YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
語法
JMdict 100319
Word
語法
Reading
ごほう
Translation eng
diction
;
grammar
;
syntax
;
usage
;
wording
Translation ger
Grammatik
; (
insbes
.
der
gesprochenen
Sprache
) ;
sprachlicher
Gebrach
;
Redewendung
;
Ausdrucksweise
;
Diktion
;
idiomatischer
Ausdruck
;
Phrasologie
Translation rus
(1)
язы́к
;
мане́ра
выража́ться
; (2)
зако́ны
языка́
口調
JMdict 100319
Word
口調
Reading
くちょう
Translation eng
tone
(e.g.
of
voice
,
etc
.) ; (
verbal
)
expression
Translation ger
Ton
;
Sprechweise
;
Ausdrucksweise
;
Redewendung
措辞
JMdict 100319
Word
措辞
Reading
そじ
Translation eng
wording
;
phraseology
;
diction
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Ausdrucksweise
; (f) ;
Phraseologie
; (f) ;
Wortwahl
; (f) ;
Redewendung
; (f)
文句
JMdict 100319
Word
文句
Reading
もんく
Translation eng
phrase
;
complaint
Translation ger
Worte
;
Ausdruck
;
Redensart
;
Redewendung
;
Bemerkung
;
Beschwerde
;
Widerspruch
;
Einspruch
;
Einwand
;
Klage
Translation fre
formule
(
de
langage
) ;
objection
說話法
HanDeDict 100318
Traditional
說話法
Simplified
说话法
Pinyin
shuo1
hua4
fa3
Deutsch
Redewendung
(u.E.) (S)
慣用句
JMdict 200217
Word
慣用句
Reading
かんようく
Translation dut
idiomatische
uitdrukking
{taalk
.} ;
vaste
woordverbinding
;
idioom
{taalk
.} ;
taaleigen
;
taaleigenaardigheid
Translation spa
uso
idiomático
Translation eng
idiom
;
set
phrase
;
idiomatic
phrase
Translation ger
Phraseologismus
;
Idiom
;
idiomatische
Wendung
;
Redewendung
Translation fre
expression
courante
;
locution
idiomatique
Translation rus
общепринятое
(
устойчивое
)
выражение
,
привычное
словосочетание
語法
JMdict 200217
Word
語法
Reading
ごほう
Translation dut
taalregel
;
taalvoorschrift
;
taaleigen
;
taalgebruik
;
idioom
;
uitdrukking
;
formulering
Translation hun
előadásmód
;
stílus
;
nyelvtan
Translation eng
diction
;
grammar
;
syntax
;
usage
;
wording
Translation ger
Grammatik
(
insbes
.
der
gesprochenen
Sprache
) ;
sprachlicher
Gebrach
;
Redewendung
;
Ausdrucksweise
;
Diktion
;
idiomatischer
Ausdruck
;
Phrasologie
Translation rus
1)
словоупотребление
;
форма
выражения
;
язык
(
писателя
) ; 2)
грамматика
(
гл
.
обр
.
разговорного
языка
)
口調
JMdict 200217
Word
口調
Reading
くちょう
Translation dut
toon
;
wijze
van
praten
;
manier
van
spreken
;
taaltje
Translation hun
hanglejtés
;
színárnyalat
;
tónus
Translation spa
tono
;
expresión
Translation eng
tone
(e.g.
of
voice
,
etc
.) ; (
verbal
)
expression
Translation ger
Tonfall
;
Ton
;
Sprechweise
;
Ausdrucksweise
;
Redewendung
Translation rus
1)
тон
,
интонация
; 2)
выражение
,
оборот
речи
措辞
JMdict 200217
Word
措辞
Reading
そじ
Translation hun
előadásmód
;
stílus
Translation eng
wording
;
phraseology
;
diction
Translation ger
Ausdrucksweise
;
Phraseologie
;
Wortwahl
;
Redewendung
Translation rus
(
кн
.)
