朴子
CEDict 100318
Traditional 朴子 Simplified 朴子
Pinyin Po4 zi3
English Pozi or Putzu city in Chiayi county 嘉義縣 | 嘉义县 [ Jia1 yi4 xian4 ], west Taiwan
朴子
HanDeDict 100318
Traditional 朴子 Simplified 朴子
Pinyin po4 zi3
Deutsch Putzu ( Stadt in Taiwan ) (u.E.) ( Eig , Geo )
婆子
CC-CEDict 200217
Traditional 婆子 Simplified 婆子
Pinyin po2 zi5
English old woman
朴子
HanDeDict 200217
Traditional 朴子 Simplified 朴子
Pinyin po4 zi3
Deutsch Putzu ( Stadt in Taiwan ) ( Eig , Geo )
朴子市
CEDict 100318
Traditional 朴子市 Simplified 朴子市
Pinyin Po4 zi3 shi4
English Pozi or Putzu city in Chiayi county 嘉義縣 | 嘉义县 [ Jia1 yi4 xian4 ], west Taiwan
身
JMdict 200217
Word 身
Reading み
Translation dut lichaam ; lijf ; lijfje ; karkas ; donder ; flikker {volkst .} ; sodeflikker {volkst .} ; sodemieter {vulg .} ; gebbe {Barg .} ; ziel {veroud .} ; filet ; visfilet ; visvlees ; vlees ; vis {bot- of graatloos stuk vlees of vis} ; de eigen persoon ; het zelf ; zichzelf ; iemands positie ; iemands plaats ; iemands situatie ; rang ; stand ; lichaam van een mes ; lemmet ; lemmer ; kling ; blad {van bijl ; zaag} ; pot {i .t.t. deksel} ; houder ; vat Translation hun alapanyag ; főrész ; hangszerszekrény ; holttest ; hulla ; kalaptető ; karosszéria ; kocsiszekrény ; konzisztencia ; összeállás ; ruhaderék ; tetem ; tömöttség ; maga magát ; magának ; magát ; önmagát ; saját magát ; sajátmaga Translation slv telo ; oseba ; nekoga srce ; pozicija ; status Translation spa ( mi ) cuerpo
Translation eng body ; oneself ; one's place ; one's position ; main part ; meat ( as opposed to bone , skin , etc .) ; wood ( as opposed to bark ) ; blade ( as opposed to its handle ) ; container ( as opposed to its lid ) Translation ger Körper ; Person ; man selbst ; Fleisch ; Fischfleisch ; jmds . sozialer Status ; Behälter ; Schale ; Topf ; Schwertklinge Translation fre corps ; soi-même ; sa propre place ; sa propre position ; partie principale ; viande ( par opposition aux os , à la peau , etc .) ; bois ( par opposition à l'écorce ) ; lame ( par opposition à son manche ) ; récipient ( par opposition à son couvercle ) Translation rus 1) тело ; ( перен .) сам {человек} ; губить себя ; доводить себя до гибели {身で}身を食う ; 2) ( перен .) душа , ум ; силы ; 3) ( перен .) положение ( чьё-л .) ; 4) мясо ; 5) клинок , лезвие ; 6) ( см .) みはば ; ( ср .) みみ【身々】 , みのけ , みのまわり , みのたけ , みのうえ , みのほど
位地
JMdict 200217
Word 位置 ; 位地
Reading いち
Translation dut positie ; ligging ; plaats ; situatie ; context ; maatschappelijke positie ; stand ; rang ; status ; positie ; betrekking Translation hun állás ; ház ; hely ; helyezés ; otthon ; rész ; teríték ; terület ; elhelyezkedés ; helyzet ; állapot ; fekvés ; elhelyezés Translation slv nameščen biti ; lociran biti ; nahajati se ; pozicija ; mesto ; kraj nahajanja ; situacija ; položaj ; kraj ; pozicija ; lokacija Translation spa lugar ; situación ; posición ; posicionarse ; situarse ; radicar ; ubicarse ; lugar ; situación ; posición
