快方
JMdict 100319
Word 快方
Reading かいほう
Translation eng convalescence Translation ger Genesung ; Rekonvaleszenz
病み上がり
JMdict 100319
Word 病み上がり
Reading やみあがり
Translation eng convalescence Translation ger Genesung ; Rekonvaleszenz
平癒
JMdict 100319
Word 平癒
Reading へいゆ
Translation eng recovery ; convalescence Translation ger ( schriftspr .) ; Genesung ; Wiederherstellung ; Rekonvaleszenz Translation fre convalescence ; guérison
予後
JMdict 100319
回復期
JMdict 100319
Word 回復期
Reading かいふくき
Translation eng convalescence Translation ger Rekonvaleszenz ; Genesungszeit
快方
JMdict 200217
Word 快方
Reading かいほう
Translation hun felgyógyulás ; gyógyulás ; gyógyüdülés ; lábadozás Translation swe konvalescens
Translation eng convalescence Translation ger Genesung ; Rekonvaleszenz Translation rus выздоровление
病後
JMdict 200217
平癒
JMdict 200217
肥立ち
JMdict 200217
Word 肥立ち
Reading ひだち
Translation hun hajtás ; tumor
Translation eng recovery after childbirth ; growth ( of a child ) Translation ger Wachsen ; Wachstum ; Wuchs ; Genesen ; Gesundung ; Rekonvaleszenz Translation rus 1) выздоровление ( после родов ) ; 2) рост , развитие ( ребёнка )
回復期
JMdict 200217
養生
JMdict 200217
Word 養生
Reading ようじょう
Translation dut herstel ; recuperatie ; zorg voor de eigen gezondheid ; uitharding ( van beton ) {bouwk .} ; afdekking {bouwk .} ; bedekking ; boomverzorging {plantk .} ; boomonderhoud Translation hun felépülés ; visszaszerzés
Translation eng taking care of one's health ; recuperation ; covering ( with a protective material ) ; coating ; curing ( concrete ) Translation ger auf seine Gesundheit achten ; sich schonen ; Rekonvaleszenz ; Achten auf die Gesundheit ; Heilmittel ; Nachbehandlung ( von Beton ) ; Abdecken ( der Umgebung des Arbeitsbereichs auf einer Baustelle ) ; Schutz ( am Arbeitsplatz ) Translation rus беречь своё здоровье ; поправляться , крепнуть ( после болезни ) ; забота о своём здоровье ; беречь своё здоровье ; поправляться , крепнуть ( после болезни ) {～する}
予後
JMdict 200217
病み上り
JMdict 200217
養生
JMdict 100319
病後
JMdict 100319
Word 病後
Reading びょうご
Translation eng convalescence Translation ger Rekonvaleszenz ; Genesungszeit
Records 1 - 15 of 15 retrieved in 628 ms