ミディオクラシー
JMdict 100319
Reading ミディオクラシー
Translation eng mediocracy Translation ger Regierung der Mittelmäßigkeit


お上
JMdict 100319
Word 御上 ; お上
Reading おかみ
Translation eng Emperor ; authorities ; government ; term used to refer to a woman running a restaurant , inn , etc . ; landlady ; your wife ; his wife ; madam Translation ger Obrigkeit ; Regierung ; Behörde ; Kaiser


支配
JMdict 100319
Word 支配
Reading しはい
Translation eng rule ; control ; direction Translation ger Herrschaft ; Regierung ; Kontrolle ; Führung ; Verwaltung ; Dominanz Translation fre contrôle ; direction

施政
JMdict 100319
Word 施政
Reading しせい
Translation eng government ; administration ; statesmanship Translation ger ( schriftspr .) ; Regierung ; Verwaltung Translation fre administration ; gouvernement

JMdict 100319
Word
Reading かみ
Translation eng upper reaches ( of a river ) ; upper stream ; top ; upper part ; upper half ( of the body ) ; long ago ; beginning ; first ; imperial capital (i.e. Kyoto ) ; capital region (i.e. Kansai ) ; region ( or direction of ) the imperial palace ; head ( of a table ) ; wife ; mistress ( of a restaurant ) ; person of high rank (e.g. the emperor ) ; government ; imperial court Translation ger der obere Teil ; Obere ; Oben ; Oberlauf ; Obrigkeit ; Regierung ; Behörde Translation fre amont ( rivière ) ; partie supérieure Translation rus (1) верх ; ве́рхняя часть ; (2) верхи́ ; вла́сти
Crossref 御上 ; 上方

JMdict 100319
Word
Reading まつりごと
Translation eng rule ; government Translation ger ( schriftspr .) ; Verwaltung ; Regierung ; Politik Translation fre lois

政権
JMdict 100319
Word 政権
Reading せいけん
Translation eng ( political ) administration ; political power Translation ger Regierungsgewalt ; politische Macht ; Regierung Translation fre pouvoir politique

政治
JMdict 100319
Word 政治
Reading せいじ
Translation eng politics ; government Translation ger Politik ; Staatskunst ; Regierung ; Verwaltung ; politische Angelegenheiten Translation fre gouvernement ; la politique ( en général ) Translation rus политика

政府
JMdict 100319
Word 政府
Reading せいふ
Translation eng government ; administration Translation ger Regierung ; Verwaltung ; Ministerium ; Kabinett Translation fre administration ; gouvernement Translation rus правительство

中央
JMdict 100319
Word 中央
Reading ちゅうおう
Translation eng centre ; central ; center ; middle Translation ger Zentrum ; Mitte ; Hauptstadt ; Regierung Translation fre central ; centre ; milieu Translation rus середи́на ; сре́дняя ча́сть


統御
JMdict 100319
Word 統御
Reading とうぎょ
Translation eng control Translation ger ( schriftspr .) ; Herrschaft ; Beherrschung ; Regierung ; Verwaltung ; Kontrolle

統治
JMdict 100319
Word 統治
Reading とうち ; とうじ
Translation eng rule ; reign ; government ; governing Translation ger Herrschaft ; Regierung Translation fre gouvernement ; règne

内閣
JMdict 100319
Word 内閣
Reading ないかく
Translation eng cabinet ; ( government ) ministry Translation ger Kabinett ; Regierung Translation fre cabinet/ministère

台閣
JMdict 100319
Word 台閣
Reading たいかく ; だいかく
Translation eng tall building ; the cabinet Translation ger hohes Gebäude ; Kabinett ; Regierung

上下
JMdict 100319

官民
JMdict 100319
Word 官民
Reading かんみん
Translation eng government and people Translation ger Regierung und Volk

経略
JMdict 100319
Word 経略
Reading けいりゃく
Translation eng administration ; rule Translation ger Regierung ; Beherrschung ; Unterwerfung ; Befriedung

治国
JMdict 100319
Word 治国
Reading ちこく
Translation eng government Translation ger Regierung eines Landes

治世
JMdict 100319
Word 治世
Reading ちせい
Translation eng rule ; reign ; peaceful times ; regime ; dynasty Translation ger ( schriftspr .) ; Regierung ; Regierungszeit ; Regentschaft ; Herrschaft

朝野
JMdict 100319
Word 朝野
Reading ちょうや
Translation eng government and people ; those in and out of the court or government ; the entire nation Translation ger ( schriftspr .) ; Regierung und Volk ; Nation

