リロケーションサーブス
JMdict 100319
移設
JMdict 100319
Word 移設
Reading いせつ
Translation eng relocation ( of a facility ) ; moving establishment ; to relocate ; to move into place ; to put into place ; to adapt ; to affix ; to install Translation ger Verlegung ; Versetzung
再配置
JMdict 100319
Word 再配置
Reading さいはいち
Translation eng rearrangement ; reallocation ; realignment ; relocation Translation ger {EDV} Verschieben ; ( einer Datei )
遷都
JMdict 100319
Word 遷都
Reading せんと
Translation eng relocation of the capital ; transfer of the capital Translation ger ( schriftspr .) ; Verlegung der Hauptstadt
遷座
JMdict 100319
奥山放獣
JMdict 100319
リロケーション
JMdict 100319
Reading リロケーション
Translation eng relocation
リロケーションサーブス
JMdict 200217
移設
JMdict 200217
移転
JMdict 200217
Word 移転
Reading いてん
Translation dut verhuizen ; verplaatsen ; verhuizen ; overbrengen ; overplaatsen ; overdragen ; transfereren ; overboeken ; verplaatsing ; verhuizing ; verhuis {Belg .N.} ; rechten {m .b.t. ; bezittingen ; vermogen} overdracht ; transfer Translation hun megható ; átruházás ; átvitel Translation slv premikanje ; prenos ; prenesti ; premestiti ; selitev , preselitev , širjenje ( npr . podjetja ) Translation spa traslado ; transferencia ; desaparición
Translation eng moving ; relocation ; change of address ; transfer ( of deeds , property , etc .) ; demise Translation ger umziehen ; übersiedeln ; verlegen ; ( schweiz .) dislozieren ; Umzug ; Ortswechsel ; Verlegung ; Übertragung eines Rechtes oder von Vermögen auf jmdn . anderen ; Änderung einer Situation Translation fre déplacement ; déménagement ; transfert Translation rus быть переданным , перейти ; переезжать , переселяться ; 1) переезд , переселение ; переезжать , переселяться {～する} ; 2) передача ( прав , имущества и т. п.) ; быть переданным , перейти {～する}
再配置
JMdict 200217
出向
JMdict 200217
Word 出向
Reading しゅっこう
Translation dut zich begeven naar ; ( weg ) gaan naar ; vertrekken naar ; tijdelijk overgeplaatst worden ; tijdelijk elders geposteerd worden ; gedetacheerd worden ; tijdelijke overplaatsing ; tijdelijke postering elders Translation hun ügy
Translation eng temporary transfer ( of an employee ) ; secondment ; relocation ; loan ; proceeding to ; leaving for Translation ger zeitweise versetzt werden ( an eine andere Abteilung o.Ä.) verliehen werden ; ( befristet ) abgeordnet werden ; vorübergehende Versetzung ; zeitweiser Transfer ; Abordnung Translation rus уезжать ( куда-л .); следовать , направляться ( куда-л .) ; переводиться ( куда-л .) ; 1) перевод ( по службе ) ; переводиться ( куда-л .) {～する} ; 2) отъезд ; следование ( куда-л .) ; уезжать ( куда-л .); следовать , направляться ( куда-л .) {～する}
Crossref 出向く
遷都
JMdict 200217
Word 遷都
Reading せんと
Translation dut verhuizing ; verplaatsing van de hoofdstad
Translation eng relocation of the capital ; transfer of the capital Translation ger Verlegung der Hauptstadt ; die Hauptstadt verlegen Translation rus ( кн .) перенос столицы
遷座
JMdict 200217
Word 遷座
Reading せんざ
Translation eng relocation of a shrine ; transfer of an object of worship Translation ger Verlegung ( des Sitzes des Tennō , eines Heiligtums oder einer Buddhastatue ) Translation rus ( кн . см .) せんぐう
奥山放獣
JMdict 200217
リロケーション
JMdict 200217
Reading リロケーション
Translation eng relocation
Records 1 - 16 of 16 retrieved in 155 ms