プリンシプル Reading
principle Translation eng Prinzip Translation ger Doktrin Translation ger Grundsatz Translation ger

一義 Word
いちぎ Reading
reason Translation eng principle Translation eng meaning Translation eng first meaning Translation eng first principle Translation eng first consideration Translation eng eine Bedeutung Translation ger Prinzip Translation ger Grund Translation ger das Hauptprinzip Translation ger Hauptgrundsatz Translation ger

原則 Word
げんそく Reading
principle Translation eng general rule Translation eng Grundsatz Translation ger Prinzip Translation ger Grundregel Translation ger principe Translation fre règle de base Translation fre règle générale Translation fre

原理 Word
げんり Reading
principle Translation eng theory Translation eng fundamental truth Translation eng Theorie Translation ger Prinzip Translation ger Grundbegriff Translation ger Grundgedanke Translation ger Grundsatz Translation ger Hauptgesichtspunkt Translation ger principe Translation fre théorie Translation fre vérité fondamentale Translation fre при́нцип Translation rus

原論 Word
げんろん Reading
theory Translation eng principles Translation eng Theorie Translation ger Prinzip Translation ger

Word Word
むね Reading
center (centre) Translation eng pillar Translation eng principle Translation eng purport Translation eng gist Translation eng drift Translation eng meaning Translation eng Inhalt Translation ger Sinn Translation ger Absicht Translation ger Ziel Translation ger Zweck Translation ger Prinzip Translation ger instructions Translation fre principle Translation fre sens Translation fre volonté Translation fre

主義 Word
しゅぎ Reading
doctrine Translation eng rule Translation eng principle Translation eng Prinzip Translation ger Doktrin Translation ger Grundsatz Translation ger ...ismus Translation ger doctrine Translation fre principe Translation fre règle Translation fre

信条 Word
しんじょう Reading
creed Translation eng belief Translation eng article of faith Translation eng Credo Translation ger Grundsatz Translation ger Glaubensbekenntnis Translation ger Glaubensartikel Translation ger Glaube Translation ger Überzeugung Translation ger Glaubenssatz Translation ger Maxime Translation ger Motto Translation ger Prinzip Translation ger croyance Translation fre profession de foi Translation fre

方針 Word
ほうしん Reading
objective Translation eng plan Translation eng policy Translation eng Prinzip Translation ger Grundsatz Translation ger Richtlinie Translation ger Richtung Translation ger Kurs Translation ger Politik Translation ger Absicht Translation ger Ziel Translation ger Zielsetzung Translation ger Programm Translation ger Plan Translation ger Vorhaben Translation ger Vorsatz Translation ger (die ursprüngliche Bedeutung war "Kompassnadel") Translation ger direction Translation fre ojectif Translation fre

本位 Word
ほんい Reading
standard Translation eng basis Translation eng principle Translation eng Maßstab Translation ger Ausrichtung Translation ger Prinzip Translation ger Währungsstandard Translation ger échelle Translation fre égoïste Translation fre étalon monétaire Translation fre base Translation fre devise Translation fre monnaie Translation fre norme Translation fre principe Translation fre

本則 Word
ほんそく Reading
rules Translation eng original rules Translation eng Grundsatz Translation ger Prinzip Translation ger Grundregel Translation ger

要綱 Word
ようこう Reading
main principle Translation eng gist Translation eng general plan Translation eng guidelines Translation eng outline Translation eng (schriftspr.) Translation ger Programm Translation ger Prinzip Translation ger

理念 Word
りねん Reading
idea Translation eng {Philos.} Idee Translation ger Prinzip Translation ger Doktrin Translation ger doctrine Translation fre idée Translation fre


持論 Word
じろん Reading
one's cherished opinion Translation eng pet theory Translation eng ureigene Theorie Translation ger Prinzip Translation ger Grundsatz Translation ger fixe Idee Translation ger Lieblingsidee Translation ger feste Überzeugung Translation ger

蘊奥 Word
うんのう Reading うんおう Reading
mysteries Translation eng (schriftspr.) Translation ger Prinzip Translation ger Mysterien Translation ger Geheimnis Translation ger



Word
Reading
reason Translation eng principle Translation eng logic Translation eng general principle (as opposed to individual concrete phenomenon) Translation eng (in neo-Confucianism) the underlying principles of the cosmos Translation eng Vernunft Translation ger Logik Translation ger Prinzip Translation ger Theorie Translation ger Wahrheit Translation ger
Crossref








マスター Reading マスタ Reading
to master Translation eng to learn Translation eng proprietor Translation eng manager Translation eng bar-owner Translation eng master (e.g. arts, science) Translation eng Magister Translation ger Chef Translation ger Manager Translation ger Boss Translation ger Prinzipal Translation ger Beherrschung Translation ger Original Translation ger Master. Translation ger

上官 Word
じょうかん Reading
superior officer Translation eng Vorgesetzter Translation ger Chef Translation ger Oberer Translation ger Prinzipal Translation ger Vorsteher Translation ger

被代理人 Traditional 被代理人 Simplified
bei4 dai4 li3 ren2 Pinyin
Prinzipal (u.E.) (S) Deutsch

首長 Traditional 首长 Simplified
shou3 zhang3 Pinyin
Anführer (u.E.) (S) Deutsch Prinzipal (u.E.) (S) Deutsch Vorsteher (u.E.) (S) Deutsch


元首制 Traditional 元首制 Simplified
yuan2 shou3 zhi4 Pinyin
Prinzipat (u.E.) (Pol) Deutsch

原則として Word
げんそくとして Reading
as a general rule Translation eng prinzipiell Translation ger im Prinzip Translation ger grundsätzlich Translation ger in der Regel Translation ger

按原則 Traditional 按原则 Simplified
an4 yuan2 ze2 Pinyin
prinzipiell (u.E.) (Adj) Deutsch


大義名分 Word
たいぎめいぶん Reading
a just cause Translation eng Prinzipien der Gerechtigkeit Translation ger

実理 Word
じつり Reading
practical theory or principle Translation eng praktische Grundsätze Translation ger Prinzipien Translation ger

志操 Word
しそう Reading
principle Translation eng (schriftspr.) Translation ger Gesinnung Translation ger Grundsatz Translation ger Haltung Translation ger Überzeugung Translation ger Prinzipien Translation ger


無定見 Word
むていけん Reading
lacking fixed principles or opinions Translation eng (schriftspr.) Translation ger Mangel an festen Prinzipien Translation ger Prinzipienlosigkeit Translation ger Gesinnungslosigkeit Translation ger Opportunismus Translation ger

場当たり Word
ばあたり Reading
playing to the gallery Translation eng haphazard Translation eng Effekthascherei Translation ger Knalleffekt Translation ger Kniff Translation ger Prinzipienlosigkeit Translation ger


節義 Word
せつぎ Reading
fidelity to principle Translation eng (schriftspr.) Translation ger Beständigkeit Translation ger Prinzipientreue Translation ger


Records 1 - 43 of 43 retrieved in 512 ms