州政府
JMdict 100319
Word 州政府
Reading しゅうせいふ
Translation eng state government Translation ger Regierung eines Bundesstaates ; Landesregierung

官府
JMdict 100319
Word 官府
Reading かんぷ
Translation eng government ( office ) Translation ger Regierung ; Regierungsbehörde

御代
JMdict 100319
Word 御世 ; 御代
Reading みよ
Translation eng imperial reign Translation ger ( schriftspr .) ; Herrschaft ; Regierung ; Regierungszeit

政道
JMdict 100319
Word 政道
Reading せいどう
Translation eng politics Translation ger ( schriftspr .) ; Politik ; Regierung ; Verwaltung

牧民
JMdict 100319
Word 牧民
Reading ぼくみん
Translation eng governing Translation ger Regierung der Menschen eines Gebietes


知行
JMdict 100319

経国
JMdict 100319

天下取り
JMdict 100319
Word 天下取り
Reading てんかとり
Translation eng rule over the whole country Translation ger Regierung über ein Land ; Regent über ein Land

覇道
JMdict 100319
Word 覇道
Reading はどう
Translation eng military rule Translation ger {Konfuz .} ( schriftspr .) ; Regierung mit Waffengewalt im Gegensatz zur gerechten Herrschaft

內閣
HanDeDict 100318
Traditional 內閣 Simplified 内阁
Pinyin nei4 ge2
Deutsch Kabinett (u.E.) (S, Pol ) ; Regierung (u.E.) (S)

上下
HanDeDict 100318
Traditional 上下 Simplified 上下
Pinyin shang4 xia4
Deutsch auf der einen Seite ( und ) auf der anderen Seite (u.E.) (S) ; auf und ab , rauf wie runter , etwa , ungefähr (u.E.) (S) ; Himmel und Erde (u.E.) (S) ; Kaiser und Volk (u.E.) (S) ; Regierung und Volk (u.E.) (S) ; Schwankung (u.E.) (S) ; Vorgesetzte und Untergebene (u.E.) (S) ; oben und unten (u.E.) (V) ; erstklassig und minderwertig (u.E.) ( Adj ) ; mehr oder weniger (u.E.)

政府
HanDeDict 100318
Traditional 政府 Simplified 政府
Pinyin zheng4 fu3
Deutsch Regierung (u.E.) (S)

官公庁
JMdict 100319

与野党
JMdict 100319

官設
JMdict 100319
Word 官設
Reading かんせつ
Translation eng governmentally or nationally established or run Translation ger Staats ... ; Regierungs ...

政務
HanDeDict 100318
Traditional 政務 Simplified 政务
Pinyin zheng4 wu4
Deutsch Regierungsangelegenheiten , politische Angelegenheiten (u.E.)

政府保証債
JMdict 100319

官吏
HanDeDict 100318
Traditional 官吏 Simplified 官吏
Pinyin guan1 li4
Deutsch Regierungsbeamte (u.E.) (S)

官員
HanDeDict 100318
Traditional 官員 Simplified 官员
Pinyin guan1 yuan2
Deutsch Aufseher (u.E.) (S) ; Funktionär (u.E.) (S) ; Offizieller (u.E.) (S) ; Regierungsbeamte (u.E.) (S)

政府官員
HanDeDict 100318
Traditional 政府官員 Simplified 政府官员
Pinyin zheng4 fu3 guan1 yuan2
Deutsch Regierungsbeamte (u.E.) (S)

政務官
JMdict 100319
Word 政務官
Reading せいむかん
Translation eng parliamentary official Translation ger Regierungsbeamter

施政報告
HanDeDict 100318
Traditional 施政報告 Simplified 施政报告
Pinyin shi1 zheng4 bao4 gao4
Deutsch Regierungsbericht (S, Pol )

政府參與
HanDeDict 100318
Traditional 政府參與 Simplified 政府参与
Pinyin zheng4 fu3 can1 yu3
Deutsch Regierungsbeteiligung (u.E.) (S, Pol )

行政區
HanDeDict 100318
Traditional 行政區 Simplified 行政区
Pinyin xing2 zheng4 qu1
Deutsch Departement (u.E.) (S) ; Regierungsbezirk (u.E.) (S)

組閣
JMdict 100319
Word 組閣
Reading そかく
Translation eng formation of a cabinet Translation ger Kabinettsbildung ; Regierungsbildung Translation fre formation d'un cabinet gouvernemental

政府的組成
HanDeDict 100318
Traditional 政府的組成 Simplified 政府的组成
Pinyin zheng4 fu3 de5 zu3 cheng2
Deutsch Regierungsbildung (S, Pol )

Records 1 - 50 of 98 retrieved in 251 ms