Translation eng place ; situation ; position ; location Translation ger Standort ; Lage ; Position ; sich befinden ; positioniert sein ; Lage ; Stelle ; Stellung ; Position ; Standort ; Situation ; Platz ; Standpunkt ; Situs ( Lage eines Organs , eines Fetus ) Translation fre place ; position ; situation Translation rus ( см .) くらいする ; 1) расположение , место ; позиция ; 2) положение ; 3): {～する} ( см .) くらいする
陣
JMdict 200217
Word 陣
Reading じん
Translation dut gelid {mil .} ; gelederen ; rijen ; formatie ; legerformatie ; gevechtsformatie ; slagorde ; opstelling ; gevechtsopstelling ; stelling {mil .} ; positie ; terrein ; kamp ; kampement ; slag {mil .} ; veldslag ; oorlog ; krijg {arch .} ; keizerlijk wachthuis ; tribune voor hofedelen ; toegang voor de clerus ; -korps ; -groep ; opstelling {mil .} ; formatie ; legerplaats {mil .} ; legerkamp ; kamp ; slag {mil .} ; veldslag ; veldtocht ; campagne ; vlaag ; aanval ; groep ; korps ; staf ; equipe ; ploeg ; team ; leden Translation hun csatarend ; abszurd ; buzis ; groteszk ; nosztalgikusan régimódi ; sátortábor ; tábor ; táborhely ; táborozás Translation slv tabor ; skupina ; položaj ; pozicija Translation spa formación de batalla ; campo ; campamento
Translation eng group ; gang ; party ; corps ; war ; battle ; campaign ; battle formation ; camp ; encampment ; position Translation ger Feldlager ; Stellung ; Position ; Formation ; Feldzug ; Offensive ; Schlacht ; Kampf Translation rus позиция ; боевой порядок , расположение , построение ; лагерь ; ( перен .) лагерь , группировка
Crossref 報道陣 ; 陣を張る ; 背水の陣 ; 大坂夏の陣
ポジション
JMdict 200217
Reading ポジション
Translation dut positie ; betrekking ; post Translation hun pozíció Translation slv položaj Translation spa posición ( eng : position ) Translation swe position
Translation eng position Translation ger Position ; Posten ; Stellung ; Rang ; Position Translation rus (( англ .) position ) позиция
ラーゲ
JMdict 200217
Reading ラーゲ
Translation hun pozíció
Translation eng sex position Translation ger Position beim Geschlechtsverkehr Source Language ger Lage
勤め口
JMdict 200217
Word 勤め口
Reading つとめぐち
Translation dut arbeidsplaats ; vacature Translation hun pozíció
Translation eng position ; place of employment Translation ger Arbeitsstelle ; Arbeit Translation rus место {работы}
経緯
JMdict 200217
Word 経緯
Reading いきさつ ; けいい ; たてぬき ; たてよこ
Translation dut situatie ; omstandigheden ; toestand ; details ; bijzonderheden ; ontwikkelingen ; loop van de gebeurtenissen ; schering en inslag ; lengtedraad en breedtedraad ; noord-zuidrichting en oost-westrichting ; ( geografische ) lengte en breedte ; longitude en latitude ; het lang en het breed ; fijne kneepjes ; finesses ; details ; bijzonderheden ; bestuur ; beheer ; bewindvoering Translation hun pozíció Translation spa vicisitudes ; circunstancias ; eventualidades
Translation eng warp and weft ; warp and woof ; details ; particulars ; whole story ; sequence of events ; chronology ; circumstances ; how it started ; how things got this way ; longitude and latitude Translation ger Verwicklungen ; Schwierigkeit ; Verwirrung ; die näheren Umstände ; das Nähere ; die nähere Auskunft ; Einzelheiten ; Kette und Schuss ; Kett- und Schussfäden ; Länge und Breite ; Längenkreis und Breitenkreis ; Längen- und Breitengrad ; Länge und Breite ; Kett- und Schussfaden ( von Webstoff ) ; Kette und Schuss ; Einzelheiten ; Details ; nähere Umstände ; genaue Sachlage ; Verhältnisse ; Detail ; Grundordnung ; Grundregel ; Kette und Schuss ; Kettfäden und Schusseintrag Translation fre historique ; le cours des choses ; les circonstances ; position ( angle , degrés ) Translation rus 1) осложнения , неприятности ; 2) положение дел ; 1) основа и уток ( ткани ) ; 2) продольные и поперечные линии ; ( геогр .) долгота и широта ; меридианы и параллели ; 3) ( перен .) частности , подробности ; ход , история ( дела и т. п.); процесс ; 4) ( перен .) практика , прецедент , пример
Crossref 縦横・たてよこ・4
陣地
JMdict 200217
Word 陣地
Reading じんち
Translation dut stelling {mil .} ; positie Translation hun pozíció
Translation eng encampment ; position Translation ger Stellung ; ( militärische ) Position Translation fre campement ; position ( militaire ) Translation rus ( воен .) позиция
地位
JMdict 200217
Word 地位
Reading ちい
Translation dut status ; stand ; rang ; positie ; plaats ; standing ; stelling Translation hun állapot ; elhelyezkedés ; helyzet ; pozíció Translation slv položaj ; status Translation spa posición ( social ) ; estatus Translation swe social status
Translation eng ( social ) position ; status Translation ger Stellung ; Rang ; Position ; Posten ; Stand ; Stelle Translation fre place ( dans la société ) ; position ( sociale ) ; poste ; rang ; situation Translation rus 1) местонахождение ; 2) место , должность ; положение (в свете и т. п.) ; 3) положение , позиция
立場
JMdict 200217
Word 立場
Reading たちば
Translation dut positie ; situatie ; plaats ; stelling ; hoedanigheid ; iems . schoenen {fig .} ; voet {対等の} ; parket {苦しい～} ; standpunt ; stellingname ; houding ; opstelling ; opvatting ; gezichtspunt {oneig .} ; oogpunt {oneig .} ; hoek {fig .} Translation hun álláspont ; állapot ; elhelyezkedés ; helyzet ; pozíció Translation spa punto de vista ; posición ; situación
Translation eng position ; situation ; viewpoint ; standpoint ; point of view Translation ger Platz zum Stehen ; Stand ; Standpunkt ; Standort ; Stelle ; Standpunkt ; Gesichtspunkt ; Position ; Lage Translation fre point de vue ; position ; situation Translation rus 1) ( перен .) почва под ногами ; 2) позиция ; точка зрения ; 3) положение
地歩
JMdict 200217
Word 地歩
Reading ちほ
Translation hun pozíció
Translation eng one's stand ; foothold ; position Translation ger Position ; Standpunkt ; Stellung ; fester Boden Translation rus положение , место , позиция
定位
JMdict 200217
建玉
JMdict 200217
位置合わせ
JMdict 200217
位置決め
JMdict 200217
Word 位置決め
Reading いちぎめ
Translation hun illesztés ; pozícionálás Translation spa registración
Translation eng registration Translation ger Positionierung
放火
JMdict 200217
Word 放火
Reading ほうか
Translation dut brand stichten ; aansteken ; in brand steken ; in de fik steken ; in de hens zetten ; brandstichting Translation hun gyújtogatás Translation slv požig Translation spa incendio provocado
Translation eng arson ; setting fire Translation ger Feuer legen ; etw . anzünden ; Brandstiftung Translation fre incendier volontairement Translation rus поджигать ; поджог ; поджигать {～する}
