ミディオクラシー
JMdict 100319
Reading ミディオクラシー
Translation eng mediocracy Translation ger Regierung der Mittelmäßigkeit

お上
JMdict 100319
Word 御上 ; お上
Reading おかみ
Translation eng Emperor ; authorities ; government ; term used to refer to a woman running a restaurant , inn , etc . ; landlady ; your wife ; his wife ; madam Translation ger Obrigkeit ; Regierung ; Behörde ; Kaiser


支配
JMdict 100319
Word 支配
Reading しはい
Translation eng rule ; control ; direction Translation ger Herrschaft ; Regierung ; Kontrolle ; Führung ; Verwaltung ; Dominanz Translation fre contrôle ; direction

施政
JMdict 100319
Word 施政
Reading しせい
Translation eng government ; administration ; statesmanship Translation ger ( schriftspr .) ; Regierung ; Verwaltung Translation fre administration ; gouvernement

JMdict 100319
Word
Reading かみ
Translation eng upper reaches ( of a river ) ; upper stream ; top ; upper part ; upper half ( of the body ) ; long ago ; beginning ; first ; imperial capital (i.e. Kyoto ) ; capital region (i.e. Kansai ) ; region ( or direction of ) the imperial palace ; head ( of a table ) ; wife ; mistress ( of a restaurant ) ; person of high rank (e.g. the emperor ) ; government ; imperial court Translation ger der obere Teil ; Obere ; Oben ; Oberlauf ; Obrigkeit ; Regierung ; Behörde Translation fre amont ( rivière ) ; partie supérieure Translation rus (1) верх ; ве́рхняя часть ; (2) верхи́ ; вла́сти
Crossref 御上 ; 上方

政府
JMdict 100319
Word 政府
Reading せいふ
Translation eng government ; administration Translation ger Regierung ; Verwaltung ; Ministerium ; Kabinett Translation fre administration ; gouvernement Translation rus правительство

中央
JMdict 100319
Word 中央
Reading ちゅうおう
Translation eng centre ; central ; center ; middle Translation ger Zentrum ; Mitte ; Hauptstadt ; Regierung Translation fre central ; centre ; milieu Translation rus середи́на ; сре́дняя ча́сть


統御
JMdict 100319
Word 統御
Reading とうぎょ
Translation eng control Translation ger ( schriftspr .) ; Herrschaft ; Beherrschung ; Regierung ; Verwaltung ; Kontrolle

統治
JMdict 100319
Word 統治
Reading とうち ; とうじ
Translation eng rule ; reign ; government ; governing Translation ger Herrschaft ; Regierung Translation fre gouvernement ; règne

内閣
JMdict 100319
Word 内閣
Reading ないかく
Translation eng cabinet ; ( government ) ministry Translation ger Kabinett ; Regierung Translation fre cabinet/ministère

台閣
JMdict 100319
Word 台閣
Reading たいかく ; だいかく
Translation eng tall building ; the cabinet Translation ger hohes Gebäude ; Kabinett ; Regierung

上下
JMdict 100319

官民
JMdict 100319
Word 官民
Reading かんみん
Translation eng government and people Translation ger Regierung und Volk

経略
JMdict 100319
Word 経略
Reading けいりゃく
Translation eng administration ; rule Translation ger Regierung ; Beherrschung ; Unterwerfung ; Befriedung

治国
JMdict 100319
Word 治国
Reading ちこく
Translation eng government Translation ger Regierung eines Landes

朝野
JMdict 100319
Word 朝野
Reading ちょうや
Translation eng government and people ; those in and out of the court or government ; the entire nation Translation ger ( schriftspr .) ; Regierung und Volk ; Nation

州政府
JMdict 100319
Word 州政府
Reading しゅうせいふ
Translation eng state government Translation ger Regierung eines Bundesstaates ; Landesregierung