фразеология
;
выбор
(
подбор
)
слов
выражений}
;
манера
выражаться
{и
文句
JMdict 200217
Word
文句
Reading
もんく
Translation dut
woorden
;
bewoording
;
verwoording
;
formulering
;
zinsnede
;
uitdrukking
(
swijze
) ;
fraseologie
;
spreekwijze
;
zegswijze
;
dictie
;
zegging
;
klacht
;
aanmerking
;
bezwaar
;
gemor
;
objectie
;
beklag
;
grief
;
ontevredenheidsbetuiging
;
verzuchting
;
weeklacht
;
jammerklacht
Translation hun
kitétel
;
mondás
;
szólás
Translation spa
frase
;
queja
Translation swe
uttryck
;
fras
;
klagomål
Translation eng
complaint
;
grumbling
;
objection
;
phrase
;
words
;
expression
Translation ger
Worte
;
Ausdruck
;
Redensart
;
Redewendung
;
Bemerkung
;
Beschwerde
;
Widerspruch
;
Einspruch
;
Einwand
;
Klage
Translation fre
plainte
;
grief
;
grogne
;
objection
;
phrase
;
mots
;
expression
Translation rus
1)
фраза
,
предложение
;
выражение
; 2)
жалобы
,
ропот
;
претензии
;
недовольство
; 3)
возражение
; 4)
выговор
熟語
HanDeDict 200217
Traditional
熟語
Simplified
熟语
Pinyin
shu2
yu3
Deutsch
Redewendung
(S,
Sprachw
)
習慣用語
HanDeDict 200217
Traditional
習慣用語
Simplified
习惯用语
Pinyin
xi2
guan4
yong4
yu3
Deutsch
Redensart
(S) ;
Redewendung
(S)
諺語
JMdict 200217
Word
諺語
Reading
げんご
Translation eng
colloquialism
;
slang
;
proverb
Translation ger
Sprichwort
;
Redewendung
;
idiomatische
Wendung
;
Idiom
;
Umgangssprache
;
Slang
;
Worte
eines
Laien
ohne
Beziehung
zum
Buddhismus
言回し
JMdict 200217
Word
言い回し
;
言回し
Reading
いいまわし
Translation dut
uitdrukking
;
zegswijze
;
dictie
;
bewoording
;
manier
van
spreken
;
spreekwijze
;
verwoording
;
formulering
;
frase
;
gezegde
Translation hun
szóhasználat
;
kifejezésmód
Translation spa
forma
de
expresarse
;
dicción
;
expresión
Translation eng
expression
;
phraseology
Translation ger
Ausdruck
;
Formulierung
;
Redewendung
;
Ausdrucksweise
;
Diktion
;
Wortwahl
Translation fre
cliché
;
expression
;
formule
Translation rus
манера
выражаться
;
оборот
{речи}
習慣用語
HanDeDict 100318
Traditional
習慣用語
Simplified
习惯用语
Pinyin
xi2
guan4
yong4
yu3
Deutsch
Redensart
(u.E.) (S) ;
Redewendung
(u.E.) (S)
熟語
HanDeDict 100318
Traditional
熟語
Simplified
熟语
Pinyin
shu2
yu3
Deutsch
Redewendung
(u.E.) (S,
Sprachw
)
言回し
JMdict 100319
Word
言い回し
;
言回し
Reading
いいまわし
Translation eng
expression
;
phraseology
Translation ger
Ausdruck
;
Redewendung
;
Ausdrucksweise
;
Diktion
;
Wortwahl
Translation fre
cliché
;
expression
;
formule
說話法
HanDeDict 200217
Traditional
說話法
Simplified
说话法
Pinyin
shuo1
hua4
fa3
Deutsch
Redewendung
(S)
文言
JMdict 200217
Word
文言
Reading
もんごん
;
ぶんげん
Translation hun
szerkesztés
Translation swe
avfattning
Translation eng
wording
(
esp
.
of
written
text
) ;
classical
Chinese
literary
style
;
traditional
written
Chinese
Translation ger
Formulierung
;
Redewendung
;
Worte
;
Phrasen
in
einem
Buch
;
Wörter
und
Ausdrücke
in
einem
Text
Translation rus
(
кн
.
см
.)
もんく
能者多勞
HanDeDict 100318
Traditional
能者多勞
Simplified
能者多劳
Pinyin
neng2
zhe3
duo1
lao2
Deutsch
Redewendung
:
Wer
viel
kann
,
muss
viel
tun
. ;
Ein
gutes
Pferd
,
wird
oft
eingespannt
. (u.E.)
能者多勞
HanDeDict 200217
Traditional
能者多勞
Simplified
能者多劳
Pinyin
neng2
zhe3
duo1
lao2
Deutsch
Redewendung
:
Wer
viel
kann
,
muss
viel
tun
. ;
Ein
gutes
Pferd
,
wird
oft
eingespannt
.
Records 1 - 21 of 21 retrieved in 275 ms