防火
JMdict 200217
ガブガブ
JMdict 200217
燕
JMdict 200217
Word 燕
Reading つばめ ; つばくらめ ; つばくら ; つばくろ ; ツバメ
Translation dut zwaluw {dierk .} ; zwaluw {dierk .} ; boerenzwaluw {i .h.b.} ; Hirundo rustica ; jonge minnaar ; gigolo ; lover Translation hun fecske ; lenyelés Translation slv požirek ; ljubimec ( starejše ženske ) Translation spa paloma ; golondrina Translation swe svala
Translation eng younger man involved with an older woman ; swallow ( bird of the Hirundinidae family ) ; martin ; barn swallow ( Hirundo rustica ) Translation ger ( alter Name für ) Schwalbe ; Hirundo rustica ; Schwalbe ; ( alter Name für ) Schwalbe ; Hirundo rustica ; Schwalbe ; Hirundo rustica Translation fre hirondelle Translation rus ( см .) つばめ ; ласточка , Hirundo rustica gutturalis ( Scopoli )
Crossref 若い燕
ポジ
JMdict 200217
Reading ポジ
Translation hun alapfok ; feltétlen ; helyeslő ; pozitív fénykép ; pozitív kép ; pozitív mennyiség ; tényeken alapuló ; valós Translation spa positivo ( eng : positive )
Translation eng positive ( photography ) Translation ger Positiv Translation rus ( см .) ポジチブ 2
Crossref ポジティブ・2
ポジティヴ
JMdict 200217
黒字
JMdict 200217
実証的
JMdict 200217
正数
JMdict 200217
Word 正数
Reading せいすう
Translation hun pozitív szám
Translation eng positive number Translation ger positive Zahl Translation rus положительное число
積極的
JMdict 200217
陽電気
JMdict 200217
確然
JMdict 200217
肯定的
JMdict 200217
Word 肯定的
Reading こうていてき
Translation dut bevestigend ; positief ; affirmatief Translation hun megerősítő Translation slv pritrdilen ; pozitiven ; odobravajoč
Translation eng affirmative Translation ger affirmativ ; zustimmend ; bejahend Translation rus утвердительный
前向き
JMdict 200217
Word 前向き
Reading まえむき
Translation dut voorwaarts gericht ; frontaal ; positief ; constructief Translation hun kifejezetten ; tényleg Translation slv pozitivnost ; gotovost ; sigurnost ; odločnost ; pozitiven ; gotov ; odločen ; siguren ; naprej ; spredaj ; sprednji ; pozitiven ; konstruktiven Translation spa optimista ; positivo
Translation eng front-facing ; forward-looking ; positive ; constructive Translation ger nach vorne gewandt ; fortschrittlich ; aktiv ; positiv ; konstruktiv ; vorausschauend ; fortschrittlich ; positiv ; konstruktiv ; vorausschauend ; Vorwärtsgewandtsein ; Zuwenden der Vorderseite ; Vorwärtsgewandtheit ; positive Haltung ; konstruktive Haltung Translation fre énergiquement ; constructivement ; positivement Translation rus обращённый прямо вперёд ; : {～の} обращённый прямо вперёд
実証主義者
JMdict 200217
Word 実証主義者
Reading じっしょうしゅぎしゃ
Translation hun pozitivista Translation swe positivist
Translation eng positivist Translation ger Positivist
実証主義
JMdict 200217
Word 実証主義
Reading じっしょうしゅぎ
Translation hun pozitivizmus
Translation eng positivism Translation ger Positivismus
実証哲学
JMdict 200217
実証論
JMdict 200217
Word 実証論
Reading じっしょうろん
Translation hun pozitivizmus
Translation eng positivism Translation ger Positivismus Translation rus ( филос .) позитивизм
陽電子
JMdict 200217
Word 陽電子
Reading ようでんし
Translation hun pozitron Translation spa positrón , electrón positivo Translation swe positron
