hasten ; große Eile haben ; sich beunruhigen Translation fre être impatient ; être pressé Translation rus 1) торопиться ; нервничать ; 2) (を) домогаться ; страстно желать , с нетерпением ждать ( чего-л .)
跳る
JMdict 200217
Word 躍る ; 跳る
Reading おどる
Translation dut opspringen ; springen ; een sprongetje maken ; huppelen ; hobbelen ; popelen {胸が} ; opveren ; opgewonden zijn ; grillig zijn {字が} ; vervormd zijn Translation hun felugrik Translation spa saltar ; brincar ; bailar ; danzar ; saltar
Translation eng to jump up ; to spring up ; to leap ; to move around ; to bounce up and down ; to pound ( of one's heart , e.g. with excitement ) ; to throb ; to be messy ( of handwriting ) ; to be untidy Translation ger springen ; hüpfen Translation fre bondir
Crossref 踊る
したがる
JMdict 200217
頻りに
JMdict 200217
Word 頻りに
Reading しきりに
Translation dut herhaaldelijk ; vaak ; veelvuldig ; meermaals ; regelmatig ; telkens opnieuw ; gedurig ; aanhoudend ; onophoudelijk ; constant ; continu ; de ene ~ op de andere ; zeer ; sterk ; ten zeerste ; ten sterkste ; krachtig ; intens ; ijverig ; gretig ; begerig ; vurig ; popelend ; maar wat graag Translation hun szakadatlanul ; szüntelenül ; mohón Translation spa con frecuencia ; constantemente
Translation eng frequently ; repeatedly ; often ; incessantly ; constantly ; strongly ; eagerly Translation ger sehr häufig ; oft ; andauernd ; ständig ; unaufhörlich ; ununterbrochen ; wiederholt ; eifrig ; angestrengt ; zäh ; nachdrücklich Translation fre fréquemment ; à plusieurs reprises ; souvent ; sans cesse ; constamment ; en permanence ; fortement ; vigoureusement ; avec enthousiasme Translation rus 1) {очень} часто ; 2) беспрерывно , постоянно ; 3) сильно ; упорно ; усердно
Crossref 頻り
ポプリン
JMdict 100319
Reading ポプリン
Translation eng poplin Translation ger Popelin
ポプリン
JMdict 200217
Reading ポプリン
Translation swe poplin
Translation eng poplin Translation ger Popelin Translation rus (( англ .) poplin ) поплин
毛葛
HanDeDict 100318
Traditional 毛葛 Simplified 毛葛
Pinyin mao2 ge3
Deutsch Popeline ( Textilware ) (u.E.) (S)
毛葛
HanDeDict 200217
Traditional 毛葛 Simplified 毛葛
Pinyin mao2 ge3
Deutsch Popeline ( Textilware ) (S)
ポペルカ
JMnedict 100319
Reading ポペルカ Romaji Popelka
ポペルカ
JMnedict 200217
Reading ポペルカ Romaji Popelka
挖鼻子
HanDeDict 100318
Traditional 挖鼻子 Simplified 挖鼻子
Pinyin wa1 bi2 zi3
Deutsch popeln (u.E.) (V, vulg ) ; in der Nase bohren (u.E.)
挖鼻子
HanDeDict 200217
Traditional 挖鼻子 Simplified 挖鼻子
Pinyin wa1 bi2 zi3
Deutsch popeln (V, vulg ) ; in der Nase bohren
Records 1 - 19 of 19 retrieved in 368 ms