ハスキー
JMdict 100319
Reading ハスキー
Translation eng husky ; huskie Translation ger Heiserkeit ; Rauheit der Stimme
粗暴
JMdict 100319
Word 粗暴
Reading そぼう
Translation eng wild ; rude ; violent ; hard Translation ger Wildheit ; Rohheit ; Rauheit ; Grobheit ; Heftigkeit Translation fre dur ; grossier ; sauvage ; violent
武骨
JMdict 100319
Word 武骨
Reading ぶこつ
Translation eng uncouth ; clumsy ; brusque Translation ger Grobheit ; Derbheit ; Rauheit ; Rohheit ; Plumpheit
粗雑
JMdict 100319
Word 粗雑
Reading そざつ
Translation eng coarse ; rough ; crude Translation ger Grobheit ; Rauheit
無骨
JMdict 100319
Word 無骨
Reading ぶこつ
Translation eng boorish ; unrefined ; rustic Translation ger Grobheit ; Derbheit ; Rauheit ; Rohheit ; Plumpheit
ハスキー
JMdict 200217
Reading ハスキー
Translation hun eszkimó kutya ; hüvelyes ; rekedt ; tokos
Translation eng husky ; huskie Translation ger Heiserkeit ; Rauheit der Stimme ; Husky ; Eskimohund ; heiser ( Stimme ) ; rau
粗暴
JMdict 200217
粗末
JMdict 200217
Word 粗末
Reading そまつ
Translation dut grof ; van mindere ; inferieure kwaliteit ; pover ; schamel ; sjofel ; shabby ; eenvoudig ; gering ; bescheiden ; nederig ; sober ; povertjes ; armoedig ; armetierig ; achenebbisj ; ordinair ; onachtzaam ; onheus ; ruw ; grof ; lomp ; slordig ; cru ; hardhandig ; roekeloos ; nonchalant ; onachtzaam ; onzorgvuldig ; slordig ; verspillend ; verkwistend Translation hun durva ; goromba ; megmunkálatlan ; nyers ; hevenyészett ; viharos ; alázatos ; egyszerű Translation slv skromen ; reven ; ubog ; surov ; osoren Translation spa ordinario ; áspero ; humilde
Translation eng crude ; rough ; plain ; humble ; shabby Translation ger einfach ; schlicht ; grob ; rau ; schlecht ; minderwertig ; ungeschliffen ; nachlässig ; unachtsam ; Einfachheit ; Schlichtheit ; Grobheit ; Rauheit ; Minderwertigkeit ; Ungeschliffenheit ; Nachlässigkeit ; Unachtsamkeit Translation fre brut ; grossier ; humble ; rude ; simple Translation rus бесцеремонный , невежливый , грубый ; простой , грубый , бедный ; ( уст .) 麁末 ; 1): {～な} простой , грубый , бедный ; 2): {～な} бесцеремонный , невежливый , грубый ; не проявлять должной заботы заботиться ) (о ком-л .); обращаться невежливо ( грубо ) (с кем-л .) {～にする} ; заботиться о ( ком-л .); бережно обращаться с ( чем-л .) {…を～にしない} ; 3): {～にする} транжирить
Crossref お粗末
粗雑
JMdict 200217
武骨
JMdict 200217
粗笨
JMdict 200217
Word 粗笨
Reading そほん
Translation hun durva ; éretlen ; finomítatlan ; nyers
Translation eng crude Translation ger Primitivität ; Rauheit ; Rohheit Translation rus ( кн .) грубый ; небрежный ; : {～な} ( кн .) грубый ; небрежный
無愛敬
JMdict 200217
Records 1 - 12 of 12 retrieved in 133 ms