Translation eng positron Translation ger Positron Translation rus ( физ .) позитрон
清清しい
JMdict 200217
Word 清々しい ; 清清しい
Reading すがすがしい
Translation dut verfrissend ; fris ; verkwikkend ; verkwikkelijk ; versterkend Translation hun friss Translation slv svež ; osvežilen ; poživilen ; krepilen Translation spa fresco ; refrescante
Translation eng refreshing (e.g. feeling , scene , wind , morning air ) ; brisk ; bracing ; fresh ; refreshed Translation ger frisch ; erfrischend ; belebend Translation fre frais ; rafraîchissant Translation rus ( кн .) свежий ; освежённый
刺戟
JMdict 200217
Word 刺激 ; 刺戟 ; 剌激
Reading しげき
Translation dut prikkelen ; stimuleren ; aansporen ; aanzetten ; aanmoedigen ; inciteren ; opwekken ; aanporren ; {fig . ; uitdr .} de sporen geven ; irriteren ; prikkelen ; provoceren ; aanstoken ; pikeren ; huid {m .b.t. ; tong enz .} branderig maken ; prikkelen ; opwinden ; exciteren ; prikkel ; stimulus ; stimulans ; aansporing ; impuls ; aandrang ; impetus ; opkikker ; spoorslag {fig .} ; prikkeling ; stimulatie ; stimulering ; aansporing ; aanzetting ; opwekking ; incitatie ; irritatie ; provocatie ; prikkel ; opwinding ; excitatie ; sensatie ; kick Translation hun izgalom ; bosszúság ; ingerültség ; irritálás ; izgatás ; bátorítás Translation slv poživilo ; spodbuda ; zagon ; dražljaj ; pobuda Translation spa estimular ; incentivar ; excitar ; estimulo ; ímpetu ; incentivo ; irritación ; ánimo ; aliento ; motivación ; estímulo ; acicate ; incentivo ; aliciente
Translation eng stimulus ; impetus ; incentive ; encouragement ; motivation ; provocation ; excitement ; thrill Translation ger anregen ; aufregen ; reizen ; anspornen ; antreiben ; Anregung ; Reiz ; Stimulanz ; Ansporn ; Reiz ; Stimulus Translation fre stimulus ; stimulation ; élan ; impulsion ; encouragement ; motivation ; provocation ; excitation ; frisson Translation rus дать толчок ( чему-л .), послужить стимулом ( для кого-чего-л .), побудить , толкнуть ( на что-л .); возбуждать ( что-л .), действовать ( на что-л .) {возбуждающе} ; толчок , стимул , импульс , побуждение ; нечто возбуждающее ; дать толчок ( чему-л .), послужить стимулом ( для кого-чего-л .), побудить , толкнуть что-л .); возбуждать ( что-л .), действовать что-л .) {～する} {возбуждающе} ; послужить толчком ( стимулом ) (к чему-л .) {～となる} ; потрясающий , волнующий , сенсационный {～的}
覚せい剤
JMdict 200217
Word 覚醒剤 ; 覚せい剤
Reading かくせいざい
Translation dut amfetamine ; wekamine ; opwekkend middel ; stimulans ; pepmiddel ; peppil ; pep ; speed {jeugdt .} Translation hun stimuláns Translation slv poživilo Translation spa estimulante
Translation eng stimulant (e.g. psychoactive drugs like methamphetamine , ritalin , etc .) Translation ger Aufputschmittel ; Weckmittel ; Weckamin ; Stimulans Translation fre excitant ; stimulant Translation rus ( фарм .) стимулирующее средство
呼び出し音
JMdict 200217
Word 呼出音 ; 呼び出し音 ; 呼出し音
Reading よびだしおん
Translation slv pozivni zvok
Translation eng ringtone ; ring tone ; ringback tone ; ringing tone Translation ger Klingelton ; Klingeln ( des Telefons )
Records 1 - 43 of 43 retrieved in 3879 ms