政道
JMdict 100319
Word 政道
Reading せいどう
Translation eng politics Translation ger ( schriftspr .) ; Politik ; Regierung ; Verwaltung


知行
JMdict 100319

天下取り
JMdict 100319
Word 天下取り
Reading てんかとり
Translation eng rule over the whole country Translation ger Regierung über ein Land ; Regent über ein Land

覇道
JMdict 100319
Word 覇道
Reading はどう
Translation eng military rule Translation ger {Konfuz .} ( schriftspr .) ; Regierung mit Waffengewalt im Gegensatz zur gerechten Herrschaft

上下
HanDeDict 100318
Traditional 上下 Simplified 上下
Pinyin shang4 xia4
Deutsch auf der einen Seite ( und ) auf der anderen Seite (u.E.) (S) ; auf und ab , rauf wie runter , etwa , ungefähr (u.E.) (S) ; Himmel und Erde (u.E.) (S) ; Kaiser und Volk (u.E.) (S) ; Regierung und Volk (u.E.) (S) ; Schwankung (u.E.) (S) ; Vorgesetzte und Untergebene (u.E.) (S) ; oben und unten (u.E.) (V) ; erstklassig und minderwertig (u.E.) ( Adj ) ; mehr oder weniger (u.E.)






JMdict 200217
Word
Reading かみ
Translation dut top ; bovenste gedeelte ; begin ; stroomopwaarts ; opperste ; zijne ; hare majesteit ; regering ; autoriteiten Translation hun csúcs ; felső rész ; felszín ; játékcsiga ; legmagasabb pont ; legnagyobb fokú ; maximális ; orom ; pörgettyű ; cím ; eleje vminek ; előrehaladás ; ész ; fejezet ; ; földnyelv ; főnök ; hajó előrésze ; hajó orra ; igazgató ; kalász ; vezető ; a fentiek Translation slv vrh ; glava ; zgornji del
Translation eng upper reaches ( of a river ) ; upper stream ; top ; upper part ; upper half ( of the body ) ; long ago ; beginning ; first ; person of high rank (e.g. the emperor ) ; government ; imperial court ; imperial capital (i.e. Kyoto ) ; capital region (i.e. Kansai ) ; region ( or direction of ) the imperial palace ; head ( of a table ) ; wife ; mistress ( of a restaurant ) Translation ger der obere Teil ; das Obere ; das Oben ; Oberlauf ; Obrigkeit ; Regierung ; Behörde Translation fre amont ( rivière ) ; haut ; partie supérieure ; moitié supérieure ( du corps ) ; jadis ; il y a longtemps ; début ; commencement ; premier ; personne de haut rang ( par ex . l'empereur ) ; gouvernement ; cour impériale ; capitale impériale (c. -à-d . Kyoto ) ; région de la capitale (c. à-d . le Kansai ) ; région ( ou direction ) du palais impérial ; extrémité ( d'une table ) ; femme ; maîtresse ( d'un restaurant ) Translation rus 1) верх , верхняя часть ; верхушка ; верхний {~の} ; наверху {~に} ; ( ср .) かみのく ; 2) верхнее течение ; 3) верхняя половина тела ; 4) ( связ .) предыдущая часть текста ; 5) ( перен .) верхи , власти ; высшее начальство ; правительство ; император ; ( ср .) おかみ【お上】
Crossref 上方・かみがた ; 御上・1

政治
JMdict 200217
Word 政治
Reading せいじ
Translation dut politiek ; staatkunde ; bestuur ; bewind Translation hun politikai ; kormányzat Translation slv politika Translation spa la política Translation swe politik
Translation eng politics ; government Translation ger Politik ; Staatskunst ; Regierung ; Verwaltung ; politische Angelegenheiten Translation fre gouvernement ; la politique Translation rus политика ; государственное управление ; политический {~的}

