Search 'Raubbau' - YuJisho CJK Dictionary

不養生

JMdict 100319

Word 不養生

Reading ふようじょう

Translation eng neglect of health ; intemperance Translation ger mangelnde Rücksicht auf die eigene Gesundheit ; Raubbau mit der eigenen Gesundheit ; Nichtschonen der Gesundheit ; Vernachlässigung der Gesundheit

濫伐

JMdict 100319

Word 乱伐 ; 濫伐

Reading らんばつ

Translation eng reckless deforestation ; overcutting of forests Translation ger {Forstw .} rücksichtsloses Abforsten ; Raubbau ; ( am Wald ) Translation fre déforestation massive , abusive

濫伐

HanDeDict 100318

Traditional 濫伐 Simplified 滥伐

Pinyin lan4 fa2

Deutsch Raubbau (u.E.) ; Kahlschlag (u.E.) (S)

不摂生

JMdict 200217

Word 不摂生

Reading ふせっせい

Translation dut het ongezond leven Translation hun alkoholizmus ; iszákosság ; mértéktelenség

Translation eng neglect of one's health ; unhealthy living ; intemperance Translation ger mangelnde Rücksicht auf die eigene Gesundheit ; Raubbau mit der eigenen Gesundheit ; Nichtschonen der Gesundheit Translation rus не заботящийся о своём здоровье ; вредные для здоровья привычки ; плохая забота о здоровье ; не заботящийся о своём здоровье {～な} ; не заботиться о своём здоровье , вести вредный для здоровья образ жизни {～をする}

不節制

JMdict 200217

Word 不節制

Reading ふせっせい

Translation dut onmatigheid ; buitensporigheid Translation hun alkoholizmus ; iszákosság ; részegesség

Translation eng intemperance ; excesses Translation ger Unmäßigkeit ; Maßlosigkeit ; Ausschweifenung ; mangelnde Rücksicht auf die eigene Gesundheit ; Raubbau mit der eigenen Gesundheit ; Nichtschonen der Gesundheit Translation rus невоздержанность ; быть невоздержанным {～をする} ; невоздержанный {～な}

不養生

JMdict 200217

Word 不養生

Reading ふようじょう

Translation dut het veronachtzamen ; verwaarlozen van z'n gezondheid ; onmatigheid ; roofbouw op z'n lichaam ; het slecht voor zichzelf zorgen ; onmatig ; z'n gezondheid verwaarlozend Translation hun alkoholizmus ; iszákosság ; mértéktelenség

Translation eng neglect of health ; intemperance Translation ger mit der Gesundheit fahrlässig ; unmäßig ; mangelnde Rücksicht auf die eigene Gesundheit ; Raubbau mit der eigenen Gesundheit ; Nichtschonen der Gesundheit Translation rus перенебрежение к своему здоровью ; не заботиться о своём здоровье {～する}

濫伐

JMdict 200217

Word 乱伐 ; 濫伐

Reading らんばつ

Translation eng reckless deforestation ; overcutting of forests Translation ger rücksichtslos abforsten ; rücksichtsloses Abforsten ; Abholzung ; Raubbau ( am Wald ) Translation fre déforestation massive , abusive Translation rus хищнически ( беспорядочно ) вырубать ( лес ) ; хищническая ( беспорядочная ) вырубка ; хищнически ( беспорядочно ) вырубать ( лес ) {～する}

竭澤而漁

HanDeDict 100318

Traditional 竭澤而漁 Simplified 竭泽而渔

Pinyin jie2 ze2 er2 yu2

Deutsch ein Huhn schlachten , das goldene Eier legt (u.E.) (S) ; Raubbau betreiben (u.E.) (S)

竭澤而漁

HanDeDict 200217

Traditional 竭澤而漁 Simplified 竭泽而渔

Pinyin jie2 ze2 er2 yu2

Deutsch ein Huhn schlachten , das goldene Eier legt (S) ; Raubbau betreiben (S)

Records 1 - 9 of 9 retrieved in 136 ms