中央
JMdict 200217
Word 中央
Reading ちゅうおう
Translation dut centrum ; midden ; hart ( je ) {van de stad enz .} ; centrum ; hoofdstad {i .h.b.} ; centrale regering {i .h.b.} ; hoge pieten {i .h.b.} ; omes Translation hun centrum ; közbülső ; középcsatár ; központ ; közép- ; központi ; közép Translation slv center ; središče Translation spa centro ; central ; medio Translation swe mitt ; centrum ; center
Translation eng centre ; center ; middle ; heart ; metropolis ; capital city ; central government Translation ger in der Mitte ; im Zentrum ; zentral ; Zentral… ; Mittel… ; Chūō ( Stadt im Zentrum der Präf . Yamanashi ) ; Chūō ( einer der 23 Verwaltungsbezirke von Tōkyō ) ; Chūō ( Stadtbezirk in Sapporo , Präf . Hokkaidō ) ; Chūō ( Stadtbezirk in Saitama , Präf . Saitama ) ; Chūō ( Stadtbezirk in Chiba , Präf . Chiba ) ; Chūō ( Stadtbezirk in Ōsaka , Präf . Ōsaka ) ; Chūō ( Stadtbezirk in Kōbe , Präf . Hyōgo ) ; Chūō ( Stadtbezirk in Fukuoka , Präf . Fukuoka ) ; Chūō ( Stadtbezirk in Niigata , Präf . Niigata ) ; Chūō ( Stadtbezirk in Sagamihara , Präf . Kanagawa ) ; Chūō ( Stadtbezirk in Kumamoto , Präf . Kumamoto ) ; Mitte ; Zentrum ; Hauptstadt ; Regierung ; Chūō-Universität ; Chūō・daigaku ( private Universität in Tōkyō ; Vorläufer gegründet 1885 ; jetziger Name seit 1905 ; seit 1920 rechtlich Universität ; Hauptsitz ist Hachiōji ) Translation fre centre ; milieu ; cœur ; métropole ; capitale ; pouvoir central Translation rus центральный ; центр ; центральный {~{の}} ; Тюо ( бывш . р-ны Кёбаси и Нихонбаси ).)



内閣
JMdict 200217
Word 内閣
Reading ないかく
Translation dut kabinet ; ministerie Translation hun kormány Translation slv ministrski svet ; vlada Translation spa consejo de ministros
Translation eng cabinet ( of a government ) ; ministry Translation ger Kabinett ; Regierung Translation fre cabinet ; ministère Translation rus кабинет {министров}


台閣
JMdict 200217
Word 台閣
Reading たいかく ; だいかく
Translation hun a kormány
Translation eng tall building ; the cabinet Translation ger hohes Gebäude ; Kabinett ; Regierung Translation rus ( кн .) ; 1) кабинет министров ; 2) высокое здание ; ( кн . см .) ないかく【内閣】



経略
JMdict 200217

治国
JMdict 200217
Word 治国
Reading ちこく
Translation hun kormányzat Translation swe rektion
Translation eng government Translation ger Regierung eines Landes Translation rus ( уст .) управление государством

朝野
JMdict 200217

州政府
JMdict 200217
Word 州政府
Reading しゅうせいふ
Translation eng state government Translation ger Regierung eines Bundesstaates ; Landesregierung

官府
JMdict 200217

御世
JMdict 200217
Word 御代 ; 御世
Reading みよ
Translation eng ( imperial ) reign ; period Translation ger Herrschaft ; Regierung ; Regierungszeit Translation rus период царствования , царствование

牧民
JMdict 200217
Word 牧民
Reading ぼくみん
Translation hun vezető Translation swe styrande
Translation eng governing Translation ger Regierung ( der Menschen eines Gebietes ) Translation rus ( кн . обр .) управление народом

大政
JMdict 200217


天下取り
JMdict 200217
Word 天下取り
Reading てんかとり
Translation eng rule over the whole country Translation ger Regierung über ein Land ; Regent über ein Land

Records 1 - 50 of 99 retrieved in